II AVANT-PROPOS

J.-B. Planiffia le premier frayé la voie et fait con*

naître la ville de son temps, 1660 ; ses recherches ont été largement mises à contribution par les auteurs qui lui ont succédé.

Le Doyen Bridd a complété ce que Plantin n'avait fait qu'ébaucher, en réunissant plus lard dans le Caïuervateur suisse une série de notices que nos concitoyens ont accueillis avec un grand intérêt. C'est lui qui a inspiré et développé le goût de l'histoire nationale chez les lioinmes de notre temps. II est à désirer que la génération nouvelle se montre reconnaissante envers sa mémoire et élève au patriarche de ;Montreux un monument digne de ce patriote aux vertus antiques.

Plus récemment, le père Martin SchmiU et Tabbé Gremaud ont publié les Mémoires historiques sur le diocèse de Lausanne, documents d'un grand intérêt.

A ces noms nous ajouterons ceux de MM. Levade, de Gingins, Vuillemin, Baron, Verdeil, Forel et de plusieurs autres que nous aurons occasion de signaler dans le cours de ce travail.

Une notice sur Tancienne station romaine à Vidy était nécessaire, nous avons étudié ce sujet avec un grand soin en consultant Guilliman et Loys de Bochat et en examinant remplacement de la vieille ville.

Nous avons voulu de plus recourir aux lumières du savant suisse le plus versé dans la connaissance

des temps romains. î^ous nous sommes adressés à

AVANT-PROPOS ïll

M. Ferd. Keller, président de la Société des Antiquaires de Zurich ; il a bien voulu ^ à propos d'une question importante d'étymologie, nous communiquer les remarques suivaiUes que nous avons acceptées avec plaisir et reconnaissance.

Voici les remarques de notre savant compatriote sur Tancien nom de Lausanne :

« Je suis certain que les noms de Lausodunum et Lausonium ne sont pas justes et que le vieux nom de Lausanne est Lousanna ou Lausanna. Sur Tinscription trouvée à Yidy et citée par Mommsen sous le n* 133; les habitants de Lausanne portent le nom de vicAiu LousoNNENSEs. Si Lausodunum eût été le nom de la ville , les habitants se seraient appelés LausodunenseS; ou Lausonnienses dans le cas où Lausonium se serait trouvé la vraie appellation.

» Ce ne peut donc être que Lousonna ou Lauspnna^ car dans le celtique ^ Va et Vo s'emploient souvent Tun pour Tautre ; ainsi Magontianum (Mayence) est aussi juste que Hoguntianum.

» Zemsy dans sa grammaire celtique^ dit page 38: Le gaulois se présente souvent dans les anciens et nouveaux écrivains latins, exemple : Taunus, Tausias, Aulerci, Rauraci et Raurici^ Rauranum, Taurisci, Donotaurus, Lausanna, etc.; mais, dans les anciennes inscriptions Fou, soit ov^ vient à la place de AU, exemple : vicani Lousonnenses, Noriai NousantiaB; Mercurio Toureno, etc.

» Il n'y a aucun motif de ne pas écrire Lousanna^

ly AVANT-PROPOS

puisque rinscription a été faite par ordre du magistrat de Lausanne et que par là même elle doit être juste.

» Les Itinéraires et les Tables datent d'une époque postérieure^ à laquelle le vieux ou avait été transformé en au ou o ; on voit aussi d'après les indications de ces deux ouvrages de géographie que le mol se terminait par anna et dans aucun cas par onium ou adumm. Je regrette que vous n'ayez pas donné à votre capitale le nom authentique de Lovsokjsa*. »

Nous adressons nos sincères remerciements à toutes les personnes qui ont bien voulu nous aider dans nos recherches^ de tous côtés nous avons rencontré les meilleures dispositions; nous mentionnerons particulièrement M. Fréd. de Gingins^ président honoraire de la Société d'histoire de la Suisse romande^ . dont Tobligeance et les connaissances sont inépuisables.

Nous serions heureux si ces lignes pouvaient engager nos concitoyens à s'intéresser toujours davantage à la conservation de nos souvenirs et de nos monuments nationaux. Combien d'objets précieux, trouvés à Vidy et ailleurs^ auraient enrichi nos collections cantonales , tandis qu*ils ont été vendus à vil prix au fondeur ou à l'orfèvre.

* Dans un premier tirage nous avions écrit Lausonna ; c*est une erreur, le nom authentique doit être Lousonna.