RAPPORT DES JUGES
Le comité auquel le comité exécutif de l’exposition de Paris a référé lo choix des Essais pour prix sur le Canada, a l'honneur de soumettre le rapport suivant :
Le comité a reçu du secrétaire dix-neuf Essais, dont dix-huit ont été examinés avce soin ; mais le dix-neuvième est écrit d’une manière si peu lisible, qu'il a été absolument impossible de le déchiffrer, à moins de plus de temps et de peines que les divers membres du comité ne pouvaient y mettre.
Sur les dix-huit cssais le comité en a choisi trois, ayant les mottos suivants: “ Labor omnia vincit,”—" J'ai vu ce que je raconte,”—et “ Virtute et labore, dum spiro, spero,” —comme ceux qui, à son avis, ont droit aux prix; mais il n’a pu en venir à une décision, quant à l’ordre dans lequel ils doivent être placés, les membres étant également partagés d'opinion sur leur classification, et conséquemment, ils se contentent de les mentionner simplement au comité exécutif comme dignes de prix, croyant qu’il vaut mieux ne pas référer particulièrement à leurs notes, quant à la position’que chaque essai doit occuper sur la liste des prix.
Outre ces trois essais, le comité recommande ceux qui portent les épigraphes suivantes : “Suam quisque pellem portat,”—" Reddit ubi Cererem tellus inarata quotannis,” et “It is with nations as with nature, she knows no pause in progress or development, and attaches her eurse to all inaction,”—à la considération fazarable du comité exécutif, soit comme dignes d’être publiés aux frais du public, soit comme méritant à leurs auteurs quelque gratification pour les aider à les publier, selon que le comité exécutif le trouvera plus convenable, avec le consentement, et à l'option des auteurs eux-mêmes,
Lo comité a dû se former une idée très favorable de plusieurs des autres essais, et
quoiqu'il n’ait pas cru nécessaire de porter plus loin la classification, il ne peut s’em-
6 DECISION DES JUGES
pôcher de féliciter le pays de ce qu’il a été fourni à tant d'écrivains habiles l’occasion de faire connaître les ressources do cette belle province,
En concluant, les membres du comité regrettent que leurs différentes affaires, depuis qu’ils ont été nommés juges, les aient tenus si constamment occupés, qu'ils n'ont pas été en état de donner à tous ces essais une attention aussi soignée qu'ils l’auraient désiré, mais ils les ont examinés aussi soigneusement que le temps qu'ils ont pu y mettre leur a permis de le faire, ct quoiqu'il n’y en ait pas un seul, mûme parmi ceux qui ont été mentionnés spécialement, où il ne se trouve plusieurs erreurs de détail ou de description, ils n’en ont pas achevé la lecture sans en éprouver beaucoup de plaisir, tant à cause de la grande quantité de renseignemens statistiques corrects qui ont été ainsi rassemblés, que de la forme agréable et intelligible sous laquelle la plus grande partie de ces renscignements a été arrangée pour Ctre mise
sous les yeux du public.
(Signé,) J. HILLYARD CAMERON.