‹ Le cardinal Carlo Carafa (1519-1561): étude sur le pontificat de Paul IVChapitre 36 sur 179 · PROJET DE UGUE AVEC LA FRANCE ET FERRARB · texte numérisé non relu

PROJET DE UGUE AVEC LA FRANCE ET FERRARB

ment, comme par mégarde, indique au roi les personnages avec lesquels il aimerait à traiter, M. d'Armagac et M. de Tournon. II faut que Tambassadeur d'Avanson qui a succédé à M. de Lansac, reste longtemps à Rome, car il est dévoué aux intérêts du neveu de Paul IV. On lui accordera donc Téloge intéressé d'être un fidèle et zélé serviteur de Sa Majesté. Enfin, au dernier moment, le Cardinal s'aperçoit qu'il règne dans toute la pièce un ton un peu trop personnel, qu'il y parle trop en maître, et qu'on pourra se demander si c'est bien au nom et avec l'assentiment du pape qu'il entame cette négociation. Et pour rassurer tout le monde, au besoin même Rucellai, il termine en s'effaçant respectueusement derrière le nom auguste du Saint-Père.

Le J/^moria/qu'Annibale Rucellai emportait aussi en France n'était qu'une sorte de commentaire de Vlmtruction qu'on vient d'analyser. L'agent du Cardinal devait trouver dans ce second document le développement d'un certain nombre de points sommairement indiqués dans le premier. Ainsi on rencontre, dès le début de X Instruction^ la recommandation formelle de signaler au roi la grande haine qui divise les Impériaux et la famille Carafa. Le Mémorial^ au lieu de se contenter de cette mention rapide , fait en quelque sorte l'historique de cette inimitié. Il en expose l'origine et le progrès, en remontant dans le passé, au temps où le pape n'était qu'archevêque de Chieti et où le Cardinal n'était encore qu'un obscur condottiere au service de l'Empereur. Le Mémorial ne néglige aucun des faits * qui peuvent prouver au roi que cette inimitié a des causes trop nombreuses et trop graves pour ne pas être durable. Il se termine par un long récit de l'enlèvement des galères, intitulé : V affaire du camerlingue s'est passée ainsi *. L'intention du Cardinal se laisse ici facilement deviner. Il lui fallait établir que le pape s'était montré suffisamment irrité de l'affront fait au pavillon du roi de France dans un port de l'État pontifical et qu'il n'avait rien négligé pour obtenir la restitution des bâtiments. On détruisait ainsi la fâcheuse impression que ce malheureux événement, commenté avec malveillance par les ennemis des Carafa, pouvait avoir produite sur l'esprit do Henri II. Mais il y a plus encore. La complaisance ^ avec laquelle

promettre un instant le projet d*alliance du Saint-Siège avec le duc de Ferrare.

1. On u*en renonvellera pas ici l'énumération, faite précédemment au chapitre I pour Carlo Carafa et an chapitre lU pour son oncle.

Page 1