CHAPITRE XVI
Mort de Philippe.— Ximénès est appelé au Conseil de Régence, et travaille pour Ferdinand.
Entre autres dignités accumulées sur la tête de Don Manuel, Philippe l'avait récemment investi du gouvernement de Burgos. Le favori , pour remercier son maître , voulut lui donner un festin magnifique. La joie la plus vive avait animé le repas $ au sortir de table , le roi, qui avait mangé et bu plus que de
I GomtZ , ibid. p. 993.
coutume, demanda son cheval, le fit caracoler avec adresse dans le manège , puis joua assez longtemps à la paume, exercice qu'il aimait avec passion. Encore tout échauffé /couvert de sueur et de poussière, il but d'un seul trait une aiguière d'eau froide : telle fut sans doute la cause de la fièvre qui le saisit le soir même. C'était le 19 septembre. La maladie, parut n'offrir d'abord aucun danger; mais elle s'accrut avec une ra* pidité effrayante , soit par la négligence , soit par le mauvais choix des remèdes. Parmi les médecins de Philippe, un seul* le Milanais Louis Marlian ', soupçonnait lé danger du prince \ tous les autres croyaient le mal sans importance. Ximénès s'empressa d'envoyer son médecin le docteur Yanguas au lit du prince malade, qui le reçut avec bienveillance et lui exposa sa situation. Yanguas ne voyait de ressource que dans une saignée ; mais les médecins flamands combattirent vivement cet avis , prétendant connaître mieux que l'Espagnol le tempérament et la maladie du roi. Ils l'emportèrent, et le docteur Yanguas revint dire à l'Archevêque que le roi était perdu *.
Dès que le bruit s'en fut répandu , les seigneurs délibérèrent entre eux sur les conjonctures présentes, et examinèrent, vu l'incapacité notoire de Jeanne, de quelle manière il serait pourvu au gouvernement du royaume après la mort de Philippe. Le Grand-Connétable Velasco, l'amiral de Castille Henriquez, tous deux unis à la famille royale, et le duc d'Infantado se déclarèrent en faveur de Ferdinand, et opinèrent qu'il fallait l'inviter à revenir promptement de Naples , pour prendre la régence de Castille comme tuteur de sa fille. Mais le duc de Najara et le marquis de Villena , ennemis irréconci* liables de Ferdinand , s'élevèrent avec force contre cet avis \ le comte de Benavente et quelques autres s'unirent à eux, dans la crainte que le roi d'Aragon, une fois maître du pouvoir , ne se vengeât des chagrins qu'ils lui avaient causés depuis la mort d'Isabelle. Les seigneurs , ainsi partagés , remirent l'affaire aux mains de Ximéncs , jusqu'à la mort du roi , et le conjurèrent , en sa qualité de Primat et Grand-Chancelier , de concilier les partis et de maintenir la paix. Dans une seconde
« n devint plus tard dveque de Tuy en Galice. Pierre Martyr , son ami et son compa» triote , l'appelle lucida lampas inttr philosophos et clericos , Ep. 513. — Mariana> lib. XXVIII. c. 23. r . 323.— a Gomes, ibid. p. 003- i. — FUckier, liv. II. p. 407-8.
X1MÉNÈS EST APPELÉ AU GOIfSEIL DE RÉGENCE. 175
conférence, le 24 septembre, lorsque le roi touchait à sa fin , Ximénès, à force' de prudence et de modération , réussit à ramener quelque union dans la nombreuse noblesse qui l'entourait. Beaucoup, ayant pris la parole pour Ferdinand, trouvèrent des approbateurs 5 et leur avis l'eût peut-être emporté , si Pimentel , comte de Benavente , ne l'avait combattu de toutes ses forces : « Quoi donc ! s'écria-t-il, seriez-vous assez insensés pour rappeler en Gastille l'homme que vous expulsiez naguère ? Ne craignez-vous pas qu'après vous avoir caressés dans les commencements, il n'exerce à la fin contre vous de cruelles vengeances ? Je le dis devant tous, il y a dans ma maison deux cuirasses neuves, je les userai sur mon corps avant de souffrir que le roi d'Aragon remette le pied sur la terre de Gastille. n
Ces véhémentes paroles produisirent leur effet , et entraînèrent la plupart des seigneurs du coté de Benavente.
Jusqu'alors Ximénès n'avait pas encore parlé , suivant en silence le cours des diverses opinions. Quoique dévoué du fond de Tâme, comme toutes les personnes bien pensantes, * à la cause de Ferdinand, il ne put dans les circonstances présentes, i nvesti qu'il était par la noblesse du rôle de médiateur, opiner que d'une manière générale et dans le sens de la paix. S'il avait rippuyé le parti du roi d'Aragon, il est difficile de penser qu'après la mort de Philippe , l'épée des seigneurs serait restée dans le fourreau. Il servit donc mieux la cause de la patrie et les intérêts même de Ferdinand par la manière dont il parla 5 la seule chose qu'on puisse lui reprocher, c'est d'avoir montré vis-à-vis des grands plus d'habileté que de franchise. Il leur représenta qu'à la vérité , le roi Ferdinand avait une longue expérience des affaires, et possédait à un haut degré l'art de gouverner 5 mais que la Castille n'avait pas besoin de chercher au dehors un régent, puisqu'elle comptait dans son sein tant d'hommes distingués. Les seigneurs n'avaient donc qu'à choisir quelqu'un parmi eux, qui possédât déjà la vénération et l'amour du peuple. Pour lui, il honorerait et soutiendrait , comme le roi lui-même, celui qu'ils auraient élu a .
A peine eut-il fini de parler, que la joie la plus vive accueil-
î Pierre Martyr dit, Ep. 317 : Fernandus aperlis visecribus à bonis dcsîderatur ; i» uisi redierit, ruent omnia. — t Cornes, ibid. p 994-5. — Flêchier, li?. II. p. 470.
lit son discours, car on craignait qu'en se déclarant opiniâtrement pour Ferdinand , il n'irritât davantage les esprits. Le résultat fut que Ximénès lui-même, avec le Grand-Connétable, le Grand-Amiral, le duc de Najara , le duc d'Infantado , l'ambassadeur de l'empereur d'Allemagne, Andréa del Burgo et le Belge Vere , fut désigné pour l'administration intérimaire du royaume , en attendant la décision définitive des prochaines Cortès '. Les biographes de Ximénès, et à leur tête Gomez, qui a défrayé tous les autres , dans leur récit de cette réunion , font croire -que Ximénès a été élu régent de Gastille proprement dit , avec deux conseillers seulement , le Grand-Connétable et le duc de Najara. Mais Zurita nous a laissé le compterendu authentique de la conférence , et c'est à cette source que nous avons puisé les détails qu'on vient de lire 2 .
Le jour suivant, la fatale catastrophe que l'on redoutait arriva ; après une maladie de six jours , Philippe mourait à Burgos, le a5 septembre i5o6, cinq mois après son arrivée en Espagne, à l'âge de vingt-huit ans. Le premier dans la maison d'Autriche , il put espérer à la monarchie universelle ; mais il ne devait pas vivre assez pour atteindre Cette fortune , à laquelle il n'aurait pas apporté, d'ailleurs , les grandes qualité£de son fils et de son héritier. Quoique la nature ne lui eut pass départi d'une main avare les dons de l'esprit, le beau Phi — lippe 3 aimait trop les plaisirs de la vie et était trop léger eE=; trop faible de caractère , pour devenir jamais un grand sou — verain.
Enchaînée par un invincible amour, l'infortunée Jeanne n'avait pas quitté ua instant le chevet de son époux. Mais au— cune larme n'adoucissait sa douleur : depuis le jour ou elle avait surpris une fille flamande dans les bras de l'infidèle, l'épouvante en avait desséché la source dans les yeux de cette épouse malheureuse. Même après la mort de Philippe, et malgré sa grossesse avancée , elle s'opiniâtra à rester auprès du ca*
i Gomez, ibid. p. 905. — Zurita, t. VI. liv. VIL c. 45. — Ferreras, vol. VIII. P. 42. p. 345 sqq. — Fléckier, lib. II. p. 470-4. — s II est vrai que Pierre Martyr, Ep. 317, ne parle aussi que de Ximénès , du duc de Najara et du Grand-Connétable; mais il veut sans doute indiquer seulement les principaux personnages qui composaient le Conseil de Régence. — s Felipe el Hermoso avait aussi la lèvre inférieure autrichienne. Labium inferius porrectum cum gratia , dit Mariana, lib. XXVIII. c. 23. p. 526.
davre de celui qu'elle aimait; ni les prières des Grands, ni celles de Ximénès ne pouvaient la résoudre à s'en séparer *.
A la nouvelle de la mort du roi , Ximénès s'enferma dans son oratoire, et là, loin des yeux du monde, il s'abandonna à «es regrets pour le jeune prince, et pria pour lui avec ferveur. Lorsqu'il eut ainsi soulagé son cœur , il alla chez la reine* Au lieu de lui adresser d'inutiles exhortations à modérer sa douleur , il la consola mieux en s'entretenant d'abord longtemps avec elle du malheur qui Venait de la frapper, et en répandant ensuite insensiblement dans son âme abattue le calme et une douce résignation.
Le jour et la nuit suivante , les restes mortels de Philippe furent exposés, selon la coutume de Flandre, dans une grande salle du château, enveloppés de riches vêtements , où Jeanne avait semé ses propres pierreries , et avec tous les attributs de la dignité royale $ à l'entour étaient rangés un grand nombre d'ecclésiastiques et de laïques, et parmi eux Pierre Martyr, qui nous a laissé ce récit. Le matin du jour suivant, deux chirurgiens ouvrirent le corps, l'embaumèrent , l'enveloppèrent comme une momie, et, après l'avoir déposé dans un double cercueil de plomb et de bois , on le porta provisoirement dans la Chartreuse de Miraûorès, près de Burgos , jusqu'à ce qu'on pût le déposer , selon la volonté de Philippe , dans la chapelle royale de Grenade à côté d'Isabelle. Le roi avait légué son cœur à la Flandre, à laquelle il avait appartenu toute sa vie.
Cette mort aurait facilement amené une explosion de la haine longtemps comprimée des Espagnols contre la cupidité et la tyrannie de leurs nouveaux maîtres. Pour la prévenir, le duc deNajara et le Grand-Connétable parcoururent aussitôt à cheval la ville de Burgos, accompagnés d'un héraut qui publia sur toutes les places les avertissements les plus sévères : tous ceux qu'on trouverait armés dans les rues seraient condamnés au fouet ; quiconque tirerait l'épée aurait la main coupée, et si quelqu'un versait le sang, ne fût-ce qu'une seule goutte, il serait sur-le-champ puni de mort *. Grâce à ces mesures, l'ordre se maintint. Aussitôt que les cérémonies funèbres furent terminées, les seigneurs se réunirent de nouveau
i Zurita, Annale»-, t. VI. lib. VII. c. 4& — s Pctrus Martyr, Ep. 3*7. — Gmts> p. 995.
178 ' IttORT Dfe PHILIPPE.
auprès déXittiénès, pour confirmer le conseil de régence institue le *4 septembre précédent , et obliger tonte la noblesse à se sotitriéttre à son autorité. C'est encore Zurita qui nous a conservé ïe texte des résolutions prises dans cette assemblée; nous y vbyonfc due Xiinéiiès avait une certaine prééminence sûr tous Ses collègues , en ce que nul d'entre eux ne pouvait sans son consehteihent envoyei* un remplaçant au conseil de régence, et qtiè lui seul était chargé de recevoir l'adhésion des nobles et dès prélats absents au nouveau gouvernement f .
Mais Ximénès n'avait pas attendu cette réunion pour donner avis à Ferdinand de la mort de Philippe; il espérait que Cette nouvelle le trouverait encore à Barcelone , avant son départ pour l'Italie. La lettre était ainsi conçue : « Une maladie avait emporté Philippe en peu de jours; la plus grande division régnait parmi les Grands , nul ne savait ce qu'il avait à faire. Plongée dans la douleur et le deuil , la reine avait toute force d'esprit. Au nom d'un royaume qui lui fut cher autrefois , au nom de sa tendresse pour sa fille inconsolable, que Ferdinand négligeât pour un temps les affaires de l'Italie , oîi rien ne réclamait sa présence, et revînt promptement en Castille. 11 espérait de la magnanimité du roi , qu'il oublierait les chagrins que lui avaient causés les seigneurs. Aujourd'hui, rien de semblable n'était plus à craindre. Xi menés espérait remettre entre ses mains le royaume aussi paisible qu'il l'avait jamais été sous Isabelle 2 . »
Louis Ferrer, que le roi catholique avait laissé en qualité d'ambassadeur k la cour de sa fille, se chargea de cette lettre, et l'envoya aussitôt par un courrier à Ferdinand. Des lettres semblables furent envoyées par le Grand-Connétable et le fidèle Pierre Martyr '. Mais déjà Ferdinand avait quitté.les cotes d'Espagne, et le courrier ne l'atteignit qu'à Portofino, près de Gênçs^ le 6 octobre i5o6.
i Zurita, Annales, t. VI. Kb. VIT. c. 46. — s Cornet , ibid. p. 996. Puisque Xïménès comment cette correspondance avec Ferdinand aussitôt fepret la mort de Philippe, l'historien espagbol Àleargorta a dene tort de dire dans son Gonqmdio de la Historia de Espafia, Paris, 4838, p. 229 : « Ximénès voulut d'abord profiter de la fermentation générale qui suivit la mort de Philippe, pour se faire donner la Régence; mais quand il vit là reine contre lui , il se tourna alors du coté de Ferdinand. » — 8 Petrus Martyr t Ep. 317, 349. — Gomez, ibid. — Zurita , ibid. c. 49.
5UMÉNÈS EST APPELÉ AU CONSEIL DE RÉGtNCE. 170
Malgré des invitations si pressantes , le roi ne crut pas devoir retourner de suite en Castitle. Il voulait sans doute laisser quelque temps ce pays en proie à l'anarchie avant de lui offrir son secours, et n'y reparaître qu'en libérateur. D'ailleurs, un violent et injuste soupçon contre le Grand- Capitaine, son viceroi de Naples, le tourmentait. Déjà , pour diminuer la puissance de cet homme qui lui avait rendu tant- de services, il avait transféré à d'autres magistrats une partie des pouvoirs et des prérogatives de la vice-royauté $ et en ce moment ses défiances le poussaient en Italie , pour déjouer en personne les desseins perfides que pouvait méditer le soutien de son trône. Il poursuivit donc son voyage vers Naples, et se contenta d'adresser de Portofino des lettres bienveillantes aux seigneurs, aux prélats et aux villes de Castille, pour les assurer en termes affectueux de son prochain retour en Espagne, Il priait Ximénès en particulier d'administrer fidèlement le royaume, de ne pas abandonner la reine , et de lui donner souvent des nouvelles sur la situation des affaires*
Le zèle de l'Archevêque n'avait pas besoin d'encouragement, et il ne tint pas à lui de sauver la Castille des troubles qui la désolèrent. Au reste , les événements de cette époque sont enveloppés d'une sorte de confusion et d'obscurité au sein desquelles on a voulu trouver des incidents peu favorables à la réputation de Xhaénès ; c'est surtout dans l'affaire de l'Infant Ferdinand que cette obscurité est regrettable» Charles, le fils pîné de Philippe et de Jeanne , n'était pas encore venu en Espagne ; il demeurait à Gand , lieu de sa naissance. Mais le second fils des rois catholiques , Ferdinand , qui devint dans la suite empereur par l'abdication de son frère , était né en Espagne à Alcala de Hénarès , et élevé à Stmancas par Pedro Nunez de Guzman^ grand commandeur de l'Ordre de Calairava. Immédiatement après la mort du roi , peut-être même tandis qu'il rendait le dernier soupir , le gouverneur de Philippe , Diego Guevara se présenta à Simancas escorté du chevalier Philippe Ak et d'une compagnie de la garde royale, et demanda, en présentant un ordre du roi , qu'on eût à lui livrer l'Infant. Mais Gucman , instruit par son neveu Ramiro Guzman, évêque de Catane , de la maladie, puis de là mort de Philippe , soupçonnant de fraude une signature royale datée du 24 septembre, refusa d'obéir à l'injonction , et pour mettre l'Infant a l'abri de
180 tfOET DE PHILIPPE.
toute violence , le fit transporter chez les Dominicains dû fflo* nastère de Saint-Grégoire à Valladolid. Celle affaire fit beau-* coup de bruit, et éveilla de vives inquiétudes. Plusieurs accusaient les seigneurs flamands d'avoir tenté de s'emparer de l'Infant et de remmener en Flandre 5 d'autres pensaient que Guevara avait agi dans l'intérêt des Grands , impatients de remuer ; enfin , s'il faut en croire Gomez , Ximénès lui-même aurait voulu s'assurer de la personne de l'Infant , parce qu'il se défiait de son gouverneur, et craignait d'ailleurs que le parti de la Noblesse ne se prévalut d'un enfant de trois ans et demi pour autoriser sa révolte.
Laquelle de ces présomptions est la plus fondée ? en est-il une qui le soit ? nous ne saurions le décider ; mais il est certain que la reine Jeanne confia le jeune prince au Conseil de Régence , et que l'Infant demeura dans le monastère de Saint-Grégoire en vertu d'une décision de ce Conseil. C'est sans doute sous l'influence de ces préoccupations que dans l'assemblée des seigneurs du i cr octobre , on défendit aux Grands de s'emparer soit de la reine , soit de l'Infant '.
Les efforts de Ximénès afin de réunir la Noblesse pour le maintien de l'ordre , de la justice et de la tranquillité publique étaient accueillis avec faveur et reconnaissance par tous les gens sensés. Mais , comme il arrive souvent dans des conjonctures semblables , sa puissance n'égala pas ses bonnes intentions, et l'autorité du Primat ne suffit pas pour neutraliser un tel mélange de passions contraires et d'éléments hétérogènes. Le premier qui profita de l'interrègne pour lever l'étendard de la révolte fut le duc de Médina Sidonia. Pendant les guerres civiles du règne de Henri IV , cette famille avait enlevé au faible monarque la forteresse de Gibraltar , à l'extrémité méridionale de l'Espagne ( 1466 ) $• mais, l'an 1602, Ferdinand et Isabelle avaient exigé de leur vassal la remise d'une place qui était le boulevard du royaume. Cette restitution avait été l'œuvre bien plus de la. crainte et de la nécessité que du bon vouloir; aussi en i5o6 , à la faveur d'un gouvernement faible et désorganisé, le duc crutril qu'il pourrait rentrer dans son audacieuse conquête. Mais le commandant de cette place se défendit si vaillamment, le comte Tendilla, accouru de Grenade à son secours,
« Zur'ita, ibid. c. 10 et 47. — « Gomez, ibid. p. 99C.
XIMËNÈS EST APPELÉ AU CONSEIL DE RÉGENCE. 18f
déploya une telle bravoure,, que Je duc, après plusieurs assauts inutiles , après avoir prolongé Nie siège jusqu'à l'arrivée de Ferdinand en Espagne , se vit forcé de renoncer à ses préten-
tions * .
Sur d'autres théâtres éclataient d'autres troubles. A Tolède, le comte de Fuensalida employait la violence pour dépouiller de sa charge le corrégidor Don Pedro de Castillo ; à Madrid , les Zapata et les Aria couraient aux armes , les uns pour , les autres contre Ferdinand 5 à Séville, le marquis de Moya reconquérait par la force son ancienne dignité 5 à Cordoue enfin, le marquis Priego se faisait audacieusement le chef d'une ré-* volte et ouvrait les prisons de l'Inquisition 2 , Les ordres du gouvernement restaient impuissants , chacun agissait à sa guise , chaque seigneur levait des troupes pour appuyer par les armes ses desseins ambitieux ou cupides. La discorde régnait au sein même de la Régence ; elle avait allumé dans le cœur de ses chefs , le Grand-Connétable et le duc de Najara , une animosité qui menaçait de dégénérer en une lutte sanglante.
Convaincu de l'insuffisance de ses efforts , Ximcncs trouvait encore d'autres causes de découragement dans les obstacles que mettait la reine à ses bonnes intentions. Elle écoutait par une fenêtre grillée les propositions de l'Archevêque et de ses collègues , mais pour n'en faire aucun cas ; elle ne souscrivait rien de ce qu'on lui présentait , et ni les prières , ni les larmes ne pouvaient la fléchir sur ce point 3 . Elle avait permis à Ximénès d'habiter dans son palais, mais elle lui interdit tout entretien sur les affaires du gouvernement , « ne l'ayant , disait-elle, que pour compagnie et non pour conseiller » , et entrant en fureur des que le Prélat osait se mêler de ce qu'elle appelait les affaires de la reine \
La seule chose quelle fil à celle époque fut d'ordonner qu'on payât les musiciens flamands qu'elle avait fait passer de la suite de Philippe dans la sienne. Car elle aimait la musique depuis son enfance, et y trouvait son unique consolation dans ses moments de mélancolie.
i Ferreras , vol. VII. P. \0. p. 205. vol. VIÏÏ. P. 42. p. 247, 517 et 326. — 2 ferreras, vol. VIII. P. 12. p. 518 — Cornez, ibid. p. 988. — z Gomez , ibid. p. 999.-— Pelrw Martyr , Ep. 525. — * Peirus Martyr, Ep. (H 7. — Zurila, ibid. c. 21.
182 MORT DE PHRIPFE.
Pins tard, un peu avatftson départ de Burgos, cite sortit de nouveau -de son apathie, et, par un acte qui ne pouvait qu'augmenter ^agitation publique «t le désordre, elle retira tout à coup sans aucun motif toutes les grâces que Philippe avait accordées. Pour tout le reste, elle était muette et presque inabordable. A toutes les demandes qu'on pouvait lui adresser, eAe répondait : « Je ne sais faire qu'une chose, prier pour mon époux; »ou bien encore : « Mon pèrç viendra bientôt tt pourvoira à tout. » Elle ne paya pas autrement les anciens serviteurs de Philippe qui lui demandèrent l'argent qu'on leur de* vait, pouT s'-en retourner en Flandre. H fut impossible de lui arracher un ordre contre le duc révolté de Mëdina-Sidonia , ou pour la provision de divers emplois vacants. Plusieurs églises épisoopafes étant veuves de leurs pasteurs, Ximénès conjura la reine de présenter au Pape les personnes qui lui étaient agréables; mais Jeanne répondit qu'à son retour, son père saurait mieux qu'elle reconnaître les sujets dignes. Et comme on lui représentait le dommage spirituel qu'entraînait toujours une longue vacance des premiers sièges, elle fit remarquer avec cette finesse qui ne lui était pas rare dans ses moments lucides, « que le donmage serait bien plus considérable,*! tMe nommait aux évêcbés des, personnes indignes, » et Ton ne put jamais obtenir sa signature. La plus grande partie du jour , elle demeurait assise dans un appartement obscur, le menton appuyé sur la main droite , sans prononcer une parole , se montrant difficile pour les personnes de sa suite , et surtout pleine d'une haine jalouse contre {toutes les femmes. Deux seulement pouvaient l'approcher : 4a comtesse de Salinas., Dona Maria d'Cfloa, sa camériste, et Tépouae du Grand-Connétable. Cette dernière, quoique fille naturelle de Ferdinand, avait dû quitter le palais de son époux, lorsque Philippe et Jeanne vinrent l'habiter à Burgos , et ce ne fut qu'après la mort du roi qu'elle rentra dans sa demeure 4 . La malheureuse princesse y résida encore quelque temps 5 (puis, pour des motifs de santé, elle alla habiter la imaisoa de campagne de la Vega , près de Burgos.
Cependant son état s'aggravait tous les jours , et les dernières lueurs de sa raison s'éteignaient peu à peu. Le jour de
i Mariant, lib. XXIX. c. 3. -p. 533. .
XlMÉiNÈS EST APPELÉ AU CONSEIL DE RÉGENCE. 18$
la Toussaint , elle se rendit de Burgos au monastère de Miraflorès , où le corps de son époux avait été provisoirement déposé , pour se convaincre que les Flamands ne l'avaient pas dérobé. Elle se fit ouvrir le cercueil, considéra longtemps la froide dépouille, la toucha plusieurs fois de s^ main , sans une larme dans les yeux , le visage calme et impassible ; puis on replaça le couvercle, et elle revint à Burgos .
Dans de telles conjonctures , au milieu de l'agitation et du désordre qui s'étendaient à chaque instant, il était évident pour tous qu'il fallait , pour sauver la patrie d'une ruine entière , un homme d'une grande autorité jet revêtu d'une puissance sans limite. Une partie des Grands jetait les yeux sur le père de Philippe, Maxim ilien, empereur d'Allemagne, pour lui confier l'administration du royaume. D'autres préféraient faire venir de Flandre le jeune Charles, à peine âgé dp sept ans, lequel nommerait lui-même un administrateur et l'investirait de son pouvoir. Quelques-uns cherchaient pour H reine un nouvel époux, et, peu d'accord sur le choix, proposaient jtour à tour ses deux oncles Ferdinand, duc détrôné de Galabre , et Don Alonso d'Aragon , ou bien le roi d'Angleterre, ou encore le Français Gaston, comte de Foix , frère de Germaine. Mais Jeanne repoussait ces ouvertures avec une invincible fermeté : « Elle aimait, disait-elle son époux mort, autant qu'elle l'avait aimé vivant *. » Les plus sages enfin , ceux qui désiraient le rappel du roi d'Aragon , se partageaient eux-ipêmes en deux camps, les uns voulant que Ferdinand fût reconnu en son absence administrateur du royaume , les autres qu'on attendit son arrivée en Castille. Ximépès appartenait à la première fraction, ce qui accrédita le soupçon qu'il désirait confier l'autorité à Ferdinand encore en Italie, afi# que celui-ci le nommât son lieutenant 3 . Défait, Ferdinapd, d'après le récit de Zurita , avait donné à l'Archevêque mission et plein pouvoir pour administrer la Castille en son absence , de concert avec quelques seigneurs fidèles à sa cause; mais il y aurait témérité
i Zvrita, ibid. c. 26. — Uariana , lib. XXIX. p. 3. — Fléchkr, liv. II. p. 482, confond un autre voyage à Miraflorès qui cul lieu plus tard, avec celui de la Toussaint, mus doute parce que Pierre Martyr (Ep. 324.) ne parle que du dernier. Mais Mariana ciZurila ( ibid. c. 37.) distinguent très-bien les deux voyages de la reine. — s Zurita , ibid. c. 21. 22.— Mariana, lib. XXIX. c 3. p. 533. — Ferreras, vol. VIII. V. 12. I» 519. — 3. Mariana : lib. XXIX. c. 2. p. 531.
à faire découler uniquement d'un motif d'égoïsme le dévouaient du Prélat aux intérêts de Ferdinand. Il se rencontra que le bien de la patrie dictait à Ximénès la même conduite qu'aurait pu lui inspirer un sentiment moins généreux : qui oserait décider que le seul mobile de l'intérêt propre , gratuitement allégué , a produit une détermination qu'il est plus naturel d'attribuer, sinon à la plus noble des deux causes , du moins aux deux causes à la fois ?
Mais , quel que fut le désir de Ximénès , le rappel du roi Ferdinand ne pouvait s'effectuer, dans l'état actuel des choses, que par un décret royal et une décision des Cor lès. Afin d'offrir à la reine une occasion de se déclarer publiquement pour son père, et de désavouer l'empereur Maximilien ou tout autre compétiteur , l'Archevêque proposa aux seigneurs de lui demander à qui elle donnait la préférence. Une députation se rendit aussitôt auprès de Jeanne qui leur donna audience, se* Ion sa coutume, à travers sa fenêtre grillée. Elle leur répondit cette fois avec sa pleine raison : « qu'elle avait résolu de passer son veuvage dans la retraite, loin des soucis du gouvernement. Si son fils Charles était en âge de porter le fardeau des affaires , elle l'appellerait de Belgique avant tous les autres, Puisqu'il en était autrement 9 ce qu'elle préférait , c'était le retour de son père Ferdinand , qui connaissait l'Espagne et qui avait déjà tiré le royaume de Castille de circonstances critiques. Pour Maximilien , il était assez chargé du poids de l'empire ; une administration nouvelle et étrangère ne manquerait pas de l'accabler. » Plein de joie de cette déclaration, Ximénès s'empressa d'offrir à la reine , pour le signer , un écrit qui réclamait avec instance le retour de Ferdinand. Mais la pensée d'une signature effraya tout à coup l'esprit de Jeanne, sa raison se troubla de nouveau ; elle fit cette réponse incohérente qui renversa toutes les espérances de l'Archevêque : « Mon père a trop d'affaires en Italie, pour que je lui impose de repasser la mer en cette saison. Si vous en jugez autrement,écrivez-lui vous-même *. »
On la pria encore quelque temps après d'agréer qu'on envoyât une députation à son père ; elle répondit : « Je souhaiterais bien qu'il vint pour me consoler , » sans vouloir qu'il
i Coms, ibid. p. 999. — Peirus Martyr, Ep. 5<8, 320, 323.
fût question de la Régence. En effet, autant Jeanne négligeait l'exercice du souverain pouvoir, autant elle était jalouse de le posséder ; ne gouvernant pas elle-même , elle ne pouvait souffrir qu'un autre le fit en son nom. De là son aversion pour Ximénès, dont on l'entendit souvent se plaindre avec humeur, en disant quCil se mêlait trop des affaires de la reine f . Elle alla jusqu'à lui interdire l'entrée de son palais, et l'Archevêque, dans un premier moment de dépit , eut la pensée de quitter la cour et de se retirer tout à fait des affaires. Toutes les personnes sensées furent alarmées des malheurs qui auraient pu en résulter pour la Gastille, et Jeanne d'Aragon , femme du Grand- Connétable, réussit à tout apaiser et à opérer une certaine réconciliation entre la reine et Ximénès.
Avec cette aversion de la reine pour l'Archevêque on croira difficilement que ce ministre habile , oubliant un jour sa prudence accoutumée , ait offert à la ratification de Jeanne un décret qui lui conférait à lui-même l'administration temporaire du royaume. N'est-il pas plus vraisemblable que ce bruit a son origine dans les pleins pouvoirs que Ximénès demanda à la reine pour étouffer la révolte du duc de Médina Sidonia 2 ? Mais une assertion tout à fait insoutenable est celle de Gomez 3 et des autres biographes qui l'ont copié sans critique , que l'Archevêque , assez longtemps avant la convocation des Cortès , aurait été nommé par les autres membres du Conseil de Régence seul administrateur du royaume. Non-seulement Pierre Martyr et Zurita se taisent sur ce fait , mais leur récit suppose toujours que le Conseil de Régence continue d'exister jusqu'à la réunion des Cortès. Rien de plus inutile assurément que de vouloir relever la grandeur politique de Ximénès , en lui attribuant une dignité que la reine ne lui aurait jamais reconnue dans la situation d'esprit où elle se trouvait alors.
Ce triste égarement qui , en encourageant partout la révolte et l'agitation , était une source de calamités pour la Gastille , la reine l'avait hérité , selon quelques-uns, de sa grand'mère, Isabelle de Portugal ; d'autres prétendaient qu'il était l'effet d'un charme qu'une maîtresse du roi Philippe aurait jeté sur elle *.
* Zurita, t. VI. lib. Vil. c. 21 .— * Zurita, c. 27. — Mariana, lib. XXK. c. 2. p. SSI — a Gomez, ibid. p. 997. — * Gomez, ibid. p. 999. — Fléchier, lib. II. p. -180.
La seconde condition du salut de la Castiile était la convocation des Cartes. Ximénès résolut donc avec ses collègues de les réunir à Burgos au mois de noyembre, pour trancher, par une décision solennelle , la question de la Régence. L'Archevêque avait pris auparavant la sage précaution de faire jurer aux divers partis qui divisaient la Noblesse de n'entrçr , jusqu'à ce temps-, en négociation avec aucun prince f .
Mais tandis qu'il cherchait à réunir les Cortès., d'autres partisans de Ferdinand, et surtout le duc d'Albe , travaillaient en sens contraire. Cette fraction avait pour elle la déclaration expresse du roi catholique , qui faisait découler se$ titres à la Régence du testament de son épouse et de la résolution des Cortès de Toro , sans qu'il fût besoin, disait-il, d'une nouvelle décision de leur part. Mais Ximénès et les antres amis du roi comprenaient, et finirent par lui faire comprendre à lui-même, que les droits nés du testament de la reine et des Cortès de Toro avaient été détruits par son traité avec Philippe f .
Néanmoins , dans de telles conjonctures , le retour de Ferdinand ne pouvait être pacifiquement accepté sans laratifica- — tion des Cortès; et, à la demande de Ximénès , le CopseiE royal publia sans retard le décret de convocation. Une viv^= agitation se produisit alors sur tous les points du royaume — . chaque parti s'efforçant de diriger selon ses vues «le choix deys provinces et des villes. JLes provinces de Guipuscoa et de Bis — caye , qui n'avaient pas coutume d'envoyer au* Cortès, de — mandèrent , pour cette fois seulement, d'y être représentées.
Le parti de Ferdinand obtint dans les élections un avantage? signalé, carie peuple désirait partout son retour comme le seul moyen de recouvrer la paix. Il ne manquait plus au succès que l'ouverture même des Cortès et leur reconnaissance par la reine. Pour obtenir ce résultat, les Grands, le Conseil royal et Je gouverneur de Burgos se rendirent au palais, et Ximçnès pressa la reine d'accéder aux vœux de cette députât ion , lui représentant que le bien du royaume dépendait de la réunion des Etats. Mais aucune raison ne fut capable d'arracher à Jeanne son consentement. Dan$ cette extrémité, l'Archevêque, contrairement à la tradition et malgré la protestation du duc
i Zurita, ibid. c. 22. — 2 Zurita ( ibid. c. 22, 26 et 27. ) raconte eu détail les négocittioni entre Ximénès et le duc d'Albe , au sujet de la convocation des Codés.
d'Albe, osa passer outre, et à défaut d'un ordre de la reine , convoquer lesCortès par un «édit du Conseil royal. Mais l'édit n'ayant pas obtenu dans toutes les provinces un assentiment assez général , il n'arriva à Burgos , vers la mi-novembre , qu'un nombre insuffisant de députés , qui ne tardèrent pas à se disperser*.
C'est à partir de cette réunion des Cortès que cessa le gouvernement provisoire de la Castille , et que Ximénès , le duc d'Albe et le Grand-Connétable obtiennent du roi Ferdinand le plein pouvoir de conduire les affaires a . D'un caractère peu disposé aux ménagements , l'Archevêque voulait profiter de la présence des Etats pour faire déclarer solennellement, ce que toute l'Espagne savait bien , l'incapacité de la reine; afin d'épargner à un père la douleur d'avoir à prendre , à son tour , cette mesure contre sa propre fille, et d'éviter à son administration les embarras que Jeanne aurait pu lui susciter. Mais , quelque sage que fût cette proposition, la compassion qu'éveillaient dans tous les cœurs les malheurs de l'infortunée princesse la fit échouer $ ni le peuple , ni Ferdinand lui-même ne l'approuvèrent.
Quelque empressement que Ximénès eût mis à convoquer les Cortès , il ne tarda pas à changer de sentiment , lorsque les membres de cette assemblée se furent fractionnés entre eux et se furent déclarés de plus en plus dans le sens de l'Autriche. Dès lors Ximénès et ses deux collègues ne songèrent plus qu'à ajourner les Etats, et ils apprirent avec joie que la reine, la veille de son départ de Burgos, avait ordonné à une députation des Cortès de se retirer dans leurs foyers. Un décret du Conseil fixa à quatre mois le terme de la prorogation 3 .
Après le départ des Cortès , Jeanne céda enfin aux prières de ceux qui l'entouraient , et quitta Burgos, oîi la peste exerçait ses ravages. Déjà depuis quelques semaines elle habitait la campagne de la Vega, non loin de cette ville , lorsqu'elle résolut d'abandonner tout à fait cette contrée. Une foule de seigneurs , dans l'espoir d'acquérir une plus grande influence, lui offraient leurs châteaux pour résidence. Ximénès lui-même,
i Zttri/a, ibid. c. 28. — Mariana, lib. XXIX. c.2. p. 550. — 2 Ztfrifa, ibid. c.52. — Pmcott, P. II. p. 447. — s Znrita , ibid. c. 44. — Ifanaw», lib- XXIX. c. 5. p. 335.
s'il faut en croire Zurita, aurait eu recours à cette manœuvre, tandis que Gomez nous assure au contraire qu'il tâcha de détourner du voyage la reine fort avancée dans sa grossesse 4 . Mais l'opiniâtreté de Jeanne à suivre le cours de ses pensées déjouait également et les calculs de l'intérêt , et les conseils du véritable dévoûment. Le 20 décembre i5o6, elle se rendit à Miraflorès, pour faire enlever le corps de son époux et l'emmener dans son voyage. En vain l'évêque de Burgos lui représenta qu'une telle action était contraire aux lois de l'Eglise et au testament même dû feu roi, et qu'il ne fallait pas remuer un corps durant les six premiers mois de la sépulture. Cette résistance la jeta dans une violente colère ; elle se mit à proférer de terribles menaces, si Ton n'obéissait pas à ses ordres. Comme elle était enceinte , et qu'on redoutait les suites d'un tel emportement, on céda, pour ne pas l'irriter davantage; tous les seigneurs présents, le nonce du Pape, Jes ambassadeurs de Maximilien et de Ferdinand, les évêques de Burgos , de Malaga , de Jaen et de Mondonedo , ainsi que Pierre Martyr, fu- ' rent appelés pour reconnaître le corps $ mais ils ne purent , dit Pierre Martyr (Ep. 324), T * en voir qu'une figure entièrement méconnaissable et enveloppée dans des linceuls. Jeanne » fit ensuite couvrir le cercueil d'or et de soie , le fit placer sur un char attelé de quatre chevaux , et conduire devant elle jusqu'à la petite ville de Torquemada , entre Burgos et Valladolid : ce fut là qu'elle s'arrêta. On avait mis deux jours à parcourir cette faible distance , car la reine ne voyageait que la nuit, à la lueur des flambeaux. « Une femme honorable , disait-elle , après la mort de son époux , qui était son soleil , doit fuir la lumière du jour et marcher dans les ténèbres 2 . »
A Torquemada , le corp6 fut porté par son ordre dans la principale église , qu'elle fit entourer de gardes nombreux , comme pour repousser les attaques d'un ennemi, de peur qu'aucune femme ne s'approchât du cercueil du roi : sa jalousie avait survécu à la mort de son époux. Chaque jour elle faisait célébrer, le matin, en présence du corps un service funèbre, et le soir, réciter les vêpres des Morts. Ces témoignages d'af-
i Zurila, ibid. c. 22. — Cornes, ibid. p. 099. — * Petrut Martyr. Ep. 359. — Uariana, lib % XXIX, c. 3. p. 333. — Ftéchicr, liv. II. p. *93.
XlflÉNÈS EST APPELÉ AU CONSEIL DE RÉGENCE. 189
faction, aussi bien que les précautions de sa jalousie, ne furent jamais interrompus pendant le voyage.
Xi mènes était d'abord resté à Burgos avec le Conseil royal, le Grand-Amiral et leducd'Albe; mais il rejoignit bientôt Jeanne à Torquemada, ne voulant pas être absent au moment de ses couches. Il redoutait avec tous les amis de Tordre, que la mort de la reine ne fit tout à coup passer entre les mains de Maximilien la tutelle de Charles , héritier de la Castille , avec la régence de ce royaume. En effet, les seigneurs de Vere et del Burgo (du Bourg) avaient formé dans les rangs de la noblesse, en faveur de l'empereur d'Allemagne, un parti qui comptait parmi ses chefs le duc de Najara et Don Manuel ; et ceux-ci avaient adressé à Maximilien l'invitation de venir en Castille en qualité de Régent. Maximilien , qui négligeait le gouvernement de ses propres Etats, se montrait toujours avide d'en acquérir de nouveaux, jusqu'à ce qu'on le vit plus tard se mettre sur les rangs pour être pape ; il prit aussitôt le nom de roi de Castille, et Andréa del Burgo (André du Bourg) osa faire à Ximénès des offres considérables, s'il se déclarait pour l'empereur allemand *. L'Archevêque avait rejeté sévèrement ces propositions et déjoué les desseins des Flamands. Il n'était donc pas étonnant que ses intentions leur fussent suspectes , mais il s'attristait de voir la défiance qu'il inspirait même aux amis de Ferdinand. La prudence demandait qu'il usât de ménagement envers les adversaires de ce prince , afin de prévenir une scission complète dans les rangs de la noblesse : la rupture une fois consommée, le gouvernement pouvait-il être livré au roi catholique, sans que le sang coulât ? Mais cette modération et cette prudence déplaisaient aux esprits téméraires et emportés ; et c'est sans doute à cette source qu'il faut remonter pour expliquer le soupçon qui , au rapport de Zurita 2 , plana alors sur Ximénès, de n'être pas opposé à la régence du jeune Charles , dans l'espoir que lui-même serait chargé pour un temps de l'administration du royaume. Il suffit, pour faire tomber un tel soupçon, de rappeler les sacrifices que l'Archevêque s'imposa pour la cause de Ferdinand, et ce seul
i Znrita, ibid. c. 22. — Nous devons ajouter que del Burgo ne travaillait alors qu'a regret contre Ferdinand, comme il l'avoua depuis à Pierre Martyr (Ep. 335 ). — *. £imfa,ibid. c. 29.
fait entre mille , qu'il dépensa plus de soixante mille ducalà pour conserver la garde royale fidèle à ce prince, et les paya de ses propres deniers, Philippe ayant, en mourant , laissé les finances de la Castille dans une grande détresse f .
C'étaient encore son zèle pour Ferdinand et son dévoûmenl à la Castille qui lui inspiraient des craintes à l'approche de la délivrance de la reine. Elles ne se réalisèrent pas : le i4 janvier 1507, à Torquemada, Jeanne donna heureusement le jour â une princesse qui reçut de Ximénès le baptême et le nom de Catherine, et épousa plus tard le roi de Portugal *.
La reine recouvra bientôt ses forces physiques /mais sa raison, loin de se rétablir, reçut alors une nouvelle atteinte des folles illusions qu'un moine jeta dans son esprit. Elle avait pris à la Chartreuse de Miraflorès deux Religieux pour accom* pagner le corps de son époux. L'un d'eux , soit superstition grossière, soit crédule simplicité, lui raconta qu'une fois, dans les temps anciens , un roi était revenu tout à coup à la vie , quatorze ans après sa mort. Dès lors , l'infortunée Jeanne ne rêva, n'attendit plus que l'heure où elle reverrait son époux vivant 3 . Plongée dans cette pensée , elle était sourde à toutes les instances qu'on lui faisait de quitter Torquemada. Car la peste, qui désolait alors l'Espagne , venait d'éclater dans cette ville, et jusque dans le palais de la reine, où elle avait enlevé une de ses femmes , et huit personnes de la suite de l'Evêque de Malaga. Pierre Martyr (Ep. 335) nous apprend que le fléau avait aussi pénétré dans sa maison , et que chacun se fut volontiers éloigné, s'il n'avait été retenu par la honte d'abandon* ner la reine.
Dans de telles conjonctures* Ximénès crut devoir, en vertu de l'autorité dont il était investi , transférer à Palencia le Conseil royal et le Conseil de l'Inquisition , tandis que lui-même resterait auprès de la reine chaque jour plus incapable et plus dégoûtée des affaires. « Quand elle devait signer quelque chose, dit Pierre Martyr (Ep. 33 x), ses doigts semblaient attachés ensemble. Peu lui importait que le royaume allât à sa ruine, pourvu qu'on ne l'éveillât pas de sa sombre apathie qui allait
i Zurila, ibid. c. 28. — î G<mez f ibid p. 999, par erreur, fait naître cette princesse le 49 des Calendes de janvier : il aurait du dire de février. Voy. ZurUa., ibid. <\ 43. — Veirnt Martyr, Ep. 554.-3 Petrut Martyr. Ep. 328.
XlMENfcS EST APPELÉ AU CONSEIL DE RÉGENCE. 191
si loin , qu'une fois assise , elle ne pouvait plus se résoudre à se lever. » Telle était cependant la haine toujours croissante au sein de la noblesse entre le Grand-Connétable et le duc de Najara, qu'à Torquemada, dans le palais même de la reine , ils en seraient venus aux armes , si Jeanne, à l'inspiration de Ximénès , n'eut envoyé des médiateurs pour apaiser les partis opposés.
Aussi le retour de Ferdinand était-il impatiemment attendu, et Ton ressentait vivement les continuelles déceptions que causaient ses promesses toujours vaincs.
Afin d'empêcher à l'avenir de semblables excès , Ximéncs renforça la garde de la reine et lui adjoignit un corps de trois cents fantassins et de cent cavaliers, pour en imposer aux grands qui osaient paraître a la cour avec une escorte armée, domine ces mesures ne lui semblaient pas encore mettre suffisamment la reine à l'abri d'un hardi coup de main ., ni assurer pleinement la tranquillité publique , il fit publier une défense générale, n'exceptant que lui-même, de paraître avec une suite armée dans la ville que la reine choisirait pour résidence *.
Durant le séjour que fit la cour à Torquemada , Ximéncs visita la petite ville de CisneroS) d'où sa famille tirait son origine , pour revoir ses parents et leur donner des marques de son affection et de sa libéralité. Les habitants de la ville le reçurent en triomphe $ et sur leuï prière, il leur accorda qu'à l'avenir , au lieu des deui commissaires souvent tyranniques que leur envoyait chaque année le gouverneur de la province pour juger les procès et régler leurs différends > ils éliraient eux-mêmes pour cette fonction des duuïnvirs ou officiers municipaux s .
. Vers la fin d'avril iSoj , la reine quitta enfin Torquemada ravagée par la peste; mais, dit Pierre Martyr, elle tomba de Charybde en Scylla^ car elle choisit pour résidence le petit village -de Fornillos, qui renfermait à peine assez de maisons pour la loger avec sa suite. Traînant toujours après elle le corps de son époux , Jeanne remplit de ses extravagances ce voyage de quelques lieues. Entre Torquemada et Fornillos elle
i Zuriia, ibid. c. 43, 4ï. — Mariana , lib. XXIX. c. 5. p. 557. — « Gmex } ibid l» 1000.
192 ttORt DE PHILIPPE.
aperçut un monastère et résolut d'y passer la nuit; mais à peine eut -elle observe qu'elle était entrée dans un monastère de femmes , qu'elle en fit retirer précipitamment Te cercueil , et passa la nuit dans la campagne , exposée à un vent qui faillit éteindre toutes les torches. Cette précaution ne lui suffit pas , elle ordonna qu'on ouvrit le cercueil, examina ellemême le corps, et le fit reconnaître par les principaux personnages de sa suite. Dès les premières heures du malin, le cortège se remit en marche» et l'on arriva à Fornillos au chant du coq. Là, elle s'établit dans la maison d'un riche paysan, plus spacieuse et plus propre que les autres , et jouissant d'une fort belle vue. En vain on la pressa de gagner la ville de Palencia, située à peu de distance , et où se trouvait réuni le Conseil royal -, elle répondit « que les veuves ne devaient pas habiter les grandes villes et les maisons élégantes. » Beaucoup de ses gens durent se bâtir de petites cabanes pour trouver un asile.
Quelques jours après , elle réunit auprès d'elle le Conseil royal alors à Palencia, et retrancha de son sein tous les membres nommés par Philippe depuis la mort d'Isabelle. Toutes les prières furent inutiles pour la détourner de ce dessein. Gomez assure queXiménès aurait bien pu l'avoir conseillé à la reine 4 . Mais sî nous croyons sans peine cet historien, quand, pour justifier cet acte , il nous dit que les conseillers disgraciés étaient indignes de leur dignité , sa première assertion ne mérite pas la même confiance. Cette mesure aigrit beaucoup de familles puissantes *, rien n'était donc plus contraire à la tendance bien prononcée de Ximénès à rapprocher par la douceur les divers partis. Ajoutez que Pierre Martyr , compagnon inséparable de la reine dont , avec les évêques de Malaga et de Mondonedo, il possédait toute la confiance, attribue à Jeanne seule la suppression des conseillers , sans laisser jamais entendre que l'influence de Ximénès ou de tout autre ait déterminé sa résolution. Il ressort même d'une autre lettre de Pierre Martyr (Ep. 349) que pendant son séjour à Fornillos , Jeanne n'admit jamais Ximénès en sa présence. Enfin Zurita dit expressément
* Gomez, ibid. p.' 4000, se trompe du resle en rapportant celle mesure au scjobt de Torquemada , erreur copiée par Flécbier, Iîy. H. p. 487. La vérité se troure dans Pierre Martyr et Zurita.
que l'Archevêque et le Grand-Connétable combattirent vaine* ment cette mesure impolitique *. Tant de témoignages ne laissent aucun doute sur l'erreur de GomeZ.
Après avoir reformé son Conseil, la reine le chargea de gouverner en son nom. Mais quelle autorité aurait pu apaiser les troubles et les désordres qui régnaient sur tous les points de la Castille , commander à la révolte et punir ses sanglants excès ? À Médina del Campo, à l'occasion de l'élection d'un abbé, un vif combat s'était engagé parmi les citoyens. Denys Castro * comte de Lémos , avait repris , les armes à la main , Ponferrat qui lui avait appartenue autrefois, mais dont une sentence de Ferdinand l'avait légitimement dépouillé. A Ubéda , une faction faisait des vœux pour le prince Charles ; une autre demandait le rappel du roi d'Aragon, et toutes deux, provoquées par le préfet de la ville , Antoine Manrique , luttaient avec acharnement, Tolède et Avila n'étaient pas plus tranquilles. Le comte Tendilla, vice-roi de Grenade, donnait de la situation du sud les plus tristes nouvelles : les soldats qu'il ne pouvait plus payer l'abandonnaient $ les cotes sans défense étaient en proie aux ravages des Maures d'Afrique 5 l'argent lui manquait pour lever des troupes $ enfin lui-même était soupçonné par Ximénès de tendre secrètement la main aux adversaires de Ferdinand 2 .
En présence de tant de difficultés , et ne pouvant faire respecter l'ordre par la force , Ximénès crut devoir se relâcher pour un temps de sa rigueur et de sa sévérité accoutumées pour suivre une politique d'attente et de conciliation, 11 con* voqua les Grands pour conférer avec eux des moyens de sauver le royaume ; mais chacun d'eux , sans donner d'avis , déclara approuver les intentions de l'Archevêque. Ayant donc résolu de faire du moins ce qui était possible , il envoya à Ubéda des commissaires qui firent pendre les chefs de la sédition. Il adressa de terribles menaces aux villes de Tolède et d' Avila, autorisa le comte Tendilla à tirer de l'argent des trésoriers royaux de la province et à payer les soldats. Enfin il envoya à la tête d'un corps de troupes le duc d'Albe et le comte de Benavente punir l'attentat du comte de Lémos ; mais
* Zurita, ibid. c. î>4.— 2 Pelm Martyr , Ep. 350, 352. -*. Gomez, ibid. p. JOW» — Maritna, lib. XXIX. c. ï>.
ce dernier s'empressa d'écrire h l' Archevêque qu'il posait ïeè armes et se soumettait à Ferdinand.
Le but principal des efforts de l'Archevêque était , en négociant avec les principaux seigneurs, d'opérer peu à peu un rapprochement entre les divers partis, et de préparer à Ferdinand les volontés et les cœurs, afin qu'à son arrivée il fut assez fort pour rétablir partout Tordre troublé 4 . Souvent il lui fallait lutter sur ce terrain contre ses amis eux-mêmes qui regardaient ces négociations et ces pactes comme un affront pour Ferdinand, et qui surtout 9e plaignaient amèrement que Ton promit à des adversaires des faveurs qui devaient être la récompense de leur fidélité. Un autre obstacle au succès de Ximénès , c'était le manque d'autorité. Il avait conjuré Ferdinand de l'investir des mêmes pouvoirs qui lui avaient été conférés l'année précédente pour négocier avec Philippe , mais il ne parait pas les avoir obtenus. Il n'en réussit pas moins à gagner les ennemis les plus ardents du roi d'Aragon , Garcilassode la Vega, le marquis d&Villena, le comte de Benavente et le duc de Bejar. Un petit nombre , tels que le duc de Najara et don Manuel , restaient inflexibles *.
Ximénès trouvait un puissant concours dans l'ambassadeur du roi d'Aragon , Louis Ferrer , qui s'appliquait surtout à entretenir l'union entre l'Archevêque , le ducd'Albe, l'Amiral et le Grand-Connétable 3 .
Ferdinand} de son coté , songeait à récompenser les services et le dévoûment de son fidèle serviteur. Pendant son séjour en Italie, le bruit courut en Espagne qu'il avait obtenu pour lui du pape Jules H le chapeau de cardinal , et qu'il lui réservait la dignité de Grand-Inquisiteur. S'il faut en croire Zurita *, ces honneurs entraient dans les vœux de Ximénès , et Ferrer lui aurait fait , entre autres ouvertures , la promesse d'un évêché pour son ami Ruyz 5 . Ces faveurs se réalisèrent en effet aussitôt après l'arrivée du roi , mais Ximénès n'avait pas encore épuisé la coupe des contradictions.
ARanera, dans l'archevêché de Tolède, un bénéfice était
1 Ximénès ne Tôoltit user de rigueur que contre deux ennemis irréconciliables de Ferdinand, le duc de Najara et don Manuel. Zurila, ibid. c. 44. — s Zurita, ibid. c. 59, 44, 55, et lib. Vm. c. 6. — s Zurita, ibid. lib. VII. c. 35, — « Zurita, ibid. c, 20. — * Zurita } ibid. c. 22.
AMENES ElST APPELÉ Afc COISSEIL DE KKUEftÔE. lSo
Vténu à vaquer , et Ximénès en avait envoyé la provision au docte Pierre Martyr» A cette époque de relâchement dans la discipline ecclésiastique , cet illustre savant , déjà Prieur du Chapitre de Grenade, n'éprouvait aucun scrupule à entrer dans un second bénéfice, où il ne devait pas résider plus que dans le premier , étant continuellement à la suite de la cour ; et Xihiénès» de son coté i n'hésitait pas à donner un office à charge d'âmes, comme l'appelle Pierre Martyr, à un titulaire qui ne pouvait le remplir que par un vicaire. Comme il restait quelque doute si ce bénéfice n'était pas réservé au Souverain-Pontife , le Nonce du Pape l'avait garanti , même pour ce cas , à Pierre Martyr , et Jules II en avait fait confirmer la provision par la daterie. Or, pour achever de peindre un état de choses heureusement aboli par le Concile de Trente > il se trouva que Bernardin de Mendoza , Archidiacre du district de Guadalaxara dont Ranera dépendait , avait déjà pris possession du bénéfice , s'autorisant d'une expectative du pape Alexandre VI , mais comptant surtout sur l'influence de sa famille et spécialement de son frère , le duc d'Infantado. En vain durant le mois d'avril iSoj , Pierre Martyr multiplia les lettres et les invitations à son rival , autrefois son ami , pour J'engager à se démettre d'un bénéfice qui rapportait environ 60 ducats par an ; en vain le duc d'Infantado s'entremit en sa faveur auprès de son frère , ce dernier s'opiniàtra dans ses prétentions , malgré les ordres de l'Archevêque et même ceux du Souverain- Pontife, alléguant que l'expectative d'Alexandre VI n'avait pu être abolie par la mort de ce Pape, et osant rappeler à Ximénès la rigueur avec laquelle on l'avait vu lui-même poursuivre à Uzéda l'exécution d'un titre semblable, Il s'empara à main armée du bénéfice , remplit de soldats l'église de Ranera , et s'y retrancha comme dans une place forte. Il fallut que Ximénès eût recours aux armes spirituelles et temporelles , et menaçât l'intrus tout à la fois de l'excommunication et d'une répression par la force armée. Enfin l'Archidiacre , cédant sans doute à la crainte , prit le parti de se soumettre et d'abandonner le bénéfice à Pierre Martyr '.
L'heureuse issue de ce débat procura une grande joie à l'Archevêque , mais il en ressentit une bien plus vive à la nouvelle
« Pelrus Martyr, Ep. 5*7. — Gomcx, ïbid p. 1001.
tjue Ferdinand avait quitté, vers la fin de juin, le rivage de Mta* lie. Le peuple tout entier la partageait, et Ferrer crut répondre à l'allégresse générale en engageant la reine à ordonner des prières publiques pour l'heureux voyage de son père. Jeanne répondit « que la démarche de Ferdinand était très-méritoire ; qu'en agissant ainsi, il était assuré de la protection de Dieu , sans avoir besoin de l'intercession des hommes », et il fut impossible de la résoudre à donner cet ordre, t'incendie de l'église de Hornillos, qui faillit réduire en cendres le corps de Philippe, put seul la tirer un instant de sa sombre apathie ' .
Cependant Ferdinand avait mis à la voile dans la baie dé Naples , et , sans s'arrêter à Ostie où le pape Jules II l'attendit vainement , voguait vers Savone 2 . Là , il eut une entrevue brillante avec le roi de France Louis XII. Parmi sa suite se trouvait le grand Capitaine , que , dans son excessive défiance, il avait privé , sous un prétexte honorable , de la vice-royauté de Naples. L'illustre homme de guerre fut comblé d'honneurs et d'égards par le monarque français avec lequel il s'était si souvent mesuré sur les champs de bataille.
Le 20 juillet i5oy , Ferdinand touchait le rivalge de l'Espagne et débarquait à Valence, dans ses Etats héréditaires. Après avoir pris un peu de repos , il se dirigea à petites journées vers la Castille, tandis que les Grands venaient en foule à sa rencontre en pompeux équipages. Jeanne se proposait aussi d'aller au-devant de son père jusqu'à la frontière de Castille-, mais, sur l'avis de Ferdinand lui-même , Ximénès l'en empêcha pour lui épargner cette fatigue , et lui conseilla de gagner quelque ville située non loin de.Fornillos et capable de contenir les deux cours. Jeanne partit donc vers le milieu de la nuit du 24 a °ût , accompagnée du corps de Philippe , de Ximénès et de toute sa suite, se dirigeant versTortolès qui était à quinze milles de Fornillos. Quelques jours auparavant, le 21 août, Ferdinand mettait le pied sur le territoire de la Castille, à l'entrée de laquelle il fut solennellement reçu par le duc d'infantado, l'Amiral , une foule de seigneurs et les dignitaires des Ordres de chevalerie 3 .
f Petnu Martyr , Ep. 354 . — a Ferdinand donna pour prétexte qu'il avait craint quelque dommage pour sa flotte dans le port d'Oslie; mais on crut qu'il avait évité a dessein une entrevue avec le Pape, ce qui dut mécontenter ce dernier. Velrus Martyr, Ep. 352, 333. — s Fcmm, vol. VIU\ P. 4 2. p 350.