CANARIES (ILES

r28 quartos. 1 peso fuerte ou piastre forte, e'gale 1 \ peso courant, 10 f réaux de plata, 20 reaux velion, 170 quartos ou 080 marav. vell.

Ces monnaies sont imaginaires , excepté la piastre forte et le quarto : on peut calculer leur valeur sterling sur le prix de la piastre. Si elle est e'valuée à 4 s. 4 d. , ou 5,35 fr. , le peso courant vaut 39 d., ou 4,01 fr. , et le reste en proportion.

Les monnaies re'ellesd'or sont le doublon ou onza de 16 piastres fortes qui se divisent en demis, quarts, huitièmes, seizièmes. Les moiniaies réelles d'argent sont la piastre forte avec les demis ou medio duro, le quart ou toston, le huitième ou demi-toston, et le seizième ou fisca.

Les monnaies réelles de cuivre sont l'ochavo de 8 maravedis , le quarto de 4, et le medio quarto de 2 maravedis.

La livre se divise en 16 onces, 256 adarmes, ou 61 il grains. 25 livres = 1 arroba , 4 arrobas = 1 quintal de 100 livres espagnoles qui sont généralement évaluées à 106 liv. avoirdupoids, ou 48,075 kilogr. : mais d'après un poids étalon de 10 liv. envoyé dernièrement de Ténériffe à Londres, on a trouvé que la proportion n'est que de 101, 't8 livres avoirdupoids, lesdites diez libras pesant 10 liv. 2 onces 6 drames avoirdupoids, ou 4,6 kilogrammes '.

Monnaies réelles.

Poids

Tous les grains se mesurent au ftmega qui est divisé en 12 al- Mesures mudes ou 18 quartillos. Le froment s'achète raclé : mais toutes les * *^ '**' autres espèces de grains, le sel même se vendent combles. Le fanega enfaité est évalué à 2 ^ boisseaux de Winchester, ou 98,095 litres, et 4 V fanegas raclés répondent à 1 quarter anglais, ou 281,871 litr.

Dans cpielques îles la pipe se divise en 12 barrils, ou 480 quar- Mc^mr

liquidff.

• Ces poids et plusieurs aulros étalons des îles Canaries ont été transmis à lord Casllereagli par Gilbert Stuard Bruce. Le vara envoyé par ce consul vaut 33,141 pouces anglais, c'està-dire qu'il est d'environ 7 pour 100 plus court que l'étalon de Castille ou de Burgos, ir.esure légale d'Espagne.