‹ Le calendrier mexicain; essai de synthèse et de coordinationChapitre 9 sur 18 · Les chiffres romains · texte numérisé non relu

Les chiffres romains

indiquent la place

des signes dans la série de 20 jours. C

ignés sont :

Cipactli. 6 Miquiztli. 11

Oçomàlli. 16

Cozcaquauhtli.

2 Eècatl. 7

Maçatl. 12

Malinalli. 17

Olin.

Calli. 8

Tochtli. 13

Acatl. 18

Tecpall.

Cuetzpalin. 9

Atl. 14 Ocelotl. 19 Quiauitl.

Couatl. 10 Itzcuintli. 15

Quauhtli 20 Xochitl.

L'égalité (18x20j+^=365 a comme corollaire que, si la première année commence par le signe xiii, la deuxième commencera par le signe xviii, la troisième par le signe m, etc., et l'égalité (28X A3) +1=365 explique que, si la première année commence par l-xiii, la deuxième commence par 2-xviii, etc.

Tochtli VIII

Acall XIII

Tecpatl xviii

Calli III

Acatl XIII

Tecpatl XVIII

Calli III

Tochtli VIII

Tecpatl XVIII

Calli III

Tochtli VIII

Acatl XIII

Calli III

Tochtli VIII

Acatl XIII

Tecpatl xviii

Tochtli VIII

Acatl XIII

Tecpatl XVIII

Calli III

Acatl XIII

Tecpatl xviii

Calli III

Tochtli VIII

Les 65 périodes Vénusiennes du Ueuetilizti,

1" treizaine.

2* treizaine.

3" treizaine.

4» treizaine.

5« treizaine.

Cipactli I ^

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVIII

Atl IX

Couatl V

Olin XVII

Atl IX

Cipactli I

Acatl xni

Atlix

Cipactli I

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVII

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVII

Atl IX

Cipactli I

Olin XVII

Atl IX

Cipactli I

Acatl XIII

Couatl V

Cipactli I

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVII

Atl IX

Couatl V

Olin XVII

Atl IX

Cipactli i

Acatl XIII

Atl IX

Cipactli I

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVII

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVII

Atl IX

Cipactli I

Olin XVII

Atl IX

Cipactli I

Acatl XIII

Couatl V

Cipactli I

Acatl xni

Couat! V

Olin XVII

Atl IX

Couatl V

Olin XVII

Atl IX

Cipactli I

Acatl XIII

Atl IX

Cipactli I

Acatl XIII

Couatl V

Olin XVII

Si le Tonalamatl est une mesure de Tannée solaire, il faut se demander comment elle s'applique sur cette année. La première année du cycle commence-t-elle par le premier jour du Tonalamatl ou commence-t-elle par le jour dont elle porte le nom ?

Ce problème a reçu des réponses assez diverses. La plus ancienne indication que je connaisse remonte à un auteur anonyme qui écrivit en 1549 et dont une roue cyclique est publiée à la suite de l'édition des Menioriales de Motolinia par M. L. Garcia Pimentel ^. La partie concernant le calendrier, qui occtipe les pages 48-53 de la susdite édition, appartient selon toute vraisemblance au même auteur. Nous y lisons page 50 : « No solamente

1. L'égalité (29X20) + ^5?= 584 entraîne le résultat suivant : si la première période commence par i, la deuxième commencera par v, la troisième, par ix, la quatrième, par XIII, la cinquième, par xvii, etc.; de même comme suite de l'égalité (44x13) + 12 = 584, nous voyons que, si la première période commence par l-I, la deuxième commence par 13-V, la troisième, par i2-IX, etc.

Page 1