SIGISMOND, ARLEQUIN

Nous allons voir un beau tapage,

Mais il est en fureur, et je suis seul ici.

Je tremble.

sigismond.

Qui donc es-tu? dis.

ARLEQUIN, à port.

Ahl je lui dirais bien qu Arlequin est son frère;

Mais il a, le brutal! trop mal reçu son père.

SIGISMOND

Réponds-moi donc. Quelle est ta qualité?

ARLEQUIN, à part.

Quel air rébarbatif! j’en suis épouvanté.

(Haut.) (Bas.)

Seigneur, je suis... Je crains qu’il ne m assomme.

SIGISMOND

Veux-tu parler?

ARLEQUIN

Je suis... je suis un genlilhomme.

SIGISMOND

Est-ce de la cour du roi?

ARLEQUIN

Non.

Un gentilhomme, la... de conversation.

LA VIE EST UN SONGE

SIGISMOND

De conversation! par là que veux-tu dire?

ARLEQUIN

Je veux dire, autrement, gentilhomme bouffon, Ou gentilhomme qui fait rire.

SIGISMOND

Fais-moi rire.

ARLEQUIN

Ah! voilà pour m’interdire.

Veux-tu me faire rire?

ARLEQUIN, à part.

Il me le dit d’un ton

A me faire frembler. La terreur qu’il m’inspire Me donne déjà le frisson.

SIGISMOND

Quand me feras-tu rire? hem!

ARLEQUIN

Tout à l’heure, sire.

(A. part.)

D’y réussir je ne puis me fiatler.

Son visage me désespère.

S1GISM OND.

Fais-moi rire au plus vite, ou je te fais sauter Du haut de ce balcon.

ARLEQUIN, A part.

Il est homme à le faire.

C’est ainsi qu’à la cour on se voit ballotté. J’étais tantôt jeteur, et vais être jeté.

SIGISMOND

Puisque je ne ris point, ton audace punie...

ARLEQUIN

(A part.)

Sire, un moment. Quel est mon sort infortuné!

(Haut. )

Riez-vous aisément, dites-inoi, je vous prie?

SIGISMOND

Non, je n’ai jamais ri depuis que je suis né.