Transissement. Cette idée les dont il a le sens

pénétrait, les glaçait d'effroi. Cf. p. 11. Aux suites... et... sur eux-mê-

306, n. 5. mes. Cf. p. 166, n. 3.

5. Par celle-ci. La mort du Grand 12. Propos. Plan de conduite. Dauphin faisait du duc de Bourgo- 13. De conversation, nulle. Quant gne le futur roi. à la conversation, elle était nulle.

552 LE XV lie SIECLE PAR LES TEXES

échappée à la douleur et parfois répondue par une douleur voisine ^, un mot en un quart d'heure, des yeux sombres ou hagards, des mouvements de mains moins rares qu'involontaires, immobihté du reste presque entière ; les simples curieux et peu soucieux -, presque nuls ^, hors les sots qui avaient le caquet * en partage, les questions, et le redoublement du désespoir des affligés, et Timportunité pour les autres. Ceux qui déjà regardaient cet événement comme favorable avaient beau jiousser la gravité jusqu'au maintien chagrin et austère, le tout n'était qu'un voile clair, qui n'empêchait pas de bons yeux de remarquer et de distinguer tous leurs traits. Ceux-ci se tenaient aussi tenaces en place que les plus touchés, en garde contre l'opinion, contre la curiosité, contre leur satisfaction, contre leurs mouvements ; mais leurs yeux suppléaient au peu d'agitation de leur corps. Des changements de posture, comme des gens * peu assis ou mal debout ; un certain soin de s'éviter les uns les autres, même de se rencontrer des yeux ; les accidents momentanés qui arrivaient de ces rencontres ; un je ne sais quoi de plus libre en toute la personne, à travers le soin de se tenir et de se composer, an vif, une sorte d'étincelant ^ autour d'eux les distinguait malgré qu'ils en eussent. Les deux princes, et les deux princesses assises à leurs côtés, prenant soin d'eux, étaient les plus exposés à la pleine vue. Mgr le duc de Bourgogne pleurait d'attendrissement et de bonne foi ", avec un air de douceur, des larmes de nature, de religion, de patience ^. M. le duc de B3rry ^ tout d'aussi bonne foi, en versait en abondance, mais des larmes pour ainsi dire sanglantes, tant l'amertume en paraissait grande, et poussait non des sanglots, mais des cris, mais des hurlements. Il se taisait parfois, mais de suffocation,

1. Répondue pur une douleur. 5. Comme des gens. Comme ceux A laquelle répondait une douleur. des gens.

2. Les simples curieux et peu sou- ^ 6. Un vif une sorte d etmcelani. cieux. Peu soucieux, à la suite de Emp/«^ "^^«1^*^ ^^ ^ adjectif subscurjeux. s'emploie aussi comme subs- ^.^^D'attendrissement et de bonne tantif ; ou peut-être faut-il entendre foi. Par attendrissement et de bonne et qui étaient peu soucieux. loi.

3. Presque nuls. Ne faisant et ne 8. Des larmes... de patience. Sa disant presque rien. douleur est résignée.