ACTE II, SCÈNE I
LA COMTESSE, souriant.
Mon ruban?... Quelle enfance!
SUZANNE
J'ai voulu le lui ôter : Madame, c'était un lion ; ses yeux brillaient... Tu ne l'auras qu'avec ma vie, disait-il, en forçant sa petite voix douce et grêle.
LA COMTESSE, rêvant.
Eh bien, Suzon ?
SUZANNE
Eh bien, Madame, est-ce qu'on peut faire finir ce petit démon-là? ma marraine par-ci: je voudrais bien par l'autre ; et parce qu'il n'oserait seulement baiser la robe de Madame, il voudrait toujours m' embrasser, moi .
LA COMTESSE, rêvant.
Laissons... laissons ces folies... Enfin, ma pauvre Suzanne, mon époux a fini par te dire ?...
Que si je ne voulais pas l'entendre, il allait protéger Marceline.
LA COMTESSE, se lève et se promène, en se servant fortement de l'éventail.
Il ne m'aime plus du tout.
SUZANNE
Pourquoi tant de jalousie?
LA COMTESSE
Comme tous les maris, ma chère ! uniquement par orgueil. Ah ! je l'ai trop aimé ! je l'ai lassé de mes tendresses, et fatigué de mon amour ; voilà mon seul tort avec lui : mais je n'entends pas que cet honnête aveu te nuise, et tu épouseras Figaro. Lui seul peut nous y aider : viendra-t-il?
SUZANNE
Dès qu'il verra partir la chasse.
LA COMTESSE, se servant de l'éventail.
Ouvre un peu la croisée sur le jardin. Il fait une chaleur ici!...
SUZANNE
C'est que Madame parle et marche avec action. (Elle
va ouvrir la croisée du fon I.)
LA COMTESSE, rêvant longtemps.
Sans cette constance à me fuir... les hommes sont bien coupabldst
SUZANNE crie de la fenêtre.
Ah ! voilà Monseigneur qui traverse à cheval le grand potager, suivi de Pédrille, avec deux, trois, quatre lévriers.
LA COMTESSE
Nous avons du temps devant nous. (Elle s'assied.) On frappe, Suzon?
SUZANNE court ouvrir en chantant.
Ah ! c'est mon Figaro ! ah ! c'est mon Figaro ! SCÈNE II
FIGARO, SUZANNE, LA COMTESSE, assise.
SUZANNE
Mon cher ami! viens donc. Madame est dans une impatience!...
FIGARO
Et toi, ma petite Suzanne? — Madame n'en doit prendre aucune. Au fait, de quoi s'agit-il? d'une misère. Monsieur le Comte trouve notre jeune femme aimable, il voudrait en faire sa maîtresse ; et c'est bien naturel.
SUZANNE
Naturel?
FIGARO
Puis il m'a nommé courrier de dépêches, et Suzon conseiller d'ambassade. Il n'y a pas là d'étourderie.
SUZANNE
Tu finiras?
Et parce que Suzanne, ma fiancée, n'accepte pas le diplôme, il va favoriser les vues de Marceline : quoi de plus simple encore? Se venger de ceux qui nuisent à nos projets en renversant les leurs, c'est ce que chacun lait; ce que nous allons faire nous-mêmes. Eh bien, voilà tout, pourtant.
LA COMTESSE
Pouvez- vous, Figaro, traiter si légèrement un dessein qui nous coûte à tous le bonheur?
FIGARO
Qui dit cela, Madame ?
SUZANNE
Au lieu de t'affliger de nos chagrins...
