IT

Diis Manibus sacrum.

Q(uintat) Strabonia* Honorat[ianut] piut vixit [annis . .

Hic situ»] e(tt).

DM S

1,-VIBIVS'VIBIA NVJPIVS VlXlT

ANNIS XXVJlK MENS1BVJ Vin

D(iis) M(anibus) s(acrum).

JL(ucius) Vibius Vibianus pius vixit annis XXIX, mensibus VIIL

H[ic) s{itas) e(st).

D-M-S Q ME| MA\IVS MA I R.TINVJ PI VX VIXtTANNISJM

D(iïj) Affanibiu) Wacram). Q(ui'nttu) Memmiut Martinus pius vixil annis LVI. N' 82.

Copie de M. Marino.

jD(iï.t) Jlf (nni'6f«) j(aeram).

Mlarcus) Munatius Decimiat Optattu?

Copie de M. Marino.

DOMIT-TA'MATRO NA-PW-AN-Cl H S t

D(iis) M(anibus) «(arram).

Domitia Matrona p(ia) vix(it) annis Cl.

H{ic) s(ita) e{st).

A part un fragment portant le monogramme du Christ, tous les monuments découverts jusqu'ici à Bulla Regia appartiennent à Ippoque païenne, et présentent, en outre, pour la plupart, un caractère spécial. Sur les sept épitaphes que nous avons recueillies, cinq portent des emblèmes empruntés aux cultes indigènes: le croissant et le disque, attributs de Tanit, la Virgo Cœlestis de Carthage, et l'une des nombreuses formes de la grande déesse syrienne.

Bulla Regia, en effet, paraît avoir longtemps conservé sa physionomie punico-libyenne. Le culte de Baal, auquel s'associe toujours celui de Tanit, semble y avoir, dès l'origine,

occupé la première place : c'était le Dieu éponyme, si l'on admet l'étymologie la plus probable du nom de Bulla, Beth Baal, ma tora, qui prend , sur les monnaies attribuées à cette ville, la forme Ba-Baal^aa, et a pu devenir, par aphérèse, N*?ya, Baâla. Ces monnaies portent d'ailleurs, au revers, les symboles que nous avons retrouvés sur la plupart des monuments funéraires de Bulla: le disque et le croissant. Sur le droit figure un aigle au vol déployé, attribut probable de Baal 1 identifié au Jupiter latin. Bulla Regia conserva une certaine autonomie après la conquête romaine. Pline la cite comme une des villes libres delà province d'Afrique, el elle ne paraît pas avoir cessé de garder sa physionomie propre. Si mi Un, à quelques milles de là, était le centre romain de cette région; Qui la resta jusqu'au bout l'ancienne ville royale. Son surnom apparaît encore à l'époque chrétienne; la liste des évêchés d'Afrique nomme un episcopus Bullensium Regiorarn.