‹ Le Bibliographe alsacienChapitre 82 sur 96 · Voir le Bibliographe, page · texte numérisé non relu

Voir le Bibliographe, page

2. M. Lamonrenx , né en 1782 à Nancy, y est mort en 1859. Il a fourni de nombreux articles à la Biographie générale de lUdot, et un grand nombre de notes à M. Barbier pour son Dictionnaire des anonymes f et à M. Quérard pour les Supercheries littéraires dévouées.

une espèce de GU Bios tonsuré , si les convenances de son état ne lui eussent interdit quelques fedblesses humaines.

Nous toigualons cette curieuse notice à nos leCtelut^ car il est possible qu'elle ait échappé à la plupart des ahcUiqueure, ayant été publiée dans un recueil trop peu répandu en Alsace , quoique excellent. Dans la troisième partie de jsa notice , M. Lamoureux parle ainsi du volume rarissime , lu Torméide :

« Aucun bibliographe , dit-il , n'a mentionné ce poëme , remarquable, d'ailleurs, par sa singularité et qui est devenu rare; in- 8*^ de 84 pages ni de 3 feuillets non chiffrés.

< Une dédicace et une vignette satiriques , où il tourne en dérision deux ecclésiastiques, qu'il qualifie de chefs des préposés catholiques de ta Confession de Strasbourg, et qui l'avaient blâmé d'avoir prêté le serment de liberté et d'égalité, peuvent être considérées comme une représaîUe plus cruelle que l'offense.

« Nous avoDS sous les yeux un exemplaire de la Tonnéide, provenant de la bibliothèque du savant naturaliste Hermann , qui a inscrit sur la garde une annotation que nous croyons devoir rapporter textuellement, parce qu'elle nous paraît être l'expression naïve du sentiment d'un compatriote sur l'ouvrage et l'auteur; cette note est ainsi conçue : « Par l'archicrâne , bon diable d'ail- « leurs, Rumpler^ chanoine de Varsovie* Ce livre ^ mau- «vais en lui-même, sera un joUr une curiosité pour le « caustique qui y règne. » •

« On remarque , parmi les pièces qui sont à la un du poëme, une lettre du cardinal Zeloda à Bumpler, qui avait consulté le Saint-Siège sur la légitimité des serments de soumission aux lois de la république, de liberté et d*égalité , qu'il avait successivement prêtés. Par cette lettre, datée du 18 novembre 1795, le cardinal répond que la cour de Bome n^a encore prononcé aucun jugement défimUf sur le premier, et que , quant au second , les laïques et les ecclésiastiques qui l'avaient prêté devaient consulter leur conscience. Comme l'authenticité de cette lettre avait été contestée , Rumpler la fit déposer d'abord chez un notaire , ensuite au greffe d'une justice de paix de Strasbourg, et par un appel spécial invita les catholiques à aller en prendre connaissance. L'originalité de l'onomatopée qui précède le texte de cet appel, et par laquelle le facétieux écrivain a cherché à imiter d'une manière bizarre des roulements de tambour, au moyen des lettres et des syllabes qui composent son nom , nous engage à la reproduire :

Rrrrrr, mm j mm , rum j rrrrr,

Rum , rumplerum , mmplerum plemm j

Rrrrrr, rum; rrrmrrr, mml!!

« Ce roulement de tambour ne fut-il pas le précurseur des baound, baound, de la grosse caisse du Charivari f »

L'exemplaire de Hermann doit se trouver aujourd'hui à la bibliothèque de Schlestadt, car une note à la fin de l'article fait supposer que ce volume a été communiqué à M. Lamoureux , par M. Dorlan , avocat à Schlestadt, ancien membre de l'Assemblée constituante, et

l'on sait que la riche bibliothèque alsatîque de ce collectionneur a été acquise par cette ville.

Page 1