Saint-Fargeaii

A Paris, ce mardi, 23 octobre 1764.

Voilà, mon cœur, la lettre et la réponse * ; ayez la bonté de les lire et de me les renvoyer sur-le-champ, en m'en disant votre avis. Je crois que rien ne peut empêcher de le donner. Vous êtes une coquine, vous m'aviez promis de m'écrire hier, et vous n'en avez rien fait : réparez donc aujourd'hui vos torts. Adieu, ma chère petite, je n'ai pas le temps de causer plus longtemps avec vous; j'attends mon maître de mathématiques.

Ce mardi, à midi, 23 octobre.

La mienne pas trop raisonnable ! Je ne vois pas pourquoi ; vous me désolerez, mon cœur, si vous ne m'en mandez la raison sur-le-champ. Je vous donne ma parole qu'il ne verra point vos lettres. De grâce, mon cœur, un mot. Saint -Jean ne vous quittera pas.

Ce mercredi, 24 octobre 1764.

Si pai' hasard, mon cœur, vous voyez Flint tenté de venir dîner aujourd'hui, tâchez de l'en détourner le

I. Ces pièces ne se sont pas retrouvées, M^'* Méliand ayant dû les renvoyer à Lauretlc.

plus adroitement que vous pourrez. Nous avons M. de Welderbum, et je craindrois fort qu'il ne nous ennuyât* Vous êtes charmante, ma petite ; vos lettres m'ont fait le plus grand plaisir. J'en ai parlé, on m'a demandé avec instance à les voir ; je n'ai jamais voulu consentir à les montrer : ne suis-je pas bien obéissante? Il s'est passé depuis avant-hier au soir les choses les plus extraordinaires, les plus étranges, les plus indignes, les plus méchantes qu'il soit possible d'imaginer, rue de Richelieu *. Ce soir, j'en saurai des nouvelles encore plus positives. Je ne conçois pas comment il est possible d'être aussi vilement faux que Test le refusé ^. Adieu, mon cœur, je suis en colère et je plains fort ce pauvre petit. Il est si naïvement désolé de tout ce qu'on lui a dit contre moi. Écrivez-moi, si vous en avez le temps.

Ce 25 octobre, au matin.

Ma mère va mieux, ma chère petite ; elle souffre moins ce matin, quoiqu'elle ait passé une assez mauvaise nuit. Je suis avec mon maître de mathématiques ; je vous écrirai dès qu'il sera parti, et vous enverrai la

1. M. Randon de Massane, ainsi quesesûlâ, MM. d'Haneucourl et de Lucenay, demeuraient rue de Richelieu.

2. Laurette le désigne dans sa lettre du 22 octobre par les lettres I. P., dont nous n'avons pu découvrir le mystère.

A MADEMOISELLE MÉLIAND. 19i

réponse que j'ai à faire et qui m'embarrasse- Je suis comblée * que M"' Baraly soit mieux. Adieu, je vous baise.

Gardez ma petite enveloppe pour Lucenay^

Ce 25 octobre, à 5 heures.

Il m'a été impossible de vous écrire ce matin, mon cœur ; ma réponse u'étoit point encore faite. J'ai eu deux maîtres, et ma lettre a été interrompue par l'ar* rivée de mon jeune comte allemand qui compte passer six mois ici, qui nous a été adressé par l'oncle du petit baron, et nous est venu faire hier une visite. Il a bien besoia de se renouveler de l'air de France ; car il est bien gauche ; bon enfaut cependant, à ce qu'il paroît. Nous l'avons eu à dîner, lui et son gouverneur.

Mais, ma petite, d'honneur je ne sais auquel entendre. Vous me grondez de ce que mies lettres sont trop tendres y Lucenay se pkint de leur froideur, il prétend qu'elles sont glacées l Aussi lui assuré-je bien que c'est votre faute, et que, si je vous croyois, je ne lui écrirois point du tout. Vous êtes une coquine, vous voulez toujours jeter tout sur moi. Maman a eu hier du monde toute la journée ; les carrosses se suc-

1 . VoUà plusieurs fois que Laurette emploie ce mot dans le sens de

cédoient, et elle ne s'est trouvée un moment libre qu'à neuf heures. M. de Welderburn est venu dîner; nos Allemands sont suorvenus, je suis descendue chez moi. J'ai encore gardé mon Anglois une demi-heure ; j'ai eu la visite d'une petite femme de Rouen et de son mari; c'est le plus joU petit couple et le mieux uni. Mon cousin est venu, est resté jusqu'à neuf heures, je n'ai pas eu le temps de m'ennuyer.

Je serai comblée, ma petite, si vous n'allez pas à Yvors; au moins je pourrai vous voir tous les jours, et je pourrois vous dire, comme Florimont dit à Léonille dans V Échange^ en lui apprenant son bonheur: « Ah! Adèle, croyez-vous que ma joie soit moins grande que la vôtre ? »

Je n'ai point abandonné mon projet de la Jeune Veuve ^ j'y travaillois encore hier; elle est déjà assez avancée. Je suis charmée c^' El f rida vous ait intéressée. Je prendrai possession de notre petite loge de samedi en huit. Ah ! mon cœur, que n'ôtes-vous votre maîtresse ! vous viendriez l'essayer avec moi. Il me semble que j'avois entendu dire, il y a quelque temps, que ce Traité des passions étoit de M"* de Boufflers,et mauvais ; je ne sais si c'est le même. On en a tant fait sur ce sujet qu'il reste peu de choses nouvelles à dire.

Je ne sais, mon cœur, où vous avez pu lire l'histoire à'Elfrida ; je l'ai prise de Y Histoire des Plantagenets, par M. Hume, et d'une tragédie angloise de Mason.

A MADEMOISELLE MÉLIAND. i9J

Adieu, ma petite, il est tard, je n'ai rien fait de la journée. J'attends M. de Welderburn. Si vous êtes contente de la lettre à L. (et il faut bien que vous le soyez), ayez la bonté de la mettre dans la petite enveloppe que je vous ai envoyée ce matin, de la cacheter avec de la cire rouge et une tête, de mettre l'adresse à^ M. de L., chez M, R., r. g. des f., r. de'R., et de la donner à Saint-Jean pour la petite poste. Adieu, ma belle enfant, je vous baise.

A Paris, ce 26 octobre 1764.

Vous êtes, mon cœur, ou une petite étourdie, ou uhe grande paresseuse. Je vous demande votre avis sur les papiers que je vous envoie; vous les gardez longtemps et ne m'en dites pas un mot. Je ne me doutois point de cette aventure ; je n'ai point décacheté le paquet devant Picard, comptant bien y trouver une lettre de vous. Je l'ouvre, et ne vois pas un mot de votre écriture ! Adieu, ma petite ; une parole au moins, ou je serois inquiète et fâchée. Bertera est avec moi ; M""* de Mellet sort d'ici, elle part dimanche pour Fontainebleau.

1. A M. (le Lucenay, chez M. Randon, receveur général des Finances, rue de Richelieu.

A Paris, ce samedi, 27 octobre (1764).

Réellement, mon cœur, si j'avois le temps ce soir, je vous gronderoîs de me faire un crime d*une bagatelle. Mais mes Allemands m^ont si fort ennuyée cette après-midi, que je craindrois que ma lettre ne se sentît trop de ma mauvaise humeur. Je ne puis concevoir comment il peut vous venir dans l'esprit qu*un sentiment quelconque triomphe jamais de celui que j*ai pour vous. Je chercherois à me justifier, si je vous aimois moins, et si je croyois vous moins connoltre.

Garçon yient demain me coiffer. Je crains bien de ne pouvoir aller qu'à la messe de neuf heures. Vous seriez charmante, si vous vouliez me venir prendre ; nous irions ensemble. Vous reviendriez ensuite déjeuner chez moi, et je vous donnerois du chocolat. Adieu^ ma chère petite ; j'espère voir ce soir M. de Welderbum et Lucenay, peut-être tous deux pour la dernière fois. Je vous embrasse, quoique je vous boude.

A Paris, ce mardi, 30 octobre 1764.

Pourquoi, mon cœur, n'ai-je pas entendu parler de vous hier, et n'ai-je pas encore vu Picard aujourd'hui? vous mériteriez bien d'être grondée. Pour moi, je me vois totalement abandonnée par la France et

A MADEMOISELLE MÉLIANÛ. 19o

l'Angleterre. Mon cousin est parti d'hier, et M. de Welderbum aujourd'hui de grand matin. Il a passé ses derniers moments avec nous, et compte revenir à Noël. Réellement j'ai été fâchée de le voir partir. Il nous est arrivé dimanche de cruelles et bizarres aventures à rOpéra, que je vous dirai jeudi. Heureusement, il n'y avoit personne, et nous n'aurons pas été remarqués, ou l'on nous aura pris pour des étrangers. Je vous envoie la pièce qui a été couronnée, et les deux autres qui ont concouru pour le prix. Elles ne sont pas à moi. Voulez-vous bien les lire tout de suite? Je n'ai pas encore fini celle de M. de Chabanon que je vous enverrai aussi. Avez-vous lu la Jeune Veuve? En avez-vous été contente? Si vous n'en avez plus besoin, renvoyez-la-moi. Adieu, ma belle petite ; pour vous punir de votre paresse, je ne vous enverrai point de lettres jusqu'à jeudi, quoique j'en aie reçu une.

A Paris, ce 31 octobre 1764.

J'ai de l'humeur, ma petite, mon tailleur vient demain m'essayer mon corps; je crains bien de ne pouvoir aller chez vous avant la messe ; car il faut bien aussi être coiffée. Vous ne me renvoyez pas la Jeune Veuve. Je voudrois bien que vous m'en dissiez votre avis. Gomme, selon toute apparence, j'irai tard

i96 LETTRES DE LAURETTE

chez vous, je ne déjeunerai point, ou du moins je déjeunerai avant de partir, car le chocolat me fait mal.

Des quatre pièces, ma favorite est YÊpître à un commençant. J'ai été bien étonnée de voir M°"® Hardy . Adieu, ma petite.

Ce mercredi, 31 octobre 1764.

Flint avoit arraché de moi vendredi, mon cœur, la permission de venir dîner aujourd'hui. J'aimerois tout autant qu'il ne vînt pas. Je lui avois même dit que j'écrirois à sa fille pour la prier, parce qu'il prétend qu'elle est fâchée de ce que je n'ai point répondu à sa lettre. Voulez-vous bien lui dire, ma petite, que je le prie de remettre ce dîner à la semaine prochaine, et que pour lui, je l'attends toujours vendredi? Avezvous lu toutes mes petites pièces? Laquelle vous a plu davantage? Je vous envoie le Sort de la poésie dans ce siècle philosophe^ par M. de Chabanon, que je vous prie aussi de lire tout de suite. Mandez-moi vos arrangements pour demain, et si vous partez ou non. Adieu, ma chère Adèle, je vous embrasse bien tendrement.

A Paris, ce.... novembre 1764.

Ce soir peut-être, je le verrai ^ Je vous en conjure, ma petite, renvoyez-moi ma réponse ; je trouverai peut-être Toccasion de la donner ce soir. On seroit désolé si je la perdois. Voici une autre petite lettre que je viens de recevoir. — Non, vous la verrez demain.

A Paris, ce 8 novembre 1764.

Mille, mille pardons, ma chère petite ; ne me grondez pas, ne m'en voulez pas. Hier une toilette trèslongue, mon maître d'allemand, de dessin; du monde à dîner, Javilliers, la Comédie; voilà les obstacles qui m'ont empêchée de vous écrire. Il y a bien de l'impossibilité à nous voir avant dimanche, mon cœur; il faut même y renoncer. M. Huber est à présent bien rétabli, et vient comme à l'ordinaire. Ma mère n'a plus d'emplâtres; elle fut saignée lundi, purgée hier, et va prendre les bains pendant neuf jours. J.'espère que la semaine prochaine elle pourra sortir. Vous ne pouvez rien voir avant dimanche, et vous ne verrez rien bien décidément. Ce sont des choses trop importantes pour qu'elles passent la porte. Mais je suis inquiète; l'on doit être de retour de Courcelles, et l'on ne m'a point