JUIN

Premier, poront lesdis deux boins mestiers , corduaniers et corbesiers, achapteir cuirs poullius partout la boin leur semblera, et iceulx tanneir en boine sorte ensy quil appartiendrai par dict de rewars; semblament , debveront ceuls dudit boin mestier des tanneurs, tanneir leur cuers par dict de rewars comme il at par cidevant esteit accoustummeit faire ; lesquels rewars seront de part notre dit très doubté sengneur et burgimaistres de la cité chusis et esluyts ensdis trois boins mestiers ; cest asscavoir, deux dung chacun desdis trois mestiers, affin que les rewars cliusis en ung chacun desdis mestiers ayent regarde sur lautre. Tiercement pouseit lusance que puet avoer esteit parcidevant, etc., lesdis deux boins mestiers , corduanniers et corbesiers , ne debveront dorsennavant tenir staple des cuers que par eulx seront tanneis , que vendre solloient a ung chacun , ains sen debveront deporteir; mais bin pouront iceulz vendre les ung oz aultres, chacun en sa maison et non ailleurs ; car quant aultrement se feroit par lesdis des deux boins mestiers corduaniers et corbesiers, tel délinquant et mesusant sieroit ou seroient tenus acquérir la raete desdis tanneurs. Quartemcnt az staples tenues parcidevant par lesdis des boins mestiers corduanniers et corbesiers, de cuer soir ( ^ et

( ' ) Soir probablement pour saiivé. V. le glossaire.

tanneis, par eulx achapteis hors cité, francliiese et banlieu, qui vendre soloient a ung chacun pnblicquement sur le marchiet sievantles suytes et usaiges quilz disoit avoir heu, etc., iceulz deux boins mestiers dors ennavant sen debveront deporteir et de non plus avant achapteir telz couers soirs et tanneis hors de ladite cité, franchiese et banlieu, pour en tenir staple ne les vendre a personne quelconque ens ne hors de leurs boins mestiers ; se donc nestoit que aulcun coureur usant desdis deux boins mestiers euyse achapteit aucun cner pour coureir, et ensy fuist que en iceulz cuers il y euyst aucuns deux qui facilliment Ion ne puet coureir a craixhe ( ^ ), pour quant adont tel coureur povoir icealz dos vendre a aucun desdis trois boins mestiers ( ^ ) et non aultre part, sens pour ce lors aucunne choese four fair.

Quintement ou que les tanneurs prétendent lesdis corduaniers et corbesiers non povoir ou debvoir , pour leur personne parti culeir achapteir cuer hors de la cité , franchiese et banlieue , sy non seulement a eulx, dont il seroit a veoir non estre le bien publicque, lesdis et chacune personne desdis deux boins mestiers corduaniers et corbesiers pour leur proufEit et utilité , aussy pour l'augmentation du bien publicque qui doit toute choese precedeir , pouront sil leur plaist toutes et quantes fois que boin leur semblerat achapteir, tant en Anwierps, Diest, Treicli, Haske, que aultrepart , cuers soirs et tanneis, pour par chacun des achapteurs les povoir distribueir et mectre en œuvre en sa maison ou boutticquc et point aultrement , et sens que tels achapteur ou achapteurs puissent tels cuers revendre a personne quelconcque , soit de son mestier ou daultre dedens ladite cité, franchiese et banlieu; entendu que quant tels cuers seront achapteis et aminneis en ladite cité , franchiese et banlieu, quelesrewars debveront fair toute diligence et scavoir se iceulz cuers (^), affin de non folleir ledit boin mestier des tan-

( 1 ) Craixhe. V. le glossaire.

( 2) Doit pouvoir le vendre à un membre de ces trois métiers. (3) Ce passage est tronque, le greffier doit avoir oublie un membre de phrase.

neurs plus avant que raison , ne pouroit porteir sont de leurs argent, mailles et deniers et quilhs ne les distribueront ne venderout lune a lautre, ains seulement les avoir achapteit et pour en avoir autretant que besongue leur sierat , mettre en œvre et distribuer sans fraude et déception , sur peine d'acquérir la raete dudit boin mestier des tanneurs par ceulx qui feront au contrair.

Sextement, que les personnes qui voront useir ettanneir desdis deux boins mestiers, corduaniers et corbesiers , ne poulront ne debveront alleir acliapteir ne quérir cuer pour mectre en œvre ne distribueir, comme pouront fair les aultres de leur boin mestier , qui useir ne vouront de ladite tannerie , mais se tenir content des cuers quils tanneront, en les mectant en œvre et distribuant a leur meilheur et plus grand prouffit , comme dessus est déclaré ; et quaud ils voroientlaisseir la tannierie et point plus tanneir , que adoncque ils puissent et poulront alleir quérir et achapteir cuers comme les aultres de leurs boins mestiers , ensy quil est dict pareilhement cy devant.

Au Surplus, septement, pouront lesdis de boin mestier des tanneurs useir desdis boins mestiers des corduaniers et corbesiers en faisant faire solleir , suyant leur usance, et aultrement nyent, comme ils ont fait par cy devant sains fraude ou déception , affin dorseunavant entre eulx useir de bonne foid et demoureir en paix.

Item et touchant lesdis rewars esluyts et cliusis comme dessus , siéront tenus fair seriment aux esclieviens de Liège de diligenment, bien et leallement fair et exercer leurdit office, tant des cuers ianneis en la cité banlieu , esdis trois boins mestiers comme daultres acliapteis hors cité et banlieu ; et la fault y aura , la denrée sera confisque et avec ce, trois florins damcnde, mis et convertis, tant de ladite denrée ainsy confisquée comme aussy de ladite amende, au prouffit des trois membres, asscavoir la tierce part a notre dit seigneur et prince, lautre a la cité et lautre tierce part ausdis rewais. Et ycelle luyt et public, ordonnons aussy par ccste présente sentence que les parties susdites debveront, des différons et aultres susdites, demoureir et dcmourront les ung envers les aultres en

bonne paix union et concorde, sans fair serre ( ' ) , manupolle ou^ aultre en manire aulcunne préjudiciels a quelconcque desdis trois boins mestiers. Et ce ainsy faict, lesdictes parties nous remerciant des sollicitudes, peines et labeurs par nous sur ce faictes , ont iceUe notre sentence et ordonnance laudeit , ratiffieit , approveit et tenu pour bonne, ferme et estable.

Lettres approuvées par Erard de la Marck, dans sa maison de Serrée sur Moese, lan 1516 le 7 juillet; suivent l'attestation et le monogramme du notaire Jean Anthoiue de Lembourgh.

Copié et coUationné sur l'orig. très-difficile à lire, en parch., auquel pendent 5 sceaux dont un, celui de l'évêque, est renfermé dans une boite en bois; les autres sont enveloppés dans des pièces de cuir cousues.

RECÈS DE LA CITÉ TOUCHANT LA HALLE DES TANNEURS; ET l'hÔTEL-DE- VILLE.

Proposition faite audit Conseil touchant la maison et halle aux grains encommenchie sur la Batte à la Goffe j a esté ordonné et apointié que messrs les burguemaistres de la dicte cité deveront communiquer avec les officiers et compangnons de bon mestier des tanneurs de ceste dicte cité pour entendre deulx sils voroient faire quelque, marchie ou eschange de leur maison et halle quilz ont sur le Marchie de ladicte cité près et joiudante à la maison dicelle condist la Violette, allencontre du desseur de ladicte maison et halle aux grains, affin ci après, en temps convenable et oportun, annexer ladicte maison et halle desdits tanneurs avec celle de ladicte cité.

(Registre aux recès du Conseil de la cité, 1575-1577, p. 56-

(') Coalition?

ORDONNANCE DU CONSEIL DE LA CITE, DE MOUDEE LES ECORCES AU MOULIN B ANNAL DU MÉTIER DES TANNEURS ET NON AIL- LEURS , SI CE n'est en cas de BESOIN.