POLOGNE

seules monnaies polonaises qui soient courantes depuis cette époque, si on en excepte les anciens tympfen Casimir^ qui passent pour 27 f^roschcn, et les shostacks, qui sont reçus pour 10 groschen polonais.

Taille. En 17G5 elles devaient être frappées conforme'ment à la taille des

monnaies convention d'Allemagne; c'est-à-dire que 67 ducats devaient peser un marc de Cologne, d'or, de 23} carats fin, et que 10 risdales, 20 demis, 40 quarts, ou 80 florins polonais, devaient renfermer 1 marc de Cologne d'argent fin.

En 1787 il se fit une altération dans les monnaies d'argent qu'on devait monnayer d'après le taux de la monnaie courante de Prusse; c'est-à-dire que 10 -^j risdales, 20^ demis, 41 \ quarts, ou 83 ^ florins polonais, devaient contenir 1 marc de Cologne d'argent fin.

Depuis cette époque, 8 { risdales pèsent un marc de Cologne, et ont 1 3 loths, ou ^ fin, 25 { doubles florins pèsent un marc de Cologne à 9 f fin; 44 I simples florins polonais pèsent un marc de Cologne à 8 I loths fin, et 88 pièces de 10 groschen polonais pèsent un marc de Cologne à 5 | loths fin.

Valeur H résultc de ce que nous venons de dire, que la risdale de Po-

logne (de 8 florins polonais) contient 345 } grains anglais d'argent fin, ou 373 f grains d'argent étalon; ce qui vaut 48 \ à. sterling, ou 4,99 fr. , ou £ 1 sterling = 39 florins, 25 groschen polonais.

Poids pour l'or L'or et l'argent en billon se pèsent au marc, qui varie dans les diverses parties de la Pologne. Celui de VVarsovie pesé 3113 grains anglais , ou 201, G97 grammes; celui de Cracovie 30(J9 grains, ou 198,846 grammes, et celuide Wilna 3006 grains, ou 194,764 gram. Le poids des monnaies se règle au marc de Cologne.

Poids La livre commerciale se divise en 32 loths, ou 48 skoyciecs. La

livre de Cracovie, ou poids commun polonais, vaut 8426 asen, ou 6250 grains anglais, et celle de Varsovie 7863 asen, ou 5832 grains.

Ainsi 100 liv. de Cracovie = 89,3 liv. avoirdupoicls, ou 40,49 kilogrammes. 100 iiv. de Warsovie = 83,37ir/e//2 21 ,1^ idem.

commercia

POLOGINE. — PORTUGAL. — PRAGUE. 3(J1

Eli !"()() oïl établit un nouveau poids dont on prescrivit l'usage

dans toute la Pologne. La livre de ce poids pèse S'iOH asen, ou ()'236

grains anglais. Ainsi, 100 liv. de ce nouveau poids =: «S!) liv. avoir-

dupoids , on 10, i kilogrammes.

La mesure de ble appelée korzec, contient à Cracovie IG gar- M.sur<< niées, ou pots; à Sandomir 24, à Lublin '28, à Varsovie 32.

Le last se coni[)ose de GO korzecs, et correspond à 87,0 i boisseaux anglais, ou 30,G7 hectolitres.

Le stangiew se divise en 2becska, 72 garniecs, ou 288 quarts. Le Mesures

rk/irw II I- <-f\i'-i- liquides.

garniee contient 0,llU gallons anglais , ou 1.),;) décilitres.

L'oxliott de vin se conipo.se de GO garniecs, et le tiercon de 1o.

Le pied de Cracovie vaut 11,03 pouces anglais, ou 0,3,564 Mesures

\ . de lonsueur.

mètre. ^

L'aune polonaise adoptée en 1765 est de 24,3 pouces anglais, ou 0,61 69 mètre.

Varsovie change avec et donne à Clianges.

Amsterdam. 1 ducat (plus ou moins) pour 108 slivers.

Hambourg . 1 ic/em (J marcs banco.

Lontlres . . 42 florins polonais £ 1 sterling.

Paris .... 1 ducat 228 sous.

Vienne. . . 1 idem 4v lior. de Vienne, monn. cour.

POPiTUGAL (^/'ojez Lisbonne).

PRAGUE {Jllcinague),

Dans toute la Bohême les comptes se tiennent en guldens ou nionuaies florins de 60 creutzers, ou 210 nfenings.

" 1 O compte-

Ce florin contient aussi 20 kaysergroschen, ou bohmens, 80 gros-

chels, ou 180 pt'enings blancs.

:Hi-2 PRAGUE.

Unp lisdale de compte ou risdale courante, vaut 1 ^ florins, 3o bobmens. ou 90 creutzers. Une risdale réelle ou convention d'espèce, vaut 1^ risdale courante, "2 florins, 40 bohmens, ou 1 20 creutzers.

Un scliock ou Kopy de groschen de Bohême, est 60 groschen , 3 florins, ou 180 creutzers. Un simple schock ou kopy est 30 groschen blancs, 70 creutzers, ou 210 pf'enings blancs, qu'on appelle aussi bilipeniz. Un bohémien ou kaysergrosche vaut 3 creutzers; un grosche blanc, 2 j creutzers, ou 7 pfenings blancs; un creutzer, 3 pf'enings blancs ou communs.

iionnaies Lcs monnaics d'or qui circulent en Bohême sont les ducats krem-

radies.

nitz fixes depuis 178G à 4 florins 30 creutzers; les ducats impériaux, à 4 flor. 32 creutzers; les souverains, à G florins 40 creutzers, et les doubles en proportion.

Les monnaies d'argent sont les risdales de 2 florins avec les demis et quarts, les pièces de 20, 17, 10 et 7 creutzers, les groschen et demi 2;roschen.

Les monnaies de cuivre sont les creutzers, les ^ creutzers, les groschels et les pfenings. Voyez pour la valeur de ces monnaies en monnaies anglaises, les tables tome II.

Poids. Le marc de Prague, qu'on emploie pour l'or et l'argent, pèse

165 engels, poids troy de Hollande , ou 3916 grains anglais = 253,725 grammes.

La livre commerciale se divise en 32 loths et pèse 10706 asen hollandais, ou 7940 grains anglais. Doii 100 liv. de Prague = 1 13,4 liv. avoirdupoids, ou 51,44 kilogr. ,

Le centner contient 6 stone de 20 liv.

Mesures Lc blé sc mcsurc au strick cjui se divise en 4 viertels, 16 massels,

sèche». ^^^ JQ2 seidels et contient 3,03 boisseaux anglais, ou 1,067 hectolitr.

Cette mesure est un peu plus petite à Pragoie que dans les autres

parties de la Bohême.

Mesures Le fass de vin se compose de 4 eimers, 128 pintes, ou 512 seidels,

liquides. çj correspond à 67,8 gallons anglais, ou 256.6 litres.

PRAGUE. — PRESDOimO. — PRUSSE. 363

Le pied de Prague vaut 11,88 pouces anglais, ou 0,3017 mètre. Mesures

T ' 1 -v'> c\ 1 • /\ -<^»->o ^ de longueur

Laune est de Ze>,2 pouces anglais, ou 0,.j;)2o mètre.

Par un cdit impérial de 17G5 les poids et les mesures d'Autriche ont été introduits en Bohème, voyez f l'ennc.

Prague change avec et donne à : Changes.

Amsterdam. 144 risdalcs (plus ou moins) pour 100 ristlalcs.

Augshourg . 100 florins 100 lloriiis courans.

Brcslau. . . 95 risdales 100 ristlaies prussiennes cour.

Hambourg . 144 idem 100 risd. banco.

Leipsic . . . 101 /t/(W>i 100 risd. cour.

Venise . . . 185 florins 100 ducati di banco.

Vienne. . . 100 idem 100 florins cour.

L'usance s'appelle I \ jours après l'acceptation; on accorde 3 jours Usances de ijrrace ainsi que dans tous les états autrichiens. Pour de plus T /

~ 1 1 jours de grâce.

amples détails, voyez P ienne.

PRESBOURG {voyez Vienne).

Nous nous proposons dans cet article d'exposer un système nouveau Nouveau et uniforme de iioids et mesures décrété en 1810 iiour tous les états sys>è>''e

*■ 'de Poids

prussiens. et

Quant aux détails des systèmes qui ont long-temps été employés, voyez Aix-la-Chapelle , Berlin, Breslau , Cologne, Danlzic , Kœnigshcrg, Stetin,Gtc.

Ce nouveau système est basé sur les étalons qui étaient déjà employés dans quelques parties de la Prusse et autres lieux; le pied du Rhin sert d'unité de mesure, et le marc de Cologne d'unité de poids.

Voici en quoi consiste ce système : une nouvelle série d'étalons, R^gi^, pour poids et pour mesures doit s'exécuter sous la direction d'hommes g^'éiaies.

m; i PRUSSE.

qui nient du savoir et de l'expérience. Ils doivent être ensuite de'posés au ministère des finances et du commerce, et être désormais les seuls étalons légaux dont on puisse faire usage en Prusse.

On doit tirer trois copies de cette série pour les déposer la première à la chambre des commissaires de constructions publiques, la seconde dans la salle de la classe mathématique de l'académie des sciences , et la troisième à la chambre de justice.

Chacun de ces corps devra tous les dix ans, ou aussi souvent que besoin sera , faire l'examen de ces étalons, afin de s'assurer qu'ils sont conformes aux originaux, et publier le résultat de ces comparaisons.

Les copies floivent être dûment distribuées et des officiers nommés pour les sui'veiller.

A oici quels sont les principes du nouveau système : Voidsdor Le marc de Cologne, employé jusqu'ici à la monnaie prussienne,

d'ar"cnt continuc d'être en usage pour les métaux précieux. Il vaut 3G09 grains anglais, ou 233,824 gram.

Titre de l'or ^-''^ fincssc dcs uiétaux précieux ne doit plus s'exprimer en carats et de l'argent, q^^ gjj lotlis. Mais Ic uiarc SB cHvise pour cet objet en 288 grains.

Poid, Deux marcs de Cologne font la nouvelle livre prussienne, qui est

commercial. ].^ 06" partie du poids d'un pied cube du Rhin d'eau distillée, l'air étant à la température de 15° Réaumur. Cette livre se divise pour les objets commerciaux, en 32 loths, ou 128 quintins. 100 liv. de Prusse^ 103,11 liv. avoirdupoids, ou iG,77 kiiogr. Le quintal est 100 liv. et le last maritime iOOO.

p^^ijj La livre des apothicaires est les f de la livre commerciale et se

d'apothicaires. Jivise cu 12 ouccs, 96 drauics, 288 scrupules, ou 5760 grains. Ainsi l'once d'a|X)thieaire égale 2 loths, et le drame 1 quintin.

Poids La joaillerie se pèse au carat qui se divise en 7, -^, ^, etc., dont

desdiainans. 100 = 9 quintius. Aiusi ce carat pèse 5,075 grains anglais troy, ou 3,288 décigrammes français.