livres
56 ; et dès l'an.
émoire à M. le tealm écrivit de tres, et M. Bigot jusqu'à présent it, Monseigneur, plus à plaindre; pouvoit, lorsque n quart et même ji. La disette etla nt sans exemple, triste pour nous à me borne, pour el du comestible, commun de Borde Paris, se vend 18 : le bœuf 20 s0k Q livres; un vel archandises sèches
à 300 pour 400 dk
choses s’épuiseri rochaine, tous li lement. Les négor { persuadés que le
moins à 800 livre
sxagère point, Mot da par rapport à là jer françois, qui 14 de la colonie, puis
le dettes, et le pli
crand nombre trouvera-t-il des crédits jusqu’à la fin? La ension la plus modique, sans pain et sans vin, est de 130 livres par mois; encore n'en trouve-t-on pas depuis l'excessive cherté. Le traitement d’un lieutenant est de 115 livres et celui des enseignes et sous-lieutenants de 100 livres. Ce sont, Monseigneur, les plus à plaindre ; et si M. le marquis de Montcalm vouloit accorder toutes les permissions qui lui sont demandées pour passer en France, la plusgrande partie partiroit cette année, par la seule crainte de mourir de faim.
Nous vous supplions, Monseigneur, d’avoir égard à une parcille extrémité, Personne ne connoîl mieux, ni plus en détail que vous, la situation et les facultés de l'officier en général, Vors l’avez toujours protégé, soutena ; accordez, Monseigneur, de pareilles faveurs à ceux qui servent en Amérique ; ils l’espèrent de votre justice comme de votre bonté ; et ils se flattent que vous ne les oublierez pas non plus pour les grâces dont ils sont susceptibles et que M. le marquis de Montcalm a l'honneur de vous proposer. Ce digne et respectable général n’est pas le moins à plaindre quant au traitement ; il seroit à souhaiter que ce fût la plus grande de ses peines. Qu'il seroit heureux pour lui et pour nous tous que le Roi et vous, Monseigneur, puissiez connoître la valeur et le mérite des services du Canada! le me flatte d'avoir l'honneur de vous en rendre compte très-particulièrement cet hiver. Je suis, etc.
Dépôt de la guerre, vol, 3499, pièce 146. — Original.