Idem, Grand Livre C, f
6. « Dites moi, je vous prie, n'avez vous jamais escript ou requis chose que
= = mr ame mms. = … rs SALE ES] re
RE RE QE mm
a aigrir le caractère de Gilles Beys et de sa femme. Les relations, déja légerement tendues avec Chr. Plantin, deviennent de moins en moins amicales, ainsi qu'il ressort des lettres de Plantin lui-même :
« Ma fille Magdelaine, Pour response aux vostres du 3 de ce mois, tenés vous asseurés que vostre mere ne moy n'avons ni n’aurons souvenance des fautes passées que recognoissés, pour vous en porter rancune ne despit, scachants bien que faillir est commun à l'ignorance, mais c’est à vous de vous en souvenir pour éviter le mal qui s'en ensuit. Quant à la demande que me faictes de mon enseigne ! et des livres de mon impression avec leurs affiches, je seray tres content de le faire, non seulement aux conditions et moyens que j'en recoy de celuy
qui les a maintenant ?, mais encores à cent escus moins par an qu'il
.ne m'en baille. »
Mais Sonnius paye d'avance, et, par contre, Gilles Beys est mauvais payeur ; son beau-père n’a qu'une confiance très limilée, et ajoute, en donnant à sa fille Madeleine quelques conseils de sagesse dictés par la raison el l'expérience :
« Et pourtant, ma fille, considérés la verité de ce que je vous ay tousjours advertie touchant nostre moyen, qui n’a esté autre qu’en labeur assidu et sobriété ou espargne, de ce que possible nous a esté de contenter nature sans adviser à la grandeur du nom ne maniere de faire d’autruy, car nous n'avons jamais eu rien de nos parents que charges et cousts, et si avons commencé premierement mesnage du seul mesnage de nos mains...., et pourtant je vous supplie d'adviser si vous pourez faire comme autruy à cent escus moins par an, comme dict est, et nous serons tres joyeux et contents qu’ayez l'honneur et le profit s. »
En même temps, Chr. Plantin complète sa pensée dans une lettre un peu sévère, écrite, à la même date, à son gendre:
« Mais oyez bien ceci. Il faut savoir prendre chaussure à son pied ; si l'on y a mal, ne pas les avoir trop étroites, sans regarder à ce qu’en
je ne l’ay executé le plus tost possible ? Le frere Mourentorff c'est cellui qui est seul qui a mangé le lard et de qui on se plaint partout. » (Idem, Brieven, t. VIII, fo 94 ve).