SCENE lî

EFFIE, TOBÏ.

EFFIE, s' avançant avec crainte vers Tohij,i;ui regarde à la porte par où Robinso)i est sorti. Dites donc, sergent Toby, est-ce nue ncus allons rester ici?

TOBY, regardant toujours.

Pourquoi pas?

Songez donc où nous sommes... à Windsor, dam le château du roi.

TOBY, de même.

Eh bien 1 après?

EFFIE

Si quelque domestique nous apercevait.,.

TOBY

On lui demanderait des nouvelles de sa santé, et si le gaillard se fâchait, on prendrait son dos pour un tambour, et l'on jouerait dessus la uiaiche : File plus vite que ça:

EFFIE

Vous oseriez?... à Windsor 1

TOBY

Justement I nous ne sommes pas à Londres, au palais de Saint-James; ici l'étiquette est bannie; d'ailleurs, notre Georges II est un roi sans façon, qui aime à s'entourer du populaire.

EFFIE

Mais...

TOBY

Et puis, à cause de la grande victoire remportée sur le fils du Prétendant , c'est aujourd'hui fête, et l'entrée des jardins royaux est permise h tout le monde.

EFFIE

Oui, mais l'entrée des jardins seulement; et ici nous sommes...

TOBY, regardant autour de lui.

Dans une petite salle fort gentille ! où est le mal ! Ah ça, que diable avez-vous? vous êtes plw timide encore que votre grand vainqueur de fiancé et ce n'est pas peu dire... Hier, au camp, vouspa raissiez si aguerrie, vous juriez, vous fumiez! F, r F I E .

C'était pour lui donner du coeur; mais il y a de quoi tremljlor; une maudite voiture n'a pas cesse de suivre la aôire pendant tout le voyage.

TOBY

C'est qu'elle faisait la même route.

EFFIE

Elle s'arrêtait toujours quand nous nous a tions.

TOCY .

C'est qu'elle troasait des charraes da.TS r-.'-.-

SOi'iclÔ.

EFFIE

Diîcs plutôt que dans celt'j voiture se '.'-uv.':' îc ca-'ilaine .'i-uliins.

MAGASIN THEATRAL

TOBT, d'un air incrédule.

Ah 1 bah!

Il avait beau se tenir dans le fond, je vous dis que je l'ai reconnu, et qu'il suit partout mon pauvre Robinson pour le tuer.

TOBY, avec impatience.

Eh I qu'importe î

EFFIE

Comment, qu'importe ?

TOBY

Ce n'est pas là ce qui m'inquiète ! Mais je crains que le brasseur ne fasse quelque gaucherie devant sa majesté; ce matin, dans notre auberge, je lui ai pourtant bien fait sa leçon. On se place devant le monarque comme ça, et on lui dit: «Sire, voilà des drapeaux que j'ai pris; où faut-il les mettre! » C'est ainsi qu'on s'exprime quand on a de l'usage et de l'éducation.