ACTE III, SCÈNE VI I

R ODERIG.

Seigneur, le temps est cher, et la gloire vous presse De joindre au plus tôt la princesse.

Elle conduit le peuple et doit vaincre pour vous; Nous allons sur vos pas nous exposer aux coups.

ARLEQUIN

Je suis trop prudent pour vous croire:

Allez ; quand vous aurez remporté la victoire,

Vous reviendrez me le faire savoir...

En attendant je vais ici m’asseoir.

RODERIG.

Grand roi, vous faites voir une prudence extrême, Et jamais... Mais voici la princesse elle-même;

Elle a franchi pour vous l’horreur de ces déserts.