AVERTISSEMENT

traversée d’Europe en Extrême-Orient, rendit immédiatement à la navigation.

La seconde partie a pour titre : Les colons du Cap pendant la seconde moitié du XVIIe siècle. L'origine des colons, leur progression numérique, leur établissement aux environs de la baie de la Table, leur vie agricole, l'usage qu’ils firent de la main-d’œuvre servile, l’extinction progressive de la langue française apportée par les réfugias huguenots nos compatriotes, tels sont les ptàmMjui ont été étudiés.

Au moment où le Cap, le Natal, l’Orange et le Transvaal vont sortir de leur isolement, on trouvera peut-être un certain intérêt à l'histoire des lointains commencements de la nation nouvelle qui s’élabore dans le sud de l’Afrique1.

Juin 1909.

I. Quelques fragments de ces études ont paru sous une première forme dans le Journal des Savants et dans La Sature. — MM. Masson et C1”, éditeurs, ont Rien voulu mettre à notre disposition deux des clichés des cartes qui accompagnent cet ouvrage. Nous leur en exprimons tous nos remerciements.