Rokét; partie de la prière. Yoy. ibid. de la prière

i5. Voy. note 5 du chapitre III.

16. Le plus haut degré aue la faculté de droit puisse conférer. Modjiéhia^ signifie littéralement celui qui fait des efforts dans l'intérêt de la foi, mais c est là généralement, en Perse surtout, un titre qui est conféré à certains savants jurisconsultes. Parmi ces personnages qui ne relèvent, en aucune façon des pouvoirs publics, il en est dont Tinfluence contrebalance celle de l'autorité royale ; leurs demeures sont des asiles inviolables et souvent ils accordent leur protection aux individus les plus dangereux de la plèbe. Ils sont, en fait, les héritiers et les successeurs des Mobéds si puissant sous les monarques sassanides.

17. Ahn d'avoir Vesprit libre et exempt de préoccupations étrangères.

hp