WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y

Photographic SCiENCes Orporation

ment un grand changement dans les affaires de transport et de passage en Amérique. Si une ligne de vaisseaux à vapeur ou de remorqueurs était établie pour naviguer des Etats de l’ouest en

On a présentement besoin d'un grand nombre de travailleurs et d'ouvriers eur les chemins de fer maintenant en voie de construction dans cette province :

ille journaliers, ............4s. 6d. à 58. ‘ ip D de métier. 0 78. 64. à 108 È F9E.3907 SERVANTES.

i Sétos are sens etes dote EDS 4: 208 Te

D sosssooosressooose ce 258. à 308 È RUE

Les émigrans ne devraient rester aux environs des villes qu'aussi peu de temps que possible, après leur arrivée. En se rendant tout de suite dans Les districts agricoles, ils seront certains de trouver un emploi plus convenable à leurs habitudes ; ceux qui-ont d : familles se procureront aussi plus aisément les nécessités de la vie, et ils éviteront les peines et la misère qu'éprouvent une grande partie des habitans pauvres, dans les grandes villes, durant l'hiver. Le principal agent regardera ceux qui fainéanteront aux environs des ports de débarquement comme n’yant plus de droit à la protection des agens de Sa Majesté, à moins qu'ils n'aient été détenus par la maladie on par quelque autre raison valide.

TERRES INOULTES ET FERMES DÉFRICHERS.—Les émigrans qui désireraient acheter des terres incultes ou des fermes, trouveront à ce bureau tous les renseignemens nécessaires concernant les prix des terres dans les différents districts, les noms des agens, et les particuliers qui offrent à vendre des terres améliorées, ete., etc. |

Townsures pe L'Esr.--Les émigrans qui se rendent aux TOWNSHIPS DE L’ear, et particulièrement aux populeux et florissants villages de Drummondville, Kingsey, Shipton, et Melbourne, et à la ville de Sherbrooke, se rendront par le bateau à vapeur régulier à lontréal, et de là par le St. Laurent et Le chemin de fer de l'Atlantique, de Longueil à Sherbrooke, distance de 103 milles. Ce district, à cause de sa salubrité, du bon marché des terres, de la facilité de s’y transporter, et de ses ressourees manufacturières, agricoles et commerciales, mérite particulièrement l’atten ion des émigrans de toute classe, d'autant plus qu'on y a constamment besoin d'ouvriers de tout métier, d'hommes de journée, et surtout de garçons de ferme.

M. S. M. Taylor, agent de la compagnie des terres de l'Amérique Britanaique du Nord, fournira à ceux qui désirent s'établir tous les renseignemens nécessaires, et l’on recommande aux émigrans qui se rendent dans cette partie de la province, de s'adresser à ce monsieur.

2 De Nr D