II. — 13 Avril

Ma circulaire du 1° février 1929 relative aux- conditions dans lesquelles seront choisis cette année les sujets des épreuves écrites de la 1" partie du baccalauréat nouveau régime, indiquait que les Facultés continueraient à proposer ceux qui se rapportent aux langues spéciales excepiionnellement choisies par les candidats : annamite et langues des pays avec lesquels il existe une convention ou entente universitaire.

J m'est apparu qu’il n’y avait pas d’inconvénient à ce que les Facultés de la métropole devant lesquelles pourront être subies pendant les sessions de 1929 les épreuves d’arabe littéraire (Paris, Aix, Marseille, Bordeaux, Strasbourg, Toulouse) et celles de portugais (Paris, Aix-Marseille, Rennes) choisissent aussi elles-mêmes les sujets correspondants en tenant compte que les épreuves écrites de langues vivantes étrangères doivent comporter celte année une version et un thème libre.

En définitive, seront envoyés par mes soins les sujets des épreuves écrites suivantes: composition française (A,4’, B), version latine (À et A’), 1" épreuve de langue vivante étrangère Allemand et Anglais (B), composition de mathématiques et composilion de physique (A, A’, B.), version grecque (A), épreuve de langue vivante étrangère (A’) et seconde épreuve de langue vivante étrangère (B). Pour ces deux dernières épreuves qui comportent des sujets communs, les sujets que j'enverrai seront ceux d'allemand, d'anglais, d’italien, d'espagnol et de russe.

Le tableau ci-joint résume l’organisation des épreuves écrites de langues vivantes étrangères à la 1r partie du baccalauréat nouveau régime ; il demande à être rapproché des dispositions de l'arrèté du 29 mars 1929 fixant pour cette annee les jours et heures des épreuves écrites.

1 faut prévoir le cas où des Italiens, candidats à la série B, réclameraient le bénéfice des dipositions du paragraphe 4 de l’art. 16 du décret du 7 août 1927. L'Italie est en effet un des pays avec lesquels une convention scolaire est iniervenue. L’Italien devra alors être considéré comme la langue d'un pays à convention et donner lieu, en conséquence, dans la série B, à la 1"* épreuve de langue vivante, Les Facultés donneront les sujets. À la seconde épreuve, conformé:nent au paragraphe 3 de l’artic'e 16 susvisé, les candidats de cet ordre ne seront pas astreints à présenter Pallemand ou langlais.

Je vous prie de communiquer ces instructions 4 MM. les Doyens des Facutés des Lettres et des Sciences en les invitant à ea assurer la stricte exécution,

Epreuves écrites de langues vivantes étrangères au baccalauréat Nouveau régime (Séries A’ et B) À. — SUJETS A PROPOSER AUX CANDIDATS, SÉRIE À, 1°* jour : Allemand, Anglais (2).

; ane de la série B : Annamite et langues des pays à convenon \ 2° jour : Allemand, Anglais, Italien, Espagnol, Russe (EE . Epreuve unique de la série A’ et 2: épreuve de la série B : Arabe littéraire, Portugais, Annamite et langues des pays à convention (3 et 4).

() Le paragraphe 9 du Titre À — épreuves écrites — des instructions pour les épreuves de langues étrangères vivantes (Baccalauréat, 1re partie) ainsi conçu : € Les candidats de la série B devront, au moment de leur inscription, préciser dans quel ordre ils désireront subir les épreuves de « langues » est supprimé et remplacé par les dispositions suivantes

Les candidats de la série B devront indiquer sur leurs copies, à titre de renseignement, la langue qu’ils ont commencée en sixième et celle qu’ils ont commencée en quatrième.

La concordance sur les copies de cette indication sera vérifiée par le jury. »

(2) Sujets envoyés par le Ministère,

(3) Sujets donnés par les Facultés.

(4 Annamite et langues des pays à convention pour la série A’ seulement.

SÉRIE B

Les candidats de cette série présentant Pallemand et l’anglais subiront l'épreuve d'allemand le 1° jour et celle d'anglais le 2° jour.

Les candidats de cette série présentant l’allemand et une des 7 langues visées au paragraphes 1°” de l’art. 16 du décret du / août 1927, autre que l’anglais, subiront l’épreuve d’allemand Je 1* jour.

. Les candidats de cette série présentant l’anglais et une des 7 langues ci-dessus, autre que l’allemand, subiront l’épreuve d'anglais le 1° jour.

Les candidats de cette série présentant l’annamite ou leur langue maternelle subiront l’épreuve correspondante le 1‘ jour et composeront le 2° jour en une des / langues visees au paragraphe 1‘ de l’articie 16 du décret du 7 août 1927.

SÉRIE À’, Les candidats de cette série présentant l’une des 7 langues énumérées au $ 1* de l’article 16 susvisé, l’annamite ou leur langue maternelle,

subiront le 2° jour l’unique épreuve de langue vivante à laquelle ils sont astreints.

che III. — 20 Juin 1929

Des sujets communs ayant été envoyés cette année aux Facultés, en vue de la session de juin de la 1" partie du baccalauréat, nouveau régime, il n’en devient que plus important, pour le secret des épreuves, de faire composer les candidats aux heures prescrites. Vous voudrez bien appeler d'urgence sur ce point l’attention de MM. les Doyens de la Faculté des Sciences et de la Faculté des Lettres en leur demandant d’inviter les présidents des épreuves écrites à prendre l’heure légale et à ouvrir l'examen exactement aux heures fixées par l'arrêté du 29 mars 1929.