LES MANUSCRITS XIX
Home, 14 juin 1556. Le cardinal François de Tournon au cardinal
Carafa. — Noos ne saurions vous donner de nouvelles plus
agréables que de vous dire que Notre Sainct Père est en fort bonne santé... au surplus, nous ne vous escrivons plus en Italyen, parce que nous nous assurons que vous savez désia la langue française mieulx que nous, etc. — Gettre lettre est aussi signée par M. d'Avanson, ambassadeur de France à Rome.
Rome, 6 juin 1556. M. d'Àvanson au cardinal Carafa.
13 janvier 1557. Du même au même.
23 janvier 1557. Du même au même.
Paris, 13 février 1557. Du même au même.
Compiègne, 9 juillet 1557. Du même au même.
6 juin 1559. Du même au même.
De Ville rs-Coste rets, 4 avril 1556. Henri II de France au marquis de Montebello. — Copie. — Mon cousin, je n'ay voullu laisser partira le P. de La Chappelle... gentilhomme de ma chambre, qui venait visiter mon cousin le duc de Guise et tous vous autres qui estes dans Tarmée sans lui donner charge expresse de vous dire de mes nouvelles et les grands contentement et satisfaction etc. — Signé Henry.
1556. Note de dépenses faites à Paris par le cardinal Carlo Carafa durant sa légation. Cette note se compose de huit feuilles manuscrites. Le texte est, sauf quelques exceptions, au verso des feuillets, en français. Voici comment commence la note : Faict deux grandes robes de taffetas semblable» Tune à Tautre, etc.
Dans la 2« feuille : Faict un pourpoinct de taffetas etc., et fourny pour le dit pourpoii)ct.
Feuille 7« ; Mémoire de ce que j*ay faict et fourny pour monseigneur le légat... pour une douzaine de boutons...
Au verso de la %^ feuille et dernière du manuscrit : 1556. Conto di frange, cordon! e fiocchi per guarnimenti et selle dei Cavalli.
Bibliothèque Borghèse.
Ms. I, 130 — et IV, 76.
Les archives des princes Borghèse, à Rome, gracieusement mises à notre disposition nous ont fourni plusieurs documents d*une grande importance. Le Ms. I. 130 contient un nombre considérable de pièces relatives au procès des Carafa, dont Marcantonio Borghèse, père du pape Paul V, fut, comme on le verra, le principal avocat. Quelquesunes de ces pièces sont de la main même de Marcantonio. On trouve des notes prises par lui pour répondre aux arguments du procureur fiscal, des réfutations de Pallantieri, des fragments de nlaidoyers. Ce manuscrit est la contre-partie des manuscrits de rArchivio di Stato dont il a été question plus haut. Nous trouvons dans les uns Tatta-
2Qe, dans Tautre la défense. Quiconque voudrait faire un travail 'ensemble sur le procès des Carafa n'aurait qu'à puiser à ces deux sources également importantes.
On peut étudier avec fruit dans ces divers manuscrits la marche d'une procédure criminelle au xvi® siècle.
Le manuscrit IV, 76, des mêmes archives, contient une très curieuse lettre originale, écrite par le cardinal Carafa à son avocat peu de temps avant l'exécution.
