SCÈNE XIV
PIVOINE, carhé, JACQUELINE, puis BOULOTTE.
JACQUELINE, à la porte du fond,
Y n’est pas là! voyons par ici!
PIVOINE, dans l’écurie, imitant l'itne.
Hi ! ltan ! hi ! han ! (1)
JACQUELINE
Ail! dans l’écurie!... (Elle va ouvrir la porte et appelle.) Martin ! Martin !
PIVOINE, sc montrant.
O Dell’ fermière !... *
JACQUELINE, racolant.
M’sieu Pivoine !
PIVOINE
Nous v’Ià donc seul à seul !
JACQUELINE
Ainsi, c’était vous?
PIVOINE
C’était moi ! (il lui prend la taille.)
BOULOTTE, paraissant nu fond.**
Tiens! tiens! écoutons! (Elle va sc cacher derrière le grand sac qui est au deuxième plan de gauche.) ***
JACQUELINE, se dégageant.
N’ m’ prenez donc pas comm’ ça!
PIVOINE
C’est que, Jacqu’Iine, vous avez un corsage...
JACQUELINE
Qué qu’vous faisiez là?
PIVOINE
J’ Usais l'àne !
JACQUELINE
Vous ! et pourquoi?
PIVOINE
Pourquoi? pour vous ! pour que j’ vous dis’ que vous êtes la plus bell’ fermière qui soye, et qu’ vos yeux sont des lisons !
Oh ! mais, c’est un’ déclaration qu’ vous m’ dégoisez là !...
PIVOINE
Je flamboie, ô Jacqueline! je flamboie!
JACQUELINE
Ali ! mais non!... à présent que j’ vois d’ quoi qu’y s’agit, vous allez m’tourner les talons... et plus vite que ça !
' Jacqueline, Pivoine.
** Jacqueline, Boulotte, Pivoine.
'** Boulotte, Jacqueline, Pivoine.
"" Boulotte, Pivoine, Jacqueline.
(1) nota. Dans les théâtres de province, où celle pièce pourra se jouer, on imitera le cri de l’âne, comme on le fait au théâtre du Palais-Royal, au moyen d'un cornet de fer-blanc; ou autrement, si on trouve mieux !
PIVOINE
Oh! ne m’ chassez pas, ma bell’ Jacqueline... je m’ frai Ane pour vous plaire !
JACQUELINE
Ane pour me plaire ! (Riant.) Àh ! ah ! ah !
BOULOTTE, d part.
Ça la fait rir’ !
JACQUELINE, à part.
Faut qu’il m’aime ben tout d’ même !
PIVOINE, à part.
Elle a ri ! j’ reste!
FAUCHEUX, dans l’écurie.
Ohé ! oh ! là ! n’ boug’ pas !
JACQUELINE
Entendez-vous?... c’est Faucheux qu’est dans l’écurie... partez !
PIVOINE
Non.
JACQUELINE
J’ vas tout lui dire, d’abord !
PIVOINE, à part.
Oh! qu’ non! (Haut.) Qu’il m’assomm’, ça m’est égal!
JACQUELINE, à part.
C’est pas Faucheux qui m’aim’rait comm’ ça!