SUITE DES MANUSCRITS DE LÉONARD DE VINCI
EN PBANCi: :
— Le volume donné par Guido IMazzenta au cardinal Frédéric Borromée : c'est un in-folio, relié en veau, filets à froid et dorés, portant sur le plat l'inscription suivante :
• VIDI • MAZENT* • PiTEITII • MEDIOLANENSIS LIBEKALITAÏE AN . M . n . C .
Il est composé de 30 feuillets; le premier et le dernier sont blancs et non chiffrés, le reste porte une pagination de 1 à 28. On lit sur le premier feuillet de garde : Autograplinm Leonardl f 'inci cujns in ejusdem rébus gesiis meminit RapJiael Trichet Fresneus; agit autem (te lumine et unibra. C'est celui marqué C par Venturi.
(Bibl. de l'Institut.)
— Le volume donné par Oratio Archinti à l'Ambrosienne : c'est un petit in-lG relié en maroquin rouge, fleurdelisé sur le dos et dans les angles du plat. On lit sur l'un des plats: Leonardi Vmcii, et à l'intérieur cette note, qui parait autographe, du comte Oratio : Commentarii autogi-aphi Leonardi Vincii pictoris et arc/iitec/i clarissimi qnos dono dédit bihliotece Ambros. cornes Horatius Arcliintij ingenuarum artium studiosissimus anno M.D.C.LXXIV, composé de 128 feuillets chiffrés en plusieurs suites: quelques-uns sont transposés. IMarqué K par 'Venturi, il contient des croquis sur l'anatomie du cheval et
sur le vol des oiseaux, merveilleuse étude du mouvement qui a toujours préoccupé Léonard.
(Bibliothèque de l'Institut.)
— llanuscrit in-4"', cartonné, de 10 feuillets de 223 mill. de hauteur, sur 158 de large. IMarqué D sur le plat, il provient de l'Ambrosienne sans être mentionné nulle part. Il traite exclusivement de la vision et de la structure de l'œil, rédaction mise au net qui paraît conteuir les idées définitives de l'artiste sur ce sujet. C'est dans ce niauuscrit que se trouve la description et la théorie de la chambre noire, à peu près telle que nous l'employons aujourd'hui pour les usages photographiques.
(Bibliothèque de l'Institut.)
— Le manuscrit du Trattato délia Piltura, avec les dessins originaux du Poussin, appartient à M. Ambroise Firmin Didot; bien qu'il ne soit pas autographe de Léonard de Vinci, il mérite, par son importance, de figurer ici ; c'est un in-4''; les feuillets, montés sur papier bleu, sont encadrés avec soin ; il est relié en maroquin rouge, doré en plein à petits fers, ouvrage d'une grande délicatesse de I.e Gascon, et porte sur les plats les armes du président Matthieu Molé, à qui il a appartenu. Il contient, outre le texte et les dessins qui ont servi à Raphaèl DuFresnepour la première édition de cet ouvrage, en 1C5I, la notice d'Ambroise IMazzenta sur Léonard de ^'inci, dont nous venons de publier la traduction. Il a fait partie des bibliothèques Chardin et Renouard.
— Nous ne parlerons pas ici du volume aclielé par le musée du Louvre il y a quelques années : c'est un recueil factice de dessins et d'études qui ne contient pas de texte.
EN AlXGLETEBRE :
— On conserve dans la collection de la reine d'Angleterre, à Windsor, un volume grand in-folio de 236 feuillets montés sur papier bleu, qui a appartenu à Pompeo Leoni ; c'est peut-être un de ceux qui sont venus entre ses maius après la mort de Guido Mazzenta ; il porte eu lettres d'or, sur le plat de la couverture, l'inscription suivante :
DESEGNI ■ m ■ LEOiXAnnO ■ DA ' VINCI KESTAtlBATl ' DA ' POMPEO • LEOKI
Après le volume atlantique, c'est le plus précieux de tous les livres de Léonard, pour l'importance, la beauté et la variété des dessins. Ciiamberlayne en a publié la description, et une partie du texte accompagné du fac-similé des dessins principaux. On suppose qu'il a été acheté en Italie par le comte d'Arundel pour le roi Charles I".
— Le Musée Britannique possède un volume
petit ia-l», assez épais, portant en tète la date de Florence, 22 mars 1508. 11 traite de mécanique et de géométrie et provient de la collection des manuscrits du comte d'Arundel {Aiundel, mss no 263). Il figure parmi les manuscrits curieux exposés dans une des salles de la Bibliothèque.
— Chez lord Ashburham, à Londres, deux volumes in-4°, composés de fragments dérobés aux manuscrits de la Bibliothèque de l'Institut, et dont nous avons donné le détail plus liant.
