AVANT-PROPOS
En publiant cette étude, je n'ai pas besoin de lustilier sa raison d'être; car, l'institution royale que Von appelait Voflice des Revels n'a lusqu'ici attiré l'attention que d'un fort petit nombre d'érudits : il n'est pas inutile de la laire connaître. Seul M. E. K. Chambers, à qui nous devons de si minutieuses et si solides contributions à l'histoire du théâtre anglais, a abordé la question avec courage dans ses Tudor Revels *. Mais il a volontairement laissé de côté tout ce qui touchait aux travaux de l'oflice et à la mise en scène ^ : on verra que ces deux points particuliers soutiennent tout le poids de ma conclusion. Je puis donc dire que mes recherches ne feront pas double emploi avec les siennes.
1. £. E. Chambers* Notes on the HUtory of the Revels Office under the Tudors» London, 1906.