LETTRE DE RECOMMANDATION A UX MAGISTRAT
Monsieur,
Madame de Marsilly s'est imaginé quej 'avais quelque crédit auprès de vous, et moi, qui suis vain, je ne lui ai pas voulu dire le contraire. C'est une personne qui est aimée et estimée de toute la cour, et qui dispose de tout le Parlement. Si elle a bon succès d'une affaire dont elle vous a choisi pour juge, et qu'elle croie que j'y ai contribué quelque chose ^, vous ne sauriez croire l'honneur que cela me fera dans le monde, et combien j'en serai plus agréable à - tous les honnêtes gens ^. Je ne vous propose que mes intérêts pour vous gagner ; car je sais bien. Monsieur, que vous ne pouvez être touché des vôtres. Sans cela, je vous promettrais son amitié. C'est un bien par lequel les plus révérés juges se pourraient laisser corrompre, et dont ^ un aussi lionnête homme que vous doit être tenté. Vous le pouvez acquérir justement ; car elle ne demande de vous que la justice. Vous m'en ferez une que vous me devez, si vous me faites l'honneur de m'aimer toujours autant que vous avez fait ^ autrefois, et si vous croyez que je suis votre, etc.
{Lettre à M. le Président de Maisons, 1643.)
1. .7'// ai contribué quelque chose. « l'homme poli et qui sait vivre " disait Ce \ crbe s'employait transitivement. Bussy ; « celui qui ne se pique de rien »
2. J'en serai plus agréable à. Je disait La Rochefoucauld. D'une serai plus en faveur (en gré) auprès façon générale, honnête marque la de. politesse, la civilité. Cf. p. 57, n. 2.
3. Honnêtes gens. Au XVII« siècle 4. Dont. Par lequel. Cf. p.ll, n. 2. l'honnête homme est ce que nous 5. Vous avez fait. Substitut d'aiappelons l'homme comme il faut ; mer. Cf. p. 56, n. 2.