ÉTUDES SUR LES

greca (dictio), II, 6r.

grepia, crèche, Il, 73.

Gregori (Sant), 1, 96, 109, 107, 108, 110, 112, 143, 198.

gui, désinence du prés. de l’ind., 1" p. sg., IN, 160.

Guilhamo, III, 105.

Guilhem, Il, 50; LIT, 13, 15, 32, 34, 56, 83, 100, 105, 143, 147, 148, 178, 170.

Guilhem Molinier, IL 158, 160 (acrosliche).

Guïillelmides, fils de Guilhem, NW,

Guiraut, III, 28, 85.

h (son de), IT, 44.

habilude (respect de l), IE, 45.

habitut, article, 1, 53.

Heloy, IX, 183.

Helyas, Il, 48.

heretgia, hérésie, 1, 173.

Herodes, Il, 73, 199.

Hester, Ï, 181.

hyat, hialus, non élision, T, 68; III, 62.

hiatus, II, 36,

homes (bos), I, 13.

homsas, bien porlant, 1, 48.

horoscopita, horoscope, E, 51.

hostal, maison, I, 58.

Huc, Il, 39, 171; If, 60.

Huc de S. Victor, I, 52, 88, r10a.

Huga, III, 60.

hyure, ivre, 1, 63. .

i pour €, III, 178.

sent, IIF, 148.

Ignoscom, I, 1012.

imparfait de l'indicatif, IN, 158.

impéralif, I, 165.

impozitio (primiera), noms con-

crels, II, 15.

i, à la 1" pers. sg. de l'ind. pré-

impozitio (segonda), noms abstrails, HI, 15.

indicatif présent (1° p. sg.). WI, 148, 153.

ind. prés., ® p. sg., I, 155.

ind. prés., 3° p. sg., I, 156, 157.

ind. prés., 3° p. pl., WE, 155.

ind. prés. lerminé en — gui, HI, 160. ;

indiferent (nom), nom lerminé ou non par s au cas-sujel singulier, NT, 80.

infinilif, HI, 169.

infinilifs au cas-sujet, IL, 87.

in finitif (doubles formes), A, 169.

infinilifs en -ir el -ire, HT, 150.

Innocen, Innocent IIL, 1, 90, 99.

integral (mot), invariable, IL, 10.

integral (nom), nus lermines en s, II, 78 sq.

inlerjectlion, HU, 181.

inlerrogalions, WE, 133 sq., 138.

lona, Yonne, III, 5r.

Ipocras, |, 37.

fretge (Li), héréliques, 1, 166.

Isaac, Isac, I, 49, Go, 156.

Isidori, {sidore de Séville, I, 52, 7h, 76, 81, 82, 120. Cf. encore :

Derivayre.

Israel (douze tribus), 1, 154.

Izarn, Il, 39; LE, 83.

Izarn; cf. Rauli.

Jacme, IT, 18, 20, 60.

Jacmes (Sant), Saint-Jacques, 1, 110, 123,.146, 191, [I], 178.

Jacob, [, 181; Il, Go; DIE, 19, 20.

janglaire, bavard, 1, 91.

Jaufre, II, 38.

Jep, I, 21.

Jeremias, Il, Co.

Jeronim (Sant), 1, 96, 104, 105, 110, 112.

Jeruzalem, I, 75.

Jesse, II, 156.

Jesus Sirac, I, 91, 92, 95, 98-117, 119, 120, 130, 146, 158, 185.

Job, I, 100, 134, 193, 196: .

Job, I, 153.

Jocunda Scientia, HI, 183.

joglar, jongleur, I, 121.

Johan, 1, 44; IT, 42, 50, 86; II,

Johan XXII, pape, IL, 161.

Johan (Sant), L, 104.

Johana (comtessa de Foïsh), II, 47:

Joies de la Vierge, M, 135.

Josep Arimacia, IT, 89.

joya, fleur, I, 14, 15, 16; IN, 109.

Jozaphat, Ï, 197.

Jozep, IT, 20.

Judas, 1, 179: III, 103 (Juzas),

Judic, I, 181.

juel, joyau, I, 43.

jugements, 1, 193.

justicier (naut), haut juslicier, 1, 94, 95. .

Juzieu, Juif, 1, 47, 79, 135, 144, 166, 176; 11, 18, 75, 78, 79, 80, 88, 157, 169, 181.

Karles, IT, 45.

laborador, laboureur, I, 73.

lagera, paresse, |, 104.

lagotejar, mentir, 1, 155.

lagotier, menteur, 1, 152, 154.

langage étranger, H, 178.

langage habituel, INF, 79.

langage mixte, I, 173-174.

langue classique des troubadours, IE, 109, 114.

langue correcte, où elle est parlée, Ll, 14.

langage d’un diocèse, IN, 78. Cf.

diocesi.

lati, Il, 33, 42, 45, 47, 60, 111;