Census, etc., 1. c., p. 3G

2. Rogers, 1. c., p. 693. « The peasant has again become a serf », I. e., p. Ut. M. Rogers appartient à l’école libérale; ami personnel des Cobilcn, des Bright, etc., il n’est certes pas suspect de panégyrique du temps passé.

. 3. Public Health. Sevenlh Report. Lond., 1865. p. 242. Il ne

faut donc pas s’étonner que le loueur du logis en élève le prix quand il apprend que le travailleur gagne davantage, ou que le fermier diminue le salaire d’un ouvrier. . parce que sa femme vient de trouver une occupation » (U c./.

agricoles libres du même pays d’autre part, prouve jusqu a 1 évidence que les premiers sont beaucoup mieux noums qu’aucune des deux aulros catégo-

conrlà, nd'8 qUC<< !? ma8se du travail exigée d’un condamne au travail forcé no s’élève guère nu ’à la

’"'r r1»1» >'■'*» Sri-

maire ». Citons à 1 appui quelques détails cnrac

flZlrvT' ' ,eT,,U e6 U d,''l’osi'iou d’w» témoin : Repoîi/ion de John Smu/i. directeur de la prison

d Edimbourg. Nr. 5056 ; u L’ordinaire do! Z sons ang aises est bien meilleur que relui de la

8“°“Ul6 ,*• <T'“" •**»!,? .. N.

« U es un fait certain qu’on Ecosse les travailleur* agricoles ne mangent presque jamais do viande. >» Nr. 3047 : « Connaissez- vous une raison quelconque qui explique la nécessité de nourrir les criminels beaucoup mieux (mucli butter) que rouvrier .le campagne ordinaire? — Assurément non. » Nr. 3U48 ; « Pensez-vous qu’il convienne de faire de pins amples expériences, pour rapprocher le régime alimentaire des condamnés au travail forcé de celte du travailleur libre* »? Ce qui veut dire : « L’ouvrier agricole pourrait tenir ce propos : Je travaille beaucoup et je n’ai pas assez à manger. Lorsque j’étais en prison, je travaillais mdin* et je mangeais tout mon soûl : il vaut donc mieux rester eu prison qu’en liberté*. » Des tables annexes au premier volume du rapport nous avons tiré le tableau comparatif qui suit :

SOMME DB NOURRITURE HElIllOMADAIRr .

Éléments

azotes.

Éléments

non

«oté».

minéraux

IM.ll’.

Onc*J.

Ontf».

Oflrn.

Tî.ffS

?9.fè 3