AUTRES NÉCESSITÉES

1 hache £0 8 9

1 meule 0 7 6

1 pelle 0 1 10

2 houes à 3s. 6d. chaque 0 7 0

3 faucilles à ls. 6d. chaque 0 4 6

1 faux 0 5 0

1 tarière d'un pouce 0 5 0

lscie 0 7 6

2 sceaux à ls. 6d. chaque 0 3 0

1 châssis vitré 0 5 0

1 four portatif 0 5 0

2 pots de fer à 5s. chaque 0 10 0

1 chaudière 0 5 0

Porté en avant £4 2 7 39 15 0

Transporté en avant £4 2 7 39 15 0

1 poêle à frire 0 3 0

1 théière 0 2 6

6 vaisseaux de ferblanc à 4d. chaque. 0 2 0

3 plats de ferblanc à 2s. 6d. chaque... 0 7 6

6 cuillères à 2d. chaque 0 10

6 couteaux et fourchettes 0 5 0

3 paires de couvertes à £1 5s 3 15 0

2 courte-pointes à 2s. 6d. chaque 0 5 0

2 paires de draps à 3s 0 6 0

1 fer à repasser 0 2 6

1 cochon 0 15 0

Total £50 2 1

Ajoutez une vache 5 0 0

Du foin pour la première année 3 0 0

Total Courrant, £58 2 1

Ou Sterling, £47 0 0

Routes, distances et prix de passage par chemins de fer ou par bateaux à vapeur, de Québec à toutes les autres parties du Canada, et des Etats-Unis. Le Grand Tronc laisse la Pointe Lévi tous les jours, et les bateaux à vapeur laissent Québec tous les après-midi à 4 heures transbordant à Montréal sur une ligne touchant directement à tous les ports du St. Laurent et du Lac Ontario.

PLACES

Barrie . .

Belleville Brock ville Brighton .

Brampton Berlin . . .

Bradford .

Prix de

passage par le

Grand Tronc

ou par le

bateau à

REMARQUES

Stg.

$ Cts.

Par O. S. <fc. H. R. de Toronto.

« G. Tronc

do ou par bateau à vapeur.

do. do.

do de Toronto.

do. do.

Chemin de fer.

Routes, distances et prix de passage, etc., etc. — Suite.

PLACES

t» wO HP vu)

Prix de

passage par le

Grand Tronc

ou par le

bateau à

REMARQUES

vapeur.

Stg. $ Cts.

Bowmanville ou Darling-

lls.3d.

Ils.

Pai

r G. Tronc.

Chatham

G. Western d'Hamilton.