DE MONTCALM, A MARÉC ; J CHAL DE BELLE-ISLE, MINIST DE LA GUERRE. EEE

Pour lui " avi i r lui donner avis du rétablissement de l'entente entre MM. de Vaudreuil et de Montcalm.

A Montréal, le 10 août 1758,

Monseigneur, des tracasseries excitées entre les chefs par des subalternes intéressés à tout brouiller, pouvoient “a duire un refroidissement entre eux toujours he au plus grand bien des affaires. M. le marquis de Te

+ m'aenvoyé ici ‘dr

+ oyé ici avec ordre de lever toute difficulté, dissiper soupe uu i

upçon, donner toutes Les explications, rétablir enfin

entre M. le marquis de Vaudreuil et lui la bonne intelligense intérieure ; car l’extérieure a toujours subsisté ; et il a tâché rue la colonie, l’État et le service ne souffrissent jamais de sa part de discussions particulières. M. le marquis de Vaudreuil m'a paru dans les meilleures dispositions du monde à cet égard. Je n’ai pas eu de peine à le convaincre de la droiture des intentions de mon général. IL m'a assuré qu’il vouloit anéantir jusqu’à la trace de tous les rapports passés, qu’il donneroit toujours à ceux qu’on lui pourra faire encore la valeur qu'ils méritent, et qu’il désiroit vivre avec M. le marquis de Montcalm, non-seulement avec la confiance parfaite due à sa place, à ses talens et à son exptrience, mais encore avec l'amitié qu’on ne peut refuser à l'excellence de son cœur et à la droiture de ses intentions. Les mêines gens qui ne peuvent attacher à leur personne que cefte existence vile et basse que donnent quelquefois les tracasseries entre les gens en place, les intrigans qui les font naître, qui d’ailleurs ont peut-être un intérêt pécuniaire et de concussion à ce que les conseils d’un homme, citoyen aussi intègre que juge éclairé, ne soient pas crus en tout, chercheront sans doute encore à tracasser; ils cessayeront de rompre ou d'altérer l’union qui me paroit aujourd'hui parfaitement et de bonne foi rétablie entre nos chefs. J’ai pris la liberté d’en avertir M. le marquis de Vaudreuil, qui m'a assuré qu'il n’auroit jamais ou ne croiroit jamais avoir aucun sujet de plainte contre M. le marquis de Montcalm, qu’ilne s’en expliquât sur-le-champ directement avec lui-même. C'est le moyen que le levain ne fermente pas et que la cordialité subsiste. Je suis en droit de vous assurer, Monseigneur, que de son côté mon général aura toujours la plus grande attention pour que rien ne la puisse rompre, et que même il continuera à

bonne intellirs subsisté ; et ne souffrissent

. M. le marquis dispositions du à le convaincre 1. IL m'a assuré Jus les rapports lui pourra faire siroit vivre avec it avec la cons et à son expée peut refuser à > ses intentions, à leur personne ent quelquefois es intrigans qui e un intérêt péils d’un homme, > soient pas Crus à tracasser; ils n qui me paroit >i rétablie entre M. le marquis de it jamais ou n€ nte contre M. le aât sur-le-champ jen que le levain bsiste. Je suis en de son côté mon tention pour que

Le il continuera à

faire toutes les avances qui lui paroîtront à cet égard nécessaires. 11 m'a ordonné de vous rendre compte de ma commission ; elle est, je crois, remplie, et je repars pour l'armée. J'ai été flatté qu'il ait bien voulu me la donner, mon désir unique étant d’être employé continuellement

eten tout genre à tout ce qui peui être utile au bien du service, Je suis, etc.

Dépôt de la guerre, vol. 3499, pièce 24, — Original,

LETTRE CONFIDENTIELLE DE M. DOREIL AU MARÉCHAL DE BELLE-ISLE, MINISTRE DE LA GUERRE.

Pour le mettre en garde contre les manœuvres de M. de Vaudreuil et de M. Péan,

A Québec, le 12 août 1758

Monseigneur, enfin la frégate va partir demain, si le vent le permet; il est temps; nous voici au trente-cinquième jour du grand événement dont elle va porter la nouvelle, Je dois avoir l'honneur de vous prévenir, Monseigneur, que M. Péan, capitaine aide-major de Québec, est chargé de la porter à M. de Moras, et toutes les dépêches de M. le marquis de Vaudreuil et de M. Bigot ?, au grand regret du Capitaine Canon, qui avoit compté sur cette commission.

l. La victoire de Carillon, Voir vage 354.

2 A partir d’ici toute la dépêche est chiffrée,

J'ai pressenti ce dernier pour l’engager à devancer M. Péan à la Cour et à vous apprendre la nouvelle en même temps qu'à M. de Moras; il m’en a donné sa parole d'honneur; en conséquence, Monseigneur, je lui remets à la main une lettre pour vous, dont je lui ai donné lecture pour l’engager davantage à me tenir parole. Je lui remets de plusun ou deux paquets nrour vous, Monseigneur, et pour M. de Crémille, et autant pour M. de Moras, afin qu’il soit autorisé à prendre des chevaux de poste sans retardement; j'ai mis le surplus des dépêches de M. le marquis de Montcalm et des miennes dans des paquets avec plusieurs lettres particuliè-es pour être ouverts au lieu du débarquement et mis sans affectation au premier bureau de poste comme lettres de partieuliers ; j'ai cependant dit au capitaine Canon que si, sans être aperçu de M. Péan, il peut, au moment de son arrivée en France, se charger de toutes nos dépêches pour la Cour, d'ouvrir les paquets et d’en faire le triage. Je prends toutes ces précautions, Monseigneur, pour que vous soyez informé aussitôt que le ministre de la marine, que vous puissiez informer le Roi, et pour éviter l'interception ou le retard de nos dépêches au bureau de la marine, chose qui est déjà arrivée. Nous vous supplions, Monseigneur, de donner quelques marques de bonté et de satisfaction au capitaine Canon et de lui procurer quelque grâce s’il est possible.

A l'égard de M. Péan, c’est un officier vendu à M. de Vaudreuil et à M. Bigot, qui depuis que nous sommes en Canada n’a pas fait une campagne et a toujours été constamment occupé auprès d'eux de la partie des subsistances, pour laquelle il à été d'autant plus utile qu'il y est intéressé. 1] va porte: la nouvelle d’une action où il n’étoit pas, et dont il est sans dente chargé de parler fort en détail; si

ncer M. Péan même temps e d'honneur; à la main une re pour l'engaets de plusun et pour M. de qu’il soit autojardement; J'ai s de Montcalm urs lettres parbarquement el e poste comme u capitaine Cail peut, au mor de toutes nos ets et d’en faire S, Monseigneur, le ministre de la bi, et pour éviter Les au bureau de s vous supplions, es de bonté et de rocurer quelque

r vendu à M. de nous sommes en oujours été CONS des subsistances.

qu'il y est inté- 1 où il n’étoit pis, fort en détail; si

mission s'étend vraisemblablement plus loin encore. Il passe en France sous prétexte de prendre les eaux de Barèges pour des douleurs à un bras; je crois qu’il en a besoin, mais je suis convaincu qu’on ne l’auroit pas laissé aller cette année sans quelque raison particulière. Au surplus, Monseigneur, c'est un officier qui doit vous être suspect par ce que je viens de dire, et parce qu'il a fait une fortune si rapide depuis huit ans, qu'on lui donne deux millions.

M. le marquis de Montcalm ne cesse de m'écrire, Monseigneur, pour me réitérer ses instances de vous représenter Ja nécessité de la paix cet hiver; sans quoi, les choses etant sur le même pied où elles sont, les Anglois auront le Canada l’année prochaine, Nous sommes comme des malades à l’agonie, de qui la providence et l’habileté du médecin prolongent les jours de quelques instans. Je compte, Monseigneur, que toutes les lettres par lesquelles j'ai l'honneur de vous rendre compte en toute confiance, ct par devoir, des particularités dont il est essentiel que vous soyez inforiné, seront tenues dans le plus grand serret, Je suis, etc.

Dépôt de la guerre, vol. 3499, pièce 28. —- Original chiffré.

EXTRAIT D’UNE LETTRE CONFIDENTIELLE DE M. DOREIL AU MARÉCHAL DE BELLE-ISLE, MINISTRE DE LA GUERRE,

Sur la nécessité de faire la paix comme seul moyen de sauver le Canada.

A Québec, le 31 août 1758.

Il ne s'agit plus de se flatter, Monseigneur; le Canada est perdu, si la paix ne se fait pas cet hiver. Les Anglois ont, dès à présent, au delà de 60,000 hommes de troupes réglées ou provinciales en Amérique; nous n’en avons pas 5,000 à leur opposer, terre et marine compris, dont il y en a près de 1,000 répandus dans les différens postes et garnisons: nous n’avons jamais vu plus de 2,000 Canadiens rassemblés: le surplus à toujours été employé ou dans les postes des Pays d’en haut, ou aux transports, ou à des usages égale. ment contraires aux intérêts du Roi et au bien du service, La prise de l’île Royale augmente les moyens déjà trop puissants de l'ennemi pour barrer l’entrée du fleuve Saint- Laurent et empêcher tout secours d'Europe d'arriver, ct s’en venir par mer à Québec, peut-être se rendre maitre de tout le pays, l’an prochain, par le haut. La prise du fort Duquesne et des postes voisins ; celle du fort Frontenac, À l'entrée du lac Ontario, où est toute notre marine des lacs, Chouegen, le fort Guillaume-Henry, dès à présent lui en assurent la conquête, d'autant plus facilement qu’il peut, quand il voudra, augmenter encore ses forces considérablement. Les colonies angloises sont en état de mettre sur

Ro don ane niche som