‹ Le cambiste universel; ou, Traité complet des changes, monnaies, poids et mesures, de toutes les nations commerçantes et de leurs colonies; avec un exposé de leurs banques, fonds publics et papiersmonnaies. Traduit et calculé aux unités françaises sur la seconde éditionChapitre 56 sur 234 · VIEUX COURANT · texte numérisé non relu

VIEUX COURANT

liv,

Il y a une différence de poids dans les monnaies réelles d'or, pour laquelle on passe 2 ^ d. par grain, ou 89 s. par once sur l'or d'Angleterre, de Portugal, et d'Amérique; et 2 :f d. par grain, ou 87 s. 8 ^ d. par once sur celles de France et d'Espagne, sans la déduction d'un demi-grain par chaque pièce , quand on suppute par once.

Poids

et

Mesures.

On faisait autrefois usage des poids et mesures de France; mais ceux d'Angleterre ont été légalement établis dans le Bas-Canada en 1808. Dans le commerce du blé, cependant, on conserve encore le minot français, dont on prend 90 pour 100 boisseaux anglais, quoique le véritable rapport soit celui de 90 à 98.

CANARIES (ILES), Océan atlantique.

iMonnaie Dans ccs scpt îlcs Ics comptcs sc tiennent en réaux vellon de 8 {

^' ciuartos ou 34 maravedis vellon. La monnaie courante est pareille-

roraj)lo. i '■

nient composée de quartos, réaux de plata et de pesos courans. Le peso courant est divisé en 8 réaux de plata. 10 réaux courans ou

Page 1