IL HL 20L

Rakhoulabadra TTipHHT' roi, 200 , 201 . 202,

Rakhoulachri | I55.M8U nom propre, 207.

Ramaiana j |*| | n | œuvre littéraire , 210 .

Ramapala JTTPTFT roi. 30, Ralikacena ; irlcfUM roi, 55.

Ratikala 7'frT=FilH système, 207.

Ralnaçambava JTHTTHW Boudda , 182. 188.

Ratnagarba ) rv| i|*T çoutra, 171.

Ratnakara ^ nom propre, 208,

Ratnakarandaveioukha t Il.éçoutra, 1 5 ( .

Ratnakouta ^ recueil des œu-

' ex

vres bouddiques , 1 50, 201, 202.

Bichi TTFT prophète, 0, 53, 131, 195, 210.

roupa la forme. 235. 215. 271.

tamboula riions fleur, 207.

Tampala? royaume, 207.

Tamrachatiia FT NQIlOèl écolo,1 12,

tantra HW çoutra, 130. 320.

Tara ëTTTT divinité féminine, 1 25.

tarkadjvala rWï$WrH œuvro littéraire, 200, 310.

Totagata HHTHH épithètedeBoudda, 113, 23 f.

Talagatabadra HHTÎTrTH^T çoutra ,

Tatagatagarba HTnTHTTH çoutra , 27 t.

Tatagatagounadjnanatchinteiaviehaiavataranirdécha Hy IRrUI U|ïl I -

~ nfH '~ y i >l T P3rl 1 ( P-î/o i

çoutra , 101.

tattvata H9rTT existence, 272.

tchaïteia y rU montagne, 228 .

Tchaitciachaïla y r il 'Il H école ,

tehaïiika WT7W» école, 228, 220.

tchakra rjçti la roue, 208.

Tchakraïodeia rjçhiqitTI roi, â L

tcliakravarline rW mo -

narque universel, 118, 170.

Tchamacn ^PTîT, roi, 4'i.

Tchamparna, royaume, 40.

Tchanakeia | uicfu ministre, 51,

Tehandachoka I t<l i=n surnom d'Achoka , ÜL

tcliandala rl U z: | H la populace,

Tchandanapala ? iH roi ,

19, 50, 2ÛSL

Tcbandra rj-c, dynastie, 50 , 52, 54,55, 79, 2GS,

Tcbandragarba çoutra ,

Tcbandragomine i| l 1 -l doc-

teur, 52, 207.

Tchandragoupta tJT^JTTT roi , 51,

Tchandrakirii ci-^chll H docteur, 207. 318.

Tchandrapala IH docteur,

lebandraveiakaruna rj -et. I =4» ( " 1 œuvre littéraire, 208.

tcbareiavalara -ciy|cirtl( œuvre littéraire, 298.

tchintamani fvTfTTTÜÏÏ pierre abuleuse, 197.

tchitavara? fè|rl=l( royaume, 52, tchittamatra PlrHH système , 288, 323.

tchivara tJTcT^’ royaume, 85.

Tchjantchja - koulouktou ( 3 *■ 5) a ) auteur thibétain, 109, 260, 269.

Tcboi-rdje gciale-vzanbo (

TjOl' ) thibétain, 274,

Ti çronge devtzanc ( R '?§*»’ G! 3' ^IS^ ) thibétain, 51.

Tili fFlffîT ville, 51, 211 Tiraboukti (Hl j *Hlt) ville. 53.54.

Tirtika rU T hérétique, 50, 5 L 70, 73, 87, 100, 222,

Togara , ville, 41, 49, 51, 74, 19, Togareçtane , contrée, 52.

Touckita flRlff ciel, 117, 13L 2111 Tourkestane, contrée, 40, 22, Tourouchka ri Mahomélans,

roi, 51, 52, 55, 71.

Traiaçtrinchatc jtciKjt ttlrl^ dieux védiques, 7, 158, 198.

triçamvaranirdecba mV't t

œuvre littéraire, 1 55.

Trilinga N ÎH ville, 52.

tripilaka [^111'/ =h les trois corbeilles de la doctrine, CIL Tzeilone , Cevlan , 2J, 25, 45, 8Q, Tzzi, dignité, 12.

Tzzonkhava ( '■ ) auteur

thibétain, 88 , 112. 260.

Yaçaçoubadra (?) élèleH< maître,

Varoubadra ctH^RT maître, 64 .

Vacoubandou etll^t-vj auteur, 43,

Vaçoudcva c4 *1 <•. cj roi, 2 1 5.

Vaçoutnttra cHTT»T3r personnage

■si

célèbre, 49, 50, 58. 59, 61.

Vaçourala cJ7T^7T bramine, 221 .

vaçtou ctfrt substance, 8, 55.

vadjra cTïT la baguette des enchantements, 193.

Vadjraçatva et y h 3 âme de dia — mant, 188.

Vadjradara -iyJT maître des secrets, 125, 179, 188.

Vadjarapani ct£t r 4llui divinité, 186, 187. 191. 198.

Vadjratchedika 1 y (7, sf, | œuvre littéraire, 1, 3, 122, 145,

Vaibacheia cPhivj œuvre littéraire,

Vaibaehika cT*l 1 1 r t système, 34.

Vaïchali aPJ||~fi ville, 17. 19. 20.

34, 56, 57, Câ,

Vaïdourcia c4 ^ <4 cristal, 161.

Vaïpouleia cl cl r<- et les développés,

Vaïpouleiaçoutra crjr^<|4( p) œuvre

si fs

littéraire, 128.

Vaïrotchana cT" TT^T-T divinité, 1 29, 159. 183, 187. 188.

Vanactana? cmlkî M royaume,

Vanapala cH él|r-t roi, 51.

Varanaci ^Tj lOUI I ville, 38, 42, 49— 51, 53,

Vararoutchi ministre, 47,