‹ Las leys d'amors. Manuscrit de l'Académie des jeux floraux publiéChapitre 84 sur 89 · IE · texte numérisé non relu

IE

proces, {raité, 1, 35.

pronoms, Ill, 116.

pronoms (synlaxe des), I, 121.

prononcialion, 1, 115.

Propheta, Prophète, 1,54, 98, 125, 129, 134, 193.

propheta (genre du mot), II, 39.

prothesis, EF, 25; [TT, 104.

prothezit (mot), mot prothelique, II, 104.

proverbes, 1, 117, 124, 154, 156, 161, 162 1. 16, 176, 189.

proverbes; cf. Salamo.

proverbe ancien, HI, 123.

proverbial (cobla), I, 162.

prozaygamen, en prose, 1, 5; U,

prozel, prose, I, 34; cf. la note.

prudencia, Ï, 137.

pruzitge, pruril, HI, 113.

puérilités de versification (allusions), IT, 110. |

Puey, Le Puy, HI, 178; cf. Nostra Maria.

punch, point, 1, 49.

punhegar, piquer, poindre, I, 79.

punidor, punissable, [, 104.

Psalmista, [, 8, 128, 166, 167, 168, 169, 179, 194, 196, 202.

quecz, chacun, III, 101.

qui interrogalif (genre), WI, 4o.

Quicumque vult, [, 67.

Quint (Senhor de), I, 13 (Ramonat de Tholoza).

quoc, cuisinier, 1, 53.

Rambaut de Vaqueiras (s{rophe de son descort), LU, 172.

Ramfre, 11, 38.

Ramon, If, 11.

Ramonat de Toloza, [, 13; exc. 1v.

Cf. l'article d'A. Thomas, Ann.

du Midi, 1920. Cf. supra Quint.

rampalm, rameau bénil, II, 40.

ranquitge, boilerie (?), I, 113.

Raol, IE, 19.

Rauli Izarn, IF, 39.

raya, rayonnement, }, 62.

Raynaut, IE, 209.

rebec, genre poélique, IH, 31, 185.

Rebeca. I, 181.

recordativa (cobla), If, 145.

recorsa, relour, Il, 178.

recort. souvenir, genre poélique, 11, 31.

redondel, 1, 33: IE, 31, 122, 189.

reforsada (cobla), Il. 138.

reforsat (rim), IE, sr.

refrancha (cobla), 11, 129.

reganh, hargneur, 1, 92; IL, 168.

regiros (a), à reculons, IL. 55.

relays, genre poélique, Il, 183.

relotge, horloge, 1, 49.

182 y ÉTUDES SUR LES LEYS D'AMORS.

renegador, renégat, Il, 18.

replicativa (cobla), IE, 129.

res, personne, I, 56.

res (emploi du mot). HE, 01.

rescosla (cobla), cachée, II, 159.

responsiva (cobla), I, 164.

ressemblayÿritz, qui ressemble, en parlant d’une femme, I, 141.

Résurrection générale, 1, 197.

Rethorica, I, 81, 82, 120.

rélhorique (d’après N'Ath de Mons), I, 84 sq.

rethorica (segonda), {raité de versificalion, I, 13.

rethos (mot grec), adroilement, 1,

retrogradada (cobla), [l, 134.

retrogradat (rim), Il, 106.

retrogradatio, Il, 106.

retroncada (cobla), IE, 145.

retroncha, genre poëélique, retrouenge, M, 31. ”

retroncha (définilion), H, 184.

reversa (cobla), I, 152.

reversari, genre poëlique, Il, 23, 31, 184.

ribaudalha. canaille, K1, 45.

rimas caras, Il, 26. |

Ripparia, III, 183.

Roadel (Guilhem de), I, 36.

Robert, IIT, 15, 60.

Roberta, IIT, 60.

Rolland, III, 60.

Rollanda, Ill, 60.

Roma, I, 60.

Roma (gleyza de), I, 68.

romans (bel, bon), 1. 29, 33; I, 23, 29, 26, 29, 45, 47, 60, 105; LE, 9, 21, 22, 28, 38, 49, 53, Ga, 149, 148, 1753, roman et lalin, HE, 107.

rompul (mot), mol qui perd une lellre, comme digas pour digatz, IL, 2x1.

Romulus, If, 30.

roqua, rocher, I, 83.

Roque (Peire de la), HE, 183.

ros, rosée, I, 5o.

Rozerguc, Rouergue, IT, 179.

ruca (?), IF, 83.

ruelha (de rolar), il roule, II, 82.

ruminar (au figuré), 1, 86.

Ruppe (Petrus de), II, 183.

S finale devant un nom commençant par s, II, 95..

S du nominalif, II, 56, 114 sq.

S au cas-sujel de nostre, vostre.

Page 1