TOME II

lançay. I! lui dit que le parti des Princes sera bientôt vainqueur, qu'ils assemblent une puissante armée.)

Laquelle armée n'auroit d'autre visée que de faire éloigner de la Cour quelques particulijBrs, qui n'éloient pas de ses amis*, et que. cela fait, cette Altesse se remettroit dans son devoir. Puis, ajoute TAmbassadeur, Montreuil me pria de deux choses, Tune d'aller bride en main à la sollicitation de M. le Goadjuteur, et l'autre de ne point décrier les nouvelles qui venoient en faveur du parti de mondit sieur le Prince

Du 13 novembre 1651 *.

Le Pape, selon que je pus connoître en ladite

audience (vendredi dernier), a plutôt crû que diminué son aversion contre M. le Cardinal Mazarin, et me parla de cette Éminence plus de trois quarts d'heure, le nommant la pierre de scandale entre le SainX-Siége et la France, depuis son élévation au Pontificat. Une main do papier ne suffiroit pas pour vous déduire ici toutes les plaintes et lamentations du Saint-Père sur ce sujet, mais, enfin, ilvoulut, à son ordinaire, me persuader que les mauvaises correspondances, qui avoient été entre nous et lui, n'étoient provenues que comme filles de celle qui étoit depuis longtemps entre Sa Sainteté et mondit sieur le Cardinal, lequel il nomma la ruine de notre Royaume et même du Saint-Siège. Enfin le fruit n'est pas encore mûr de ce côté-là, et jusques à tant que le Roi soit en état de parler un peu haut, MM. nos Gardi-

* Allusion au Goadjuteur, à Châteauneuf et à M™« de Chevreuse.. « Arch, des aff. étr:it. CXIX. '

naux Antoine *, Mazarin et Grimaldi • doivent s'abstenir de venir à Rome, vu les derniers discours que m'a fait le Saint-Père pour leur sujet, qui fait le hardi à cause de nos guerres civiles, mais qui changeroit bien de game si la paix se remettoit dans la maison royale. Il a été nécessaire de vous ajouter ces particularités, parce que le Pape, regagnant journellement sa santé, affecte de se montrer plus terrible que jamais pour donner, par ce moyen, une opinion, au dedans et au dehors de son pays, de son intrépidité et de n'être point capable d'aucune crainte ni pour lui, ni pour sa famille, après son décès» C'est pourquoi, jusques à ce que le Roi ait rétabli son autorité au plus haut point qu'elle peut être mise, il ne faut rien ajouter du nôtre qui pût nous faire recevoir quelque mortification du Pape et tourner à déshonneur, et faire concevoir peu d'estime des

recommandations de Sa Majesté

Pour le regard de la promotion, je donnai la question ordinaire et extraordinaire au Cardinal Pamphilio pour en tirer quelque chose de certain. Il me jura du meilleur de son cœur que le Pape même seroit très-empêché s'il me vouloit dire quelle est sa résolution sur le sujet de cette fonction, et que, deux ou trois fois, il l'avoit vue à la veille d'être infailliblement faite, et que, le lendemain au matin, l'éloignement avoit paru plus que jamais, qu'il me disoit bien en ami que le Pape avoit très-envie de la faire, mais les sujets qui y dévoient entrer n'étoient pas encore bien prédestinés, et qu'il y avoit en cela de journalières et très-essentielles mutations %

^ Antoine Barberini, Protecteur des affaires de France à Rome, créé Cardinal par son oncle Urbain VIII à Tâge de dix ans ; Grand Aumônier de France en 1653, Archevêque de Reims en 1667.

■ Jérôme Grimaldi, Gouverneur de Rome en 1628, Nonce en France en 1641, Cardinal en 1643, Archevêque d'Aix et l'un des Cardinaux protecteurs des affaires de France à Rome.

340 I£ BAILU DE VALANÇAT A BRIGNNE.

20 novembre 1651 ^

On attend de jour à autre M. Chigi', auquel

toute la Cour destine la charge de Secrétaire d'État et quasi de premier Ministre du Palais apostolique,.* • personnage discret, sage, spirituel et sans vicieuse ambition,... homme d'intelligence et de probité... La Princesse de Rossano m'envoya avant-hier secrètement prier, avec grande instance, que je voulusse par quelque moyen,., voir ou faire parler... audit sieur Ghigi pour lui persuader de ne prendre aucune liaison avec sa belle-mère', ses beaux-frères et toute la parenté de son mari, mais de s'unir à cette dame ^, comme la plus solide et la plus sincère pièce de toute cette famille, et vouloit même que j'envoyasse au-devant dudit Prélat pour prévenir les diligences de ceux qui prétendroient le gagner. Je lui fis réponse qu'elle avoit, en cette rencontre, fait voir la précipitation ordinaire qu'ont les femmes en leurs pensées, qu'elle n'avoit pas songé que ledit Chigi avoit été Nonce à Malte, cinq ans entiers, où nous avions noué une très-particulière amitié ; que le Pape en savoit quelque chose, et que, si peu d'empressement que je fisse paroître, de caresse et d'estime envers lui, je mettrois des jalousies dans l'esprit de son oncle, de ses parents et des Espagnols, qui pourroient nuire au Prélat ou du moins l'obliger de vivre avec moi comme un ana-

* Arch, des aff, étr., t. CXX.

* Ancien Nonce à Cologne, créé Cardinal dans la même promotion que Retz, et ensuite Pape sous le nom d* Alexandre VU.

*La signora Olimpia Maidachini.

* La Princesse de Rossano.

LE BAILU DE YALANÇAY À BRIENNE.' 3il

thème; qu*elle eût patience, si elle pouvoit, et qu*elle me laissât faire, espérant qu'en mes visites actives et passives avec ce Prélat, canoniques et non affectées, je lui prêcherois la bonne doctrine, en sorte qu'elle auroit l'effet de son désir de ce côté-là, sans que Ton se pût apercevoir que j'eusse aucune part en cette confédération, [qui] ne pourroit être que fort avantageuse pour elle, ainsi que pour l'avancement dudit Ghigi. Vous voyez, par ce que dessus, que si cet homme entre dans le ministère, ainsi qu'on le présume, le portant dans les intérêts de la Princesse de Rossano et dans une ponctuelle exécution des volontés du Cardinal Pamphilio, guérissant celui-ci de ses terreurs paniques, que je puis trouver nourriture dans le Palais apostolique.

Pour le regard de la promotion, soyez en sûreté

que toutes les diligences que pourroit faire M. le Prince, du côté de l'Espagne, pour la retarder et obliger Sa Majesté Catholique de varier en sa nomination, pour faire procrastiner telle fontion et empêcher, par ce moyen, l'entrée du Sacré-Collége à M. le Coadjuteur de Paris, ne serviroient de rien, pourvu que Sa Sainteté ait ajusté les intérêts de sa maison et de ses proches et fait choix des sujets qui doivent remplir les places des Cardinaux vacantes. Car, une fois qu'elle ait pris ses résolutions en cette matière, elle n'aura égard ni à France ni à Espagne, et se contentera de garder in pectore un lieu pour celui des Rois, qui vacilleroit en sa nomination. Il est bien vrai que le Saint-Père, n'ayant point encore mis les choses au point qu'il les veut, pour faire des Cardinaux, il pourroit volontiers prendre les motifs de ces retard ements sur l'instabilité des nominations royales; mais, dès l'instant que les prédestinés auront été écrits dans le livre de vie, Sa Sainteté se mettra fort peu en peine des politiques, des Espagnols et de M. le Prince, et passera sans ciller les yeux par-dessus tout, ne faisant

342 LE BAILU DE YÂLANÇAY Â BRIENNE.

considération que des siennes et de rétablissement de

la maison Pamphilienne

Le peu d'effet qu'a produit, vu toutes les apparences, le voyage de Montreuil, eu égard au retardement de la promotion de M. le Goadjuteur et avancement de celle de M. le Prince de Gonti, [fait que] je ne me suis pas fort amusé à prendre garde à ses négociations. De beaucoup de côtés il m'a été rapporté qu'il alloit chez l'Ambassadeur d'Espagne. Je n'en ai néanmoins pas de certitude. Ce ne seroit pas merveille puisque son maître a modernement appelé cette nation à son secours et pour venir lui aider à faire la guerre à son Roi. Je fais compte que ledit Montreuil croît le nombre des Espagnols dans Rome, d'un, et comme tel je le traiterai sans lui faire aucun mal, à moins que le Roi me commandât d'en user d'une autre façon. J'ai fait entendre à tous ceux qui logent dans mon logis, que de traiter avec lui et avec un ennemi de l'État, étoit la même chose.

(Le Bailli engage Brienne à donner de l'argent au Cardinal Ursin et au Duc de Bracciano qui se plaignent du peu de satisfaction ()u41s reçoivent de la France. R rengage aussi à faire une pension au Cardinal d'Esté.)

Cela, dit-il, est de la dernière nécessité et s'il se peut satisfaire à M. le Cardinal Ursin, lequel véritablement est digne de compassion, perdant trois mille écus de rentes qu'il avoit en bénéfices dans les terres d'Espagne, pour être de notre parti, duquel ne tirant aucun avantage, l'on ne pourra se plaindre de lui, s'il met notre pavillon bas *, mais plutôt recevrons-nous du blâme d'avoir, pour si peu de chose, laissé perdre ce partisan, et peut-être avec lui toute sa maison, laquelle enfin est la première de Rome. J'ai écrit là-dessus assez nette-

* Les Cardinaux protecteurs des affaires de France arboraient le drapeau français au-dessus de la porte de leur palais.

LE BAILU DF VALANÇAY A BRIENNB. 343

ment à M. le Surintendant, et je crois quMl seroit mieux et plus honorable de n'avoir ici nuls pensionnaires que de ne les point payer, en ayant eu le brevet, parce que ce manquement de parole excite la haine ou du moins nous aurions la neutralité, [les susdits pensionnaires] ne pouvant souffrir que Ton leur fasse la guerre du peu d'estime que Ton fait d'eux dans le parti où ils se sont jetés.

Le Duc de Bracciano me dit hier qu'il avoit écrit à l'abbé Tinti, son agent par delà*, de s'en revenir, se plaignant que Ton n'avoit fait aucun cas de ses demandes, ni môme fait à icelles aucune réponse négative ni affirmative. Je ne manquai pas de repartir pour lui faire voir le mauvais fondement des doléances ; mais, en fait d'amitié, l'opinion blessée de n'être pas aimé est un grand préparatif au divorce. Mon déplaisir est que les Espagnols vont adroitement profitant de notre peu de soin à conserver nos partisans dans la Cour romaine, et, si nous n'y prenons garde, ils feront un Pape à leur mode, successeur du moderne, qui rétablira leur autorité plus forte que jamais dans la Sicile, Naples et l'Italie, etc

J'ai très-bien remarqué en trois de vos dépêches consécutives de quelle façon je dois presser la promotion des Cardinaux et en quelle sorte telle création nouvelle peut être plus ou moins avantageuse à la France. Je suivrai très-ponctuellement les ordres que vous me donnez là-dessus, et vous ne trouverez jamais un plus fidèle exécuteur de vos commandements

^ Son agent en France. Retz parle de cet abbé dans sa correspondance avec Tabbé Charrier; il recevait de lui des conseils sur les cadeaux qu'il devait envoyer à Rome.

344 LE BAILU DE VALANÇAY A BBIENNE.

27 novembre 1651 *.

(^ambassadeur dit qu'il a évité Taudience du Pape , de vendredi dernier.)

..... En premier lieu, j*ai été averti que le Saint-Père, mardi 21 du courant, avoit donné une fort longue audience à Montreuil, de laquelle celui-ci étoit sorti fort content. Vous ne pourrez pas dire, si ce jeune homme a été enfin bien accueilli de Sa Sainteté, que j'aie été un méchant prophète, etc.

(Le Bailli de Valançay croit fermement : )

Que le Pape veut s'incorporer en quelque faction du royaume, contraire au Roi, pour nourrir par delà une guerre civile, fortifiant un parti mal content et foible, espérant par ce moyen faire ses vengeances contre notre État, le faisant déchirer en désordres intérieurs, etc.

Le courrier extraordinaire envoyé par M. le Coadjuteur de Paris au sieur abbé Charrier, qui prend ici soin de solliciter sa promotion au Cardinalat, ayant donné nouvelle de l'arrivée de Leurs Majestés à la Rochelle et des autres particularités à l'avantage de la Cour, que je vous ai marquées dans ma dernière, Ton m'a assuré que le Saint-Père s'est quasi mis en colère contre ceux qui lui ont conté ces modernes avis, disant, lorsque l'on lui a marqué la date du 8 novembre, de Paris, comme par dérision, qu'il en avoit du 9* contraires à ceux-ci qu'il tient apocryphes, faisant assez manifestement connoître,

* Arch, des aff. étr. Rome, t. CXX.

par la ferme foi qu'il donne à ce qui est publié contre le Roi, et le peu de créance à ce qui est en sa faveur, que, dans Tâme, les intérêts des malcontents y ont la bonne place à l'exclusion de ceux de TÉtat, et nous nous apercevons que les gazettes de Guyenne passent pour Évangiles et les dépêches des gens de bien pour Alcoran, d'où Ton peut tirer conclusion que le gouvernement présent de Rome, sourdement, donne l'arrêt d'union avec ce qui reste à Bourdeaux du Parlement de la Gascogne.

(Le Pape fait des réponses peu civiles à TAmbassadeur, à propos du Consul français de Civita-Vecchia,)

Et assez apparemment, ajoute le Bailli, Sa Sainteté a voulu me faire entendre, ainsi qu'à toute cette Cour ecclésiastique, qu'elle faisoit fort peu de réflexion à toutes mes prières et instances, et qu'elle ne se mettoit guère en peine de nous contenter ou désobliger. Et cela a été d'un air que j'ai été persuadé de devoir faire quelque action qui pût, tacitement, imprimer dans l'esprit de Sa Sainteté trois choses : que toutes nos brouilleries n'étoient pas capables de nous empêcher de lui donner sur les doigts, s'il s'émancipoit par trop ; que je ne faisois pas grand compte de ses audiences ni de sa vue, à moins qu'il reçût mes négociations de l'air que doit être considéré ce qui vient de la part du plus grand Roi de l'Europe, et, en dernier lieu, que, si durant sa vie et sous ses yeux l'on le traitoit indifféremment, c'étoit un pronostic, qu'après son décès, l'on feroit sentir de trèsrigides peines à ses parents, favoris et conseillers, de ses mauvais déportements envers notre État. Et cette audience n'ayant été délaissée de moi qu'avec excuse de me trouver mal , le monde néanmoins s'étant bien pu apercevoir que je la négligeois par ressentiment et par politique, je laissai le Pape dans des méditations pour l'avenir, sans qu'il puisse se plaindre

Le Pape, ainsi que ses émissaires, font ce qu*ils peuvent pour persuader à Tabbé Charrier que Leurs Majestés, dans le vrai fond de leurs volontés, ne souhaitoient pas la promotion au Cardinalat de M. le Coadjuteur, et ce, à dessein que, si cet honneur est différé de lui être con» féré, il croie que ce n'est pas en considération des oppositions que fait Montreuil de la part de MM. les Princes, mais par celle de la crainte qu'on a de déplaire à notre €our. Et probablement cela est traîné pour faire prendre l'essor à ce Prélat et de l'obliger à remuer de nouveau quelque chose dans l'esprit de M. le Duc d'Orléans et dans la ville de Paris. Ledit abbé m'a découvert tout ce ■qui lui avoit été rapporté et confié. Je ne m'amuserai point ici à vous déduire, toutes les raisons dont je me suis seiTi pour lui ôter telle impression et le détromper, à la réserve d'une, que c'est que le Pape n'auroit point •de plus grande joie au monde, que de lui découvrir mon secret, si je lui en avois déposé quelqu'un qui allât au retardement de ladite promotion, et que la vraie marque que je la poursuivois de la bonne sorte étoit qu'on ne lui avoit pu dire une seule de mes paroles qui allât au contraire d'une vive et cordiale demande de ce chapeau pour M. le Coadjuteur. Je lui ai néanmoins conseillé de feindre quelque défiance de mon procédé pour faire venir Sa Sainteté sur le leurre et lui faire ouvrir le sac, promettant même de me faire retirer de cette ambassade pour châtiment de cette perfidie et désobéissance aux ordres de Sa Majesté, pourvu que l'on lui mît en main, par témoin ou autre manière, quelque chose qui m'en pût convaincre, et m'ôter les moyens de me justifier d'une pareille accusation. De laquelle, s'il ne trouvoit point mauvais que je m'éclaircisse avec le Saint-Père, j'étois assuré de bien surprendre les délateurs et porteurs d'un tel avis, quand je demanderois hardiment, non pas en ce qui concerne le ciel,

mais le monde, et Texécution du commandement de mon maître. Quis arguet me de peccato? J'ai laissé ledit abbé jusques à présent très-satisfait de ma sincérité et de ma manière d'agir. Je ne prévois pas qu'il prenne feu à l'avenir en pareils avis, néanmoins il est délicat ; mais je suis bien certain, si Dieu ne me renverse la cervelle, que le Roi n'aura pas à se plaindre de mon service. Pour le reste, j'en remets l'événement à la Fortune, bornant la mienne à la satisfaction de mon maître, sans en prendre nulle autre de quel côté que ce puisse être

L'Ambassadeur d'Espagne est parti furieux contre Sa Sainteté, faisant des plaintes inexplicables du Pape et de toute sa parenté, sans oublier l'adoptif, et a dit hautement qu'ils étoient tous François et que Don Camillo devoit être Vice-Roi de Naples, si les Espagnols en eussent été chassés

Il sera bien difficile de pouvoir vivre avec Sa Sainteté et supporter ses boutades, si vous ne vous résolvez à témoigner du moins que vous n'êtes pas résolu d'en endurer davantage, et, pour n'en pas venir entièrement au criminel, trois choses feront rentrer très-promptement le Pape dans son devoir, une sévère et grave réprimande à son Nonce, une déclaration qu'il faut se résoudre à un retirement, de part et d'autre, de Nonce et d'Ambassadeur, si l'on ne veut vivre ici à l'avenir d'autre façon que l'on n'a fait par-le passé, ou bien faire entendre ici qu'un Vice-Légat italien, avec garnison étrangère dans Avignon , est suspect au Roi et que Sa Majesté veut que les Gouverneur et soldats de cette place soient pris dans le Comtat pour éviter les espionneries, que font en ce quartier-là les étrangers que l'on y envoie en faveur des Espagnols

L'on attend demain ou après-demain M. Chigi, que l'on dit maintenant tout haut devoir être Secrétaire

d*État et probablement Cardinal à la première promotion. Le Cardinal Pamphile * a pris quelque jalousie du ministère de ce Prélat et Ton travaille tant qu'on peut pour l'éloigner de Rome, avec un prétexte spécieux d'un emploi d'éclat et de profit, comme seroit la nonciature d'Espagne. Ce neveu adoptif auroit peu de voix au chapitre pour donner ce croc-en-jambe, n'étoit que le Sous- Dataire Mascambruni, qui fut jadis le grand favori de dona Olimpia, et qui est maintenant la sarbatane* de don Camillo, aimé du Pape, parce que c'est un homme qui étoit avocat très-entendu en toutes sortes de chicaneries, et, pour cette raison, à demi destiné au cardinalat, pour être un jour le soutien et le défenseur autorisé des intérêts et de la maison des héritiers de Sa Sainteté, chemine en cela d'accord avec le Cardinal Pamphilio, pour s'ôter cette épine du pied, empêchant ledit Chigi d'approcher du Pape et de gagner son oreille et peutêtre son esprit.

La Princesse de Rossano, qui va entrer dans le huitième mois de sa grossesse, sera, selon l'opinion du vulgaire, obligée de se rapatrier avec sa belle-mère, au temps de ses couches, auxquelles assistera cette disgraciée*, et de là se prendra le sujet d'un entier raccommodement dans toute la famille, sinon effectif et cordial, au moins apparent et plâtré. Mais cette jeune dame est pour avoir la mortification d'être refusée en la demande qu'elle fait du chapeau de Cardinal pour son cousin l'abbé Aldobrandini, don Camillo lui ayant dit, ces jours passés, clairement, qu'il ne le vouloit point dans le Sacré-Collége, pour ce qu'elle seroit obligée de le loger dans son palais et fournir à sa subsistance, ou du moins faire partager entre le Cardinal Pamphilio et lui les bénéfices

* Cardinal-neveu par adoption d'Innocent X.

* Ou sarbacane.

^ La signora Olimpia Maidachini.

qui viendroient à vaquer, ce qui seroit au préjudice de ses enfants dont le second mâle, qui viendra au monde, devoit être pourvu de tous les titres de ceux qui auront été conférés à leur cousin adoptif. Gela lui est suggéré par le Sous-Dataire, qui prétend pouvoir être donné à la Princesse de Rossano comme son Cardinal et le protecteur de ses enfants, tant par sa pourpre que par la connoissance qu*il a des affaires de la maison et son intelligence dans les procès, tant pour les biens ecclésiastiques que les temporels.

Ge que j'ai pu savoir de Tétat de la santé du Pape est qu'elle paroît maintenant assez vigoureuse. Il n'a pu néanmoins, jusques à présent, dire la messe depuis son indisposition , et est devenu assez journalier, et il lui prend assez souvent de certaines abstractions, qui lui font tenir la vue fixe et la tête comme immobile ; ce qui cause à ses proches et à ses domestiques une crainte de quelque mort inopinée et non prévue

Encore bien que je sache que les traités que peut faire ici Montreuil avec les Espagnols soient de peu de poids, au prix de ceux que font ouvertement ses maîtres de par delà, étant averti que, journellement, il va chez les Ministres d'Espagne qui sont en cette ville, j'ai cru devoir vous en donner avis, et il ne seroit pas mal à propos d'envoyer des ordres, à Lyon et aux côtes de Provence, pour le faire arrêter, lorsqu'il s'en retournera. Il fait état de partir bientôt, fauté, comme je crois, de subsistance. L'on pourroit savoir de lui et découvrir peut-être quelque chose des négociations «ecrètes de MM. les Princes de Gondé et de Gonti, avec les ennemis de l'État, comme avec les Anglois, ce jeune homme se piquant fort d'avoir de grandes intelligences avec les derniers.

GLXXVII.

4 décembre 1651 ^

(L'Ambassadeur, n'avant jamais été payé de son traitement, écrit à Brienne qu'il est à bout de finances, que ses amis ne lui prêtent plus quoi que ce soit, qu il ne peut plus rester à Rome, qu'il va se retirer^ qu'il demande un successeur et qu'en attendant, il puisse laisser le soin des affaires à quelqu'un des Cardinaux de la faction de France ou à MM. du Nozet et Gueffier ( agents laïques de la France), etc., etc.)

Pour ce qui concerne le Cardinal Pamphilio, son discréditement va journellement en croissant ; il n'a plus maintenant que Tombre du népotisme. M. Ghigi est arrivé et a commencé à visiter MM. les Cardinaux ; il sera logé, suivant Topinion commune, dans le Palais, et aura la secrétairerie d'État. Je saurai dans peu de temps s'il veut avoir quelque mémoire de notre ancienne amitié.

(L'Ambassadeur ajoute que l'on pourrait gagner le Cardinal Savelli par quelques libéralités d'un peu de poids.)

Le Pape souhaite le triomphe de M. le Prince.... d'autant plus qu'il est aisé à connoître que Sa Sainteté n'aimant point la Reine et étant informée que cette levée de boucliers va en partie contre Sa Majesté, cherchera d'en empêcher la fin, pourvu néanmoins qu'il ne faille point mettre la main à la bourse, parce que, probablement, le Pape aime plus fortement son argent qu'il ne hait les plus puissants objets de son aversion...

* Ârch, des aff. étr, Rome, t. CXX.

LE BAILLI Dt: VALANÇAY A BRIENNB. 3ol