Allusion à la mauvaise foi de M, de Vaudreuil

leur traitement diminue. D’être payé en papier, au lieu de l'être en espèces, comme M. de Machaultt l’avoit arrêté avec M. de Séchelles?, fait une diminution considérable dans leur traitement, J'ai déjà eu l'honneur de vous en écrire dans ma lettre du # novembre de l’année dernière, et de vous proposer de continuer à les faire payer en papier (ce qui sera avantageux au Roi, qui n'aura plus d’espèces à hasarder), mais en même temps de porter les appointemens du capitaine, qui sont à 2,760 livres, à' 1,000 écus, et les, autres en proportion. Les lieutenans, plus à plaindre, ne peuvent plus vivre avec leurs appointemens. Qu'on ne compare pas leurs appointemens avec la modicité de ceux des officiers de la colonie, qui ont les ressources de donner dans le commerce, dans les entreprises, et d'espérer part aux profits de la traite et dans l'habitude de tirer parti de leurs courses avec les sauvages.

Pour ce qui me regarde, Monseigneur, M. de Machault m'avoit assuré que le Roi n''aideroit et me mettroit en état de vivre d’une façon convenable ; la nécessité d'obtenir de la considération, de répondre à l'honneur d’être le comman:dant d’un corps de plus de 250 officiers, de vivre avec ceux de la colonie pour entretenir cette union si recommandée, l'honneur de commander les uns et les autres dans des camps où je dois leur faire voir que, si je leur donne l'exemple de la frugalité dans les marches et les opérations, je sais dans les camps stables vivre avec dignité, ces motifs n'obligent à faire pour ma table une dépense à peu près égale à celle du gouverneur général ; cependant ses appointemens sont bien au-dessus des miens, el ses émo-