SCENE XI

Les Mêmes, NAÜDIN.

IVAUDIN, entrant.

Quel tapage en ces lieux...

ROLAND

Ce n’est rien! an duel.

NAÜDIN.

Grand Dieu ! que dites-vous? pas chez moi, je le liais, qui donc se battra? [pense!

ROLAND

Mon petit Gabriel...^

NAÜDIN.

Gabriel 1.. je croyais que vous saviez...

gabrielle, bai à Naudin.

8ileoee!

NAÜDIN.

11 devait vous apprendre...

GABE1ELLB, btU.

Ah ! gardons-nous-en b jen, Le capitaine encor ne se doute de rien !

ENSEMBLE

NAÜDIN et NANCY.

Oui , gardons le silence ! etc, FREYTAC et GABRIBLLE.

Moi, souffrir une offense, etc.

ROLAND

Toi souffrir une offense, eto.

Freytag tort par le fond. Gabrielle et Nancy par la gauche.