LOUIS XIV AU CARDINAL DE RETZ K
Du lie mars 1652.
Mon Cousin,
J'avois fort espéré que Notre Saint-Père le Pape auroit eu considération à la prière que je lui avois faite et quelque déférence, et ne tarderoit pas... de medonner la satisfaction que je me promettois de sa part et [de] vous la [donner aussi, comme] je l'avois requis. J'ai sujet de m'étonner que Sa Sainteté s'en soit souvenue et qu'elle ait pris la résolution de faire sa promotion et de ce que vous y êtes entré. Et comme j'ai [lieu] d'espérer depuis si longtemps et que je suis devenu persuadé que je ne pourrois favoriser de ma protection un sujet qui [fût plus capable et] plus digne [de la mériter], et que je suis assuré que vous embrasserez avec chaleur ce qui est de mon service et de ma satisfaction, en [tout ce] que vous [pourrez]; [dans] ces assurances et y prenant confiance, je vous dirai que les occasions sont
i Nous avons essayé de copier cette lettre sur une minute du Comte de Brienne, déposée à la Bibliothèque nationale, Gaigniëres 513 ; mais, comme récriture de Brienne présente des difficultés insurmontables, plus grandes, s'il est possible, que celle de Pascal, nous n'osons nous flatter d'avoir réussi complètement.