Nores, Arc?in\ Stor, ItaL, l. XH, p

commandement de la prochaine expédition au delà des Alpes et en tirer profit et gloire. Son frère, le cardinal Charles de Lorraine, était fier de la haute mission qui lui était confiée. Le connétable de Montmorency, au contraire, ne voyait guère que les dangers de l'entreprise et regrettait que le roi jetât si légèrement la France dans une pareille aventure, au moment où des négociations étaient entamées pour la conclusion d'une trêve avec l'Empereur. S*il faut en croire Nores, il fît les plus grands efforts pour détourner son maître de ce projet. « Il lui exposa l'incertitude de l'entreprise et la vanité d'espérances fondées sur la vie d'un pape octogénaire, dont le trésor était épuisé et qui, ennemi du duc de Florence, n'était uni solidement ni avec les Vénitiens, ni même avec le duc de Ferrare, grâce aux sujets de mécontentement qu'il avait récemment donnés à son frère. Que le pape vînt à mourir, et tout le poids de la guerre retombait sur le roi seul, avec la nécessité ou de se retirer au détriment de sa réputation, ou de persévérer au prix de difficultés et de dépenses intolérables, ruineuses pour l'Etat ^.. » C'étaient là de sages et prudents conseils. Malheureusement on ne peut en faire honneur à la vieille expérience et au patriotisme seuls du connétable. Sa jalousie contre les Guises, stimulée par la faveur nouvelle que le roi leur témoignait, le désir d'enlever à des rivaux redoutables l'occasion de se signaler, entraient pour une bonne part dans la résistance qu'Anne de Montmorency opposait aux desseins du roi. Ses remontrances furent inutiles. Les Guises l'emportèrent, grâce à l'influence de la toute-puissante duchesse de Yalentinois ' et peut-être aussi de la reine. Il faut ajouter que des considérations plus hautes que le désir de plaire à une favorite déterminèrent Henri II. Il n'était point difficile de prévoir qu'une simple trêve ne mettrait pas fin à la grande querelle engagée entre la France et la dynastie austro-cspa-

1. Pietro Nores, Archiv. Stor. Ital., t. Xll, p. 39. — Il faut citer cet excellent passage de l'iiistorien italien : « Considerô Tincertezza dell' impresa, e la vanità délie speranze uppogiate alla vlta d'un Papa ottuagenario, esausto ili danari, nemico del Duca di Fiorenza, non ben unito con Veneziani, ne cul Duca dl Ferrara, per le morlificazioni nuovamente date al fratello; ove il Papa morisse, restare il peso délia guerra al Rè solo, e la nécessita, o di retirarsene con perdita di riputazione, o di continuarla con incomodi e spese intollerabill e perniciosissime allô stato.... »

2. Ainsi se trouva justifiée la précaution prise par le cardinal Carafa •le se ménager les bonnes grâces de Diane de Poitiers : « L^avredimento del Cardinal CarafiTa di voltarsi anche a costei non f u vano ; avendo date a *no tempo notabil calore aile istanze del Rucellai. « (Nores, Àrch. ItaLf t. XII, p. 26.)

gnole. Le roi ne pouvait donc pas renoncer aux précieux avantages que lui assurait Tappui moral et le concours matériel du Saint-Siège . Grâce au premier , il corrigeait rimpression fâcheuse produite en Europe par son alliance avec les Turcs. Avec le second, il créait de tels embarras à TEmpereur en Italie, qu'il l'obligeait à diviser ses forces et à laisser respirer la France, assaillie presque chaque année sur quelque point de ses frontières. Il esl indispensable de ne pas négliger ces considérations, si Ton veut comprendre l'empressement avec lequel Henri II et ses ministres accueillirent d'abord les premières^ ouvertures du cardinal Carafa, puis s'engagèrent dans une entreprise où les intérêts de la France semblaient être quelque peu sacrifiés à ceux du Vatican.

L'envoi des deux cardinaux à Rome fut donc décidé par le roi, en dépit de l'opposition du connétable, et MM. de Lorrainc^ \ et de Tournon reçurent l'ordre de partir. Le choix des plénipo-

tentiaires devait être agréable au cardinal Garafa. Le cardinal ! Gharles de Lorraine, archevêque et duc de Reims, premier pair

f de France, était un des personnages les plus considérables du

I royaume. L'ambitieuse famille à laquelle il appartenait était

t trop intéressée à la conclusion d'une ligue entre la France et le

j Saint-Siège pour qu'il ne se montrât pas négociateur accom-

modant. Quant au cardinal François de Tournon, évéque de I Salins, il inspirait une aussi grande confiance au neveu de

j Paul IVy qui ne cessait depuis un mois d'agir auprès du roi, par

[ rintermédiaire de Rucellai, pour obtenir qu'il fût envoyé en

[ Italie. Déjà, dans le Mémorial remis à son agent, il s'était déclaré

' tout disposé à traiter avec M. de Tournon.

1 Le cardinal de Lorraine se mit en route vers le 1*" octobre. U

rejoignit à Lyon son collègue, qui l'avait précédé de quelques ; jours et s'était arrêté dans cette ville. M. de Tournon venait en

effet d'apprendre qu'une récente bulle de Paul IV avait enlevé 1 la charge de doyen du Sacré-Gollège au plus ancien des cardi-

1 naux, qui l'avait toujours exercée jusqu'alors, pour en investir

le cardinal évoque d'Ostie. 11 se trouvait par là dépouillé d'un privilège très envié, au profit de du Reliai. L'irritation qull en conçut fut telle qu'il refusa tout net de poursuivre son voyage. i Nores dit bien que ce fut là seulement un prétexte pour colorer

[ la répugnance que lui inspirait cette mission, car il n'était nul-

lement partisan de la ligue avec le Saint-Siège ^ Mais il est

1 . c Nasceva la resistenza di Tonione principalmente perche fu sempre \ alieuo dal consiglio di questa guerra.... Ma il pretesto col qoale coloriva

la repugnaDza di venir alla corte di Roma, era perche il Papa.... aveTa fatta una boUa per la quale si disponeva chc quel cardinale che era o fosse

impossible de souscrire à ce jugement. Gomment supposer qu'un aussi habile homme que le cardinal Garafa ait pu commettre celte faute impardonnable de travailler à obtenir l'envoi d'un négociateur hostile au projet d*union entre Paul IV et Henri M? Qu'on ne dise pas que les sentiments particuliers de M. de Toumon sur ce grave sujet lui étaient inconnus. Le neveu de Paul lY a déjà donné assez de preuves de son adresse et de sa prévoyance pour qu'on puisse affirmer qu'il sondait les hommes avant de les employer et qu'il ne se décidait jamais à se servir du plus humble de ses agents sans qu'une cause quelconque, affection, crainte ou intérêt, lui garantit son dévouement et sa fidélité'. Quelles précautions ne devait-il pas prendre, à plus forte raison^ quand il s'agissait d'une affaire capitale comme celle du tï-aitél Il n'est donc pas besoin d'aller chercher aussi loin que* l'a fait Nores le motif qui détermina M. de Tournon à s'arrêter à Lyon. Il ne fit en cette circonstance qu'obéir aux suggestions de Tamouppropre blessé.

Gependant ce contre-temps pouvait retarder la conclu^on de Talliance, et le cardinal Garafa, impatient d'en finir avec celte laborieuse négociation, mit tout en œuvre pour faire revenir M. de Tournon sur sa îfâcheuse décision, aussitôt qu'elle lui Ait connue. Dès le 27 septembre, il avait écrit à Rucellai, pour le mettre au courant de i'afi'aire. Il lui recommandait de s'employer activement à désarmer le ressentiment de M. de Tournon, en faisant intervenir le roi lui-même, et surtout en obtenant le rappel de du Bellai. Il fallait à tout prix apaiser Tévêque de Salins, et le Gardinal savait qu'en pareil cas la meilleure satisfaction est la disgrâce d'un rival heureux. « Il était déjà à Lyon, écrivait-il à son agent, quand il a reçu la nouvelle que sa place de doyen lui avait été enlevée. Il en a conçu de l'irritation et semble s'être arrêté avec Tintention de ne pas faire un pas de plus si le roi ne pourvoit de quelque façon à l'honneur de SiEi

Seigneurie illustrissime C'est pourquoi vous dtevrer vous

efforcer de faire en sorte que Sa Majesté l'expédie sanB rettard. Employez le moyen qui vous est indiqué dans l'instruction à l'article concernant du Bellai, ou tout autre moyen qui plaira à Sa Majesté, pourvu que Tournon vienne *. » Henri H envoya

s>tatû veacovo d'Ostia s'intendesse esser sempre decano del Sacro CoUegio iiouoatante che alcun cardinale piû antico di lui fosse venato a Roma : determinazione in virtù délie qiiale Bellai restava Decano, anche dopo la veonia di Tomone; oë pareva decenza che qnesto cardinale più antico dî Bellai gU andatse sotto. » (Nores, Archiv. Stor. ItaL, U XII, p. 40.)

1. DeUa Casa, Lettres et instructions au nom du cardinal Carafa^ lettre du 27 septembre 1555. Dans cette même lettre, le Cardinal semble donner

aussitôt à son plénipotentiaire de nouveaux ordres plus pressants encore, qui, joints à l'assurance d'obtenir satisfaction, triomphèrent de sa résistance. Les deux cardinaux français continuèrent donc leur voyage et arrivèrent à Rome vers la Gn d'octobre*.

Us y furent reçus par le pape et sa famille avec les plus vives démonstrations d'allégresse. On les logea pendant plusieurs jours au Vatican, où une magnificence extraordinaire fut déployée en leur honneur. Après plusieurs jours passés en réceptions pompeuses, en fêtes et en réjouissances de toute espèce, on leur communiqua, ainsi qu'aux autres personnages investis de pleins pouvoirs par le roi, le texte du traité précédemment expédié en France par les soins de M. d'Avanson. Il y eut d*abord un certain nombre de séances préparatoires, où chacun des articles fut soigneusement examiné; puis on tint le 14 décembre 1355 une réunion générale des plénipotentiaires français, des neveux du Pape et de ses principaux ministres ou conseillers. Après la lecture des lettres de créance apportées par les deux cardinaux, on procéda à une discussion définitive des clauses de la ligue. Le texte primitif fut conservé dans ses parties essentielles. On y introduisit cependant d'un commun accord quelques modifications dont on avait reconnu l'utilité depuis la première rédaction.

Art. L Suppression de . rengagement pris par Henri II de n'abandonner l'entreprise sous aucun prétexte. Il pourra désormais rappeler ses troupes dltalie, dans le cas où son propre royaume serait attaqué. Suppression des mots : a Indépendamment de toute convention réciproque. »

Art. IV. On y ajoute : « Bien que dans d'autres ligues les papes aient peut-être contribué pour de plus fortes sommes, néanmoins, attendu que Sa Béatitude est au commencement de son pontificat et qu'elle a trouvé le trésor apostolique épuisé, pour ce motif et pour d'autres considérations légitimes. Sa Majesté daignera consentir à ce que les choses restent en l'état. Les sommes en question seront déposées à Rome ou à Venise avant la fin de février.

Art. V. Le roi devait faire passer en Italie douze mille hommes de pied au lieu de huit mille.

Art. VI. Le prince qui devait venir en Italie aurait le commandement suprême de toutes les armées de la ligue.

à entendre qu'il a combattu le projet de bulle relatif au décanat du Sacré- Collège : « fienchè fosse pur fatto alcuno officio perché la detta boila non si facesse. nondimeno Sua Beatitudine, credo, per soddisfare a Mons. lUagtrissimo Bellai, voUe cbe ella avesse effetto. » 1. Nores, Arch. Stor» Uai.t t. XII, p. 40.

MISSION DU CARDINAL DE LORRAINE EN ITALIb: 89

Art. XX. En cas de conquête des royaumes de Naples et de Sicile, le pape en donnait l'investiture à Tun des fils du roi, pourvu que ce ne fût pas le Dauphin. Le pape se réservait la cité de Bénévent avec son territoire, ses juridictions, ses dépendances. Les frontières de TBtat ecclésiastique étaient reculées jusqu'au Garigliano, comprenant désormais la ville, la forteresse et le port de Gaëte. Elles suivraient ensuite la ligne qui va de ce fleuve à la source de la Pescara, en passant par San-Germano et en coupant l'Apennin.

Art, XXIL Le cens à payer pour le royaume de Naples ne devait plus être que de 20 000 écus d'or de la Chambre, au lieu de 40 000 ^

Tels furent les principaux changements qu*on Ht subir au texte primitif. De précieuses acquisitions territoriales étaient garanties au Saint-Siège. Mais ce n'était pas acheter trop cher la liberté d'action que le roi recouvrait dans le cas où la France serait attaquée, au lieu d'être astreint, comme dans le premier texte, à la nécessité ruineuse de n'abandonner l'entreprise dltalie pour aucun motif. Ce remaniement de Tarticle I de la ligue fait honneur à la sagacité et à la prudence des plénipotentiaires français.

Toutes les clauses étant dès lors établies et acceptées de part et d'autre, le traité définitif de ligue offensive et défensive entre Paul IV et Henri II fut signé à Saint-Pierre, le 15 décembre 1555, par le pape et par les cardinaux François de Tournon et Charles de Lorraine, représentants du roi de France. M. de Lansac reçut Tordre de le porter à Paris. — L'œuvre dont le neveu de Paul lY poursuivait depuis cinq mois rexéculion était enfin accomplie.

Quand on fut bien certain à Rome que le puissant concours du roi de France était désormais acquis au Saint-Siège, on ne s*occupa plus que de gagner du temps et de déjouer la surveillance soupçonneuse des Impériaux, tout en se préparant activement pour le jour de la rupture ouverte. Il y avait tout avantage en effet à endormir l'ennemi dans une trompeuse sécurité jusqu'à ce que l'approche des troupes françaises, la levée des milices pontificales, l'armement de Rome et des places de TÉtat ecclésiastique permissent de laisser tomber le masque.

1. On trouve daas Nores [Archiv. Stor., t. XU, p. 41), une analyse 1res nette des modifications, suppressions ou additions subies par le Traité. Sur certains points de détail, son résumé n'est pas en concordance absolue avec le texte même de ces modifications qui a trouvé place parmi les Lettres et instructions écrites au nom du cardinal Carafa, par Mgr délia Casa.

On décida donc, aussitôt après la signature du traité, que le cardinal de Lorraine quitterait immédiatement Rome. On répandrait le bruit qu'il n'avait pu s'accorder avec le pape et ses conseillers, qu'il partait fort mécontent après avoir échoué dans sa mission. On espérait ainsi donner le change aux Espagnols et calmer les inquiétudes que l'envoi d 'An nibale Rucellai en France, la venue des deux cardinaux à Rome, les conciliabules tenus entre les ministres de Henri II et le cardinal Carafa ne pouvaient manquer de leur avoir inspirées *.

Le cardinal de Lorraine partit dans les derniers jours de décembre. Mais, au lieu de retourner directement en France, il se rendit d'abord auprès du duc de Ferrare , en apparence pour saluer ce prince allié à la famille des Guise ^, en réalité pour le faire entrer dans la ligue. Il n'eut pas de peine à le décider. On se rappelle que le duc Hercule avait été déjà pratiqué sous main par le cardinal Carafa. Si son frère n'était pas encore tout à fait rentré dans les bonnes grâces du pontife, on savait du moins que le neveu de Paul IV s'était entremis en faveur d'Hippolyte d'Esté avec une extrême activité, et que le ressentiment du pape ne tarderait sans doute pas à s'apaiser. Rien ne s'opposait donc plus à ce que le duc acceptât des offres flatteuses pour son ambition. Usant des pleins pouvoirs qui lui avaient été accordés par les lettres de créance ' du Roi, le cardinal de Lorraine promit au duc le titre de général des armées de la ligue dans toute l'Italie, sauf le Piémont. Le duc devait accorder le libre passage et les subsistances aux troupes du roi sur les terres de son État. Henri II lui accordait en retour une pension de 2000 écus par mois ; il prenait sous sa protection le duc et l'État de Ferrare. Il s'engageait à y entretenir à ses frai» cent hommes d'armes, deux cents hommes de cavalerie légère

1. Nores, Archiv. Stor, Ital., t. XII, p. 42 : u II cardinale di Lorena parti.... in apparenza corne dîBgustato, e quasi non avesse stabilita Diana délie cose per le quali era venuto.... si stimô peter ingannare gli Imperiali con questa subita partenza di Lorena, e col simular poca satii^fazioDe e per Tuna parte e per Taltra. »

2. Il avait donné une de ses filles en mariage au duc François.

3. Ces lettres conféraient expressément au cardinal de Lorraine le droit de traiter au nom du roi avec le duc de Ferrare : u Nel quale trattato aarà lasciato luogo e piazza alli nostri carissimi e grandi amici, coUegati e confedcrati ed amali, il Duca di Ferrara, e altri Principi e Potestati che per la liberté délia Italla vi vorranno entrore per la rata parte, e porziono nella spesa e participazione, tanto a frutti délia conquistazione deir ofTensiva corne a beneficio dclla defensiva; e per tirarli a se e persuaderii di attendervi, li nostri cugini il Cardinal di Lorena, di Ferrara e di Tomone, 8*è bisogno faranno e faran fare tali promesse e sicnrtà da nostra parte che loro vedranno essere ragionevoli.. ,. '<Cf. Délia Casa.)

et deux mille fantassins. Il fournirait en outre une somme fie 300000 écus pour les besoins de la guerre, soit directement^ âoit au moyen d*un emprunt fait à des marchands ^ Dans le cas de conquête du royaume de Naples, le duc recevrait une rente de vingt-cinq mille écus, quinze mille pour la Toscane, cinquante mille pour le Milanais. On remettrait entre ses mains la ville de Crémone, à titre de gage pour les engagements pris. Le duc fournirait de Tartillerie et des munitions en quantité suffisante. 11 pourrait employer au ser^'ice de la ligue Gamillo Golônna, à charge pour le roi de servir à ce seigneur 300 écus de pension (»ar mois '.

C'était payer bien cher l'assistance du duc de Ferrare, et il semble que le cardinal de Lorraine aurait pu obtenir des conditions moins onéreuses pour le trésor du roi, s'il eût traité en négociateur soucieux seulement des intérêts de son maître, et non en parent d*humeur trop accommodante. Tout ce que Ton sait des finances françaises à cette époque montre qu'une nouvelle charge de 300 000 écus, sans compter les pensions,. était bien lourde pour elles. Le duc Hercule ne Tignorait point,, puisqu'il prévoyait le cas où, le roi ne pouvant tenir ses engagements, un emprunt serait fait en son nom. Mais le cardinal de L(»rraine, comme beaucoup de grands seigneurs de son temps,, n attachait qu'une importance secondaire à ces considérations. Le roi prit donc rengagement de payer à beaux deniers comptants la coopération du duc Hercule, de même qu'il soldait déjà les troupes pontificales. A Ferrare comme à Rome, c'était Targent de la France qui devait subvenir à tous les frais de la guerre. Il est vrai que l'adhésion du chef de la maison d'Ëste à la ligue contre les Impériaux facilitait singulièrement les opérations militaires en Italie. Les troupes françaises n'auraient plus à faire un aussi long trajet en pays ennemi pour gagner l'Etat ecclésiastique, et le duc de Florence, dévoué à l'Empereur, serait tenu en respect par son voisin, allié du roi de France.

Le cardinal de Lorraine, heureux de l'issue de sa négociation avec Ferrare, conçut l'espoir d'obtenir le même succès à Venise. Mais tous ses efforts pour séduire la prudente République furent impuissants. A Venise, ce n'était plus, comme à Rome ou à Ferrare, le caprice et la passion qui décidaient des alliances. Les plus froids, mais aussi les plus sages calculs présidaient à la politique de son gouvernement. Politique sans périls comme

1. « Si depositassero trecentomila scudi per li bisogni délia guerra, i qoalj non potendosi avère prontamente dai miDistri del Rè, si pigliassero in prestito da mercanti.... » (Nores, Archiv. Stor, Itai.f t. XII, p. V^.)