ACTE III, SCÈNE III
la circonstance qui est tout-à-fait heureuse... Voua allez vous coin lier, vous tenir bien cbaadement , et vous aurez la douce satisfaction il.- vous dire: Je ne ferai pas manquer le bénéfice de ce pauvre l'Essoufflé ; la transpiration vicinlra, j'en suis sur, et demain vous serez grand garçon.
DU BÉMOL
Je suis enrhumé, il est vrai, mais en passant mon grand air...
l'essoufflé.
Il est sur que le grand air vous enrhumerait davantage. Mais il ne faut pas exposer votre réputation ; puisque votre chef d'emploi veut bien être obligeant pour aujourd'hui , laissez-le faire.
DU BÉMOL
Non , monsieur l'Essoufflé , non ; je ne le souffrirai pas; je suis sur l'affiche, et je chanterai.
Prenez garde, si vous alliez vous casser quelque corde dans le gosier; cela me ferait plus de mal qu'à vous.
nu BÉMOL.
Je vous dis, monsieur, que je ne risque rien... que diable! je sens bien que j'ai tous mes moyens; écoutez plutôt.
( 11 chante avec toute retendue de sa voix. ) Air : Pourquoi pleurer?
Je puis chanter, (bis.) Ma voi\ est sonore et brillante ; Et je n'ai rien à redouter, Puisque mou chef d'emploi déchante, Je puis chanter. [Ois.) l'eSSOUFFLÉ, d'un air connaisseur.
Ce n'est pas ça.
DU BÉMOL
Comment! ce n'est pas ça?
l'essoufflé.
Si vous prenez par là, je puis chanter aussi: mais vous avez beau dire... vous n'avez pas tous vos moyens... le si est absent.
du bémol.
Le si... et le la peut-être aussi ?
l'essoufflé.
Le la, je ne dis pas !... il m'a semblé l'entendre accidentellement, mais le si n'est pas venu.
DU BÉMOL
Et moi, je vous dis que je le tiens... D'ailleurs
savez-vous faire la différence d'un si avec un la?
l'essoufflé.
J'ai entendu chanter plus d'une gamme dans uia vie.
DU BÉMOL
Eh bien, monsieur, c'est positivement avec une gamme que je veux vous prouver que je tiens mon st.
( Il fait une (jamnic qui se termine par si.) LESSOUFFLÉ. Si, si, si, si, faut-il entendre des si comme
nu BEMOL.
Comment, vous soutenez...
l'essoufflé.
Si votre si n'est pas un sol, que je pelle jamais l'Essoufflé.
DU bémol.
Ah! quel homme !
Mon ami, je ne souffrirai jamais que vous vous compromettiez pour moi. Si vous alliez attraper une fluxion de poitrine ou une extinction de voix, je ne me part d'avoir privé le théâtre d'un e nemment distingué que vous...
Comment !
Ah ! si vous n'étiez pas un artiste aussi éminemment distingué, je ne dirais pas; mais...
du bémol.
Mon cher l'Essoufflé, je reconnais bien là votre amitié; mais je sais aussi ce que je vous dois ; et d'ailleurs je n'ai jamais eu la voix si belle, si pure, si fraîche; je chanterais même du Rossini.
l'essoufflé.
Oh! oh! du Rossini, non...
du bémol.
Du Rossini , si.
l'essoufflé.
N'allons pas si loin... du Rossini... ce qu'il y a de plus difficile et de plus beau.
nu BÉMOL.
De plus difficile, d'accord; mais de plus beau, il y a un peu.d' exagération.
l'essoufflé.
C'est possible... moi, j'ai entendu dire ça.
DU BÉMOL
Les ■
entendu dire ca.
De Rossini 1rs accords sont brillants , Mais notre France est-elle sans talents? Ds vingt maîtres fameux notre école s'honore : Prenant des troubadours Le luth noble et sonore, Grétry chantait jadis , Boyeldieu chante eucore, Et les Français charmés les chanteront toujours. Et je vois avec peine que vous soyez pour Rossini.
l'essoufflé.
Je suis pour Rossini... moi?... je vous demande si j'ai l'air d'un homme qui est pour Rossini ?
du
veut faire le
Vous avez l'air d'un homme qu dilettante.
l'essoufflé, à part.
Portons-lui le dernier coup. (Haut.) Eh bien , oui, puisque vous le voulez, je suis pour Rossini !
DU BEMOL.
Il suffit ! je sais ce qu'il me
înd vous le chantez.
DU BÉMOL, souriant d'un air i
C'est quand vous le chantez,
cher ami !..
Ainsi, vous êtes bien sûr que vo
us n'êtes pa
enrhumé.
DU BÉMOL
Foi de chanteur !
L ESSOUFFLE
Eh bien, j'en suis charmé pour vous et pour moi : pour vous, parceque votre chef d'emploi ne chantera pas (je ne suis pas fâché de lui jouer ce petit tour-là); et pour moi, parceque si j'a- ; été oblige d'ôter votre nom de dessus l'af-
fiche, c'était un bénéfice perdu... Alors
qu.
lai
