Sibérien

de bois qu'on traîne sur les terres labourées, pour les aplanir. Chariot métallique destiné û supporter soit une herse, soit une charrue brabant double, pour les empêcher de traîner sur le sol. Grand filet que l'on traîne dans les champs pour prendre le gibier ou dans les rivières pour prendre le poisson.

traîneau-barque n. m. sorte de voiture

sans roues, qui glisse sur la neige ou la glace et flniie sur l'eau. PI. des traîneaux-barques.

traîne-bÛChe n. m. Nom vulgaire delalarvo de phryganc. PI. des traîne-bûches,

traîne-buisson n. m. Nom vulgaire de la fauvette d'hiver. PI. des traîne-buissons.

traîne-charrue n. m. Nom vulgaire du traquet motteux. PI. des traîne-charrues.

traînée [trè-né] n. f. Petite quantité de choses répandues en longueur : traînée de pondre, de sang. Longue trace marquée sur une surface ou dans l'espace. Pop. Fille des rues. Aiguillée de laine ou de soie, qu'on tend au canevas et qu'on recouvre ensuite avec des points ordinaires. Trait de compas fait sur le bois. Pêch. Ligne de fond.

traînelle [trè-nè-le] n. f. Sac que l'on traîne sur le sable des rivières, pour prendre des lançons.

traîne-malheur ou traîne-misère n.

m. invar. Fam. Celui qui vit dans la misère.

traînement [man] n.m. Action de traîner. Ernflure longitudinale dans l'âme d'une bouche â feu.

traîne-potence n. m. invar. Vaurien, garnement, qui ne peut finir que par la corde.

traîner [trè-né] v. a. d'une forme lat. pop. iraginare). Tirer après soi : traîner un filet sur le sable. Déplacer péniblement : traîner les pieds. Déplacer un objet pesant 'pierre, bille de bois, etc.) en le faisant glisser sur le sol. Emettre lentement et sans vigueur : traîner la voix. Mener sans énergie, sans dignité: traîner une misérable existence. Charrier, emporter: tes égouts traînent des immondices. Se fane suivie : traîner avec soi une foule de valets. Entraîner, causer les victoires traînent bien des calamités après elles. Retarder, faire durer : traîner un procès. Traîner les pieds, n'avancer que difficilement. Traîner ta jambe, marcher eu tirant une de

TRA

ses jambes avec peine. Traîner ses guêtres, aller.se commettre où l'on n'avait que faire. Fig. Traîner une affaire en longueur, en différer la conclusion. Traîner ses paroles, parler lentement. Traîner à la barre, appeler devant la justice. Traîner quelqu'un dans la boue, salir sa réputation. V. n. Pendre jusqu'à terre : son manteau traîne. Mener une existence languissante, vivre péniblement: il train' depuis longtemps. Etre éparpillé, hors de :-a place : roui traîne dans cette maison. Se trouver partout, être rebattu : des nouvelles gui ont traîné partout. Etre tire en longueur : la plupart des procès traînent longtemps. Etre froid, languissant: il ne faut pas qu'un dialogue traîne. Se traîner v. pr. Ramper a terre : /es enfants se traînent. Marcher avec difficulté : se traîner pesamment.

traîne-rapîère n. m. invar. Querelleur. (Vx.)

traîneresse [trè-ne-rè-se] n. f Mar. anc. Bonnette basse qui traînait jusqu'à la mer.

traînerie trè-ne -rfj n. f. Action de traîner; retard, longueur.

traîneur, euse [trè, eu-ze] n. Personne qui traîne. N. m. Celui qui conduit un traîneau. Mineur qui traîne la benne à patins. Truineur de sabre, militaire qui affecte des airs tapageurs. Traînard, retardataire.

trainglot (trin-glo] ». m. de train). Fam. Soldat du train. Oh écrit aussi tringlot.)

traïuière [tri] n. f. [de traîner). Embarcation du golfe de Gascogne, dont les formes rappellent celles de la péniche, et qui grée deux voiles au tiers.

training [trè-niîïgK] n. mot i,m. angl.). Sports. Entrainement, dressage.

traînoir [trè] n. m. Châssis qu'on traîne sur les terres labourées, pour écraser les mottes. (Syn.