SCENE II
Les Précédents , LE RÉGISSEUR.
( Madame l'Essoufflé, Palma et Eugène sont dans la
pre-
lglo
L'ESSOUFFLÉ , une brochure à 1 : enfin , conipagn LE RÉGISSEUR.
baissez donc le rideau ; qui est-ce
Eh lu,
qui a dit de commencer?
l'eSSOUFFLÉ , sortant son corps à moitié hors du trou. C'est moi... Allez-vous en donc; vous voyez
Vous avez eu tort de faire lever la toile sans mon ordre ; je crois que cela regarde le régisseur !
Pourquoi donc ça ?
le régisseur.
Vous allez le savoir. (Au public.) Messieurs, est avec le plus grand regret que j'ai l'hon-
dc vous annoncer
repn
que nous devions donner ce soir au bénéfice de monsieur l'Essoufflé , ex-souffleur, ne peut avoir lieu.
Qu'est-ce que vous dites donc
La vérité... et c'est votre faute.
l'essoufflé , au public.
Messieurs, je vous en prie, ne prenez pas cela à la lettre... Au fait, pourquoi ne jouerait-on pas ?
LE RÉGISSEUR
Parccque vous allez être arrêté...
L ESSOUFFLÉ, d'un ton mystérieux.
Comment, arrêté!... par qui et pourquoi?
LE RÉGISSEUR , souriant.
Arrêté... dès la seconde scène de votre tragédie... la moitié de vos acteurs n'est pas encore arrivée.
l'essoufflé.
Laissez jouer ceux qui sont habillés... Je viens de voir M. de la Tirade, et je sors de manger une côtelette avec M. du Bémol. Quand à mademoiselle Zéphirine, n'étant que du ballet, elle a le temps.
LE RÉGISSEUR
Mais M. de la Tirade ne suffit pas... il vous manque la princesse , le père noble, le raison-
Avec votre raisonneur, ne raisonnez-donc pas comme ça... puisqu'ils sont sur l'affiche... que diable !... ils savent lire.
LE RÉGISSEUR
Ils sont sur l'affiche, mais ils ne sont pas dans leurs loges... Est-ce que vous n'êtes pas allé les inviter à jouer?
l'essoufflé.
Ma foi , non... moi , je n'ai été voir que ceux qui ont l'habitude de se faire prier.
LE RÉGISSEUR
Il fallait aller chez tout le monde
MADAME L'ESSOUFFLÉ
Mais certainement! Quand je vous dis que vous ne savez rien faire.
l'eSSOUFFLÉ, à sa femme.
Pourquoi n'y as-tu pas été , toi ? j'ai bien eu
de préparer les cont les gens des postes.
rques , de placer
Comment alltv.-voiis faire?... ma foi.
curieux de voir comment vous allez vous tirer delà.
Comment je vais me tirer de là... rien n'est plus facile... je vais vous le montrer. (Il monte sur le théâtre en sortant du trou. ) A présent , vous pouvez vous en aller, je vais arranger mes affaires moi-même.
LE RÉGISSEUR
J'en suis fâché pour vous , mais votre représentation estmanquée, et si j'ai un conseil àvous donner, c'est de rendre l'argent au public. L'ESSOUFFLÉ, bas au régisseur.
Chut!... ne parlez donc pas de ça. (Haut.) Si vous n'avez que des conseils comme ça... vous pouvez retourner dans votre régie.
LE RÉGISSEUR
Dame, je ne vois pas que vous puissiez faire autrement.
l'essoufflé.
Allons, c'est bon, cela ne vous regarde p3s :