‹ Le Canal impérial: étude historique et descriptiveChapitre 22 sur 25 · îiin D · texte numérisé non relu

îiin D

Lao-long^t'an-lchen, Kia^k'eou'tchen.

Kou^liang^wang'-tch'enfj , T'ai-euUtchonng (Prov. du Chan-tong)

Chan-tong à (Pé) T'ONG-TCHEOU (:ft M V^) ("2010 II),

M ^ & ^ :k ï M T'ai-eul-tchoang k Ta-v.'ang^miao (\ï)2 li).

ffie llJ IH (2) HeoU'Chan-tcha.

M M & M Toen-kia-tchoang-tcha,

T ^ Jfe Jj^ iS 19 Ting'kia-miaO'i-ti'tcha.

^ ^ ^ PS Wan-nienMen-tcha.

Kiu-liang-k 'iao-tcha,

Sin-tclia.

Ilan^lchoang-tcha.

Tch'e-chan,

Hia^tchen-tcha.

Yang-tchoang-tcha.

Sié'-ho-pa.

Tn-wang-mino,

:*:ïiïSMW^^*iftlÇ Ta^v;ang^miao h Tsi-NiNG-TCHEOU Nan-tch^eug-i (\6i H).

s mm mm m

Pi

20 — ^MM'^l-^WM)Song-hiei-tcha.

mm M m m &

if >s!ï PS 5«s pa

Sin-tchoang-k'iao.

SiU'kia^k'eou.

Ma-ftia-fe'eoi4.

Mong-liia-ft'eou.

C/ie-ftza-A:'eou.

X*^iao-reou-fsi.

PIHI Nan-yang-kong-chou-tcha, Tsao-lin-tcha.

Lou-k'iaO'tcha. C he-kia^tchoang-icha.

Tchong~kia-ts''ien, Sin-tcha.

Sin-tien-tcha.

Che-fou-tcha,

(1) Var. -â Jï

(2) Var. ^ Jl

^ Tai-tchoang-tcha.

^ Heou-Wicu-tclui.

8 /i à |g ^ J^ TchaO'tchoang-'tcha,,

5 — ^ ^ jiil^ MW Tsi-NiNG-TCHBOU Nan-t'chenQ'i.

ftl ^ W M S K Tsi-NiNG-TCHEOU à Niiu-viSing (H li),

2 — 5Ç ^ pg T'ien^tsing^tcha.

2 — :i^ ;^ Ts'ao'k'iao.

6 h M ^ C/ie-Zi-p'ou.

10 — ^ ^ J^ Ngan-hiu^iien,

20 — |p[gMJiCaLj|8lfH5)//o-reou-wan.

12 — iJ^ ^ ^ Siao-tch^ang-keou.

3 — ::^C :S flî Ta-tch'ang-keou.

12 Vh 'Ha m ffi 8f?-^s'lVn-p'ou-icha.

10 — "69 "H^ PIS Lisou^lin-tcha.

5 — |&ffi-tRI(tlî/SS)^^^'ï'^-^^'^'i^fif-c/ianry-tc/ia (Part, des eaux)

^ E S ^ llj ^ .Van-wa?îg à Ngan-chan-tcha (^82 hj. 12 — PB M JH K'aUho-L

Page 1