ACTE II, SCENE
MARIE
Ah 1 laiise-moi rien qu’un instant
Le regarder, mon cher enfant I
Mon seul trésor 1
BÉATRIX
Ah ! pauvre mère I
Mon cœur comprend ta plainte amère I
Vois comme il dort !
BÉATRIX
Un songe heureux
Berce son coeur, clèt ses beaux yeux I
(Béatrix referme la porte de sa chambre.)
MARIE
Ah! sois mon ange tutélaire?
BÉATRIX
Je te le jure, pauvre mère I...
REPRISE DE L’ENSEMBLE
Dans mes bras, ma sœur.
Viens, que je te presse!
Bonheur! douce ivresse!
Viens là, sur mon cœur !
MARIE, avec agitation.
Chère Béatrix! ahi dis-moi tout!... explique-moi ce billet que tu m’as remis hier, caché dans la tige de mon bouquet!...
BÉATRIX
Écoutez-moi, Marie.... Le brave Olivier Sforce, cet émissaire secret de Jean de Nassau, ce vieil ofBcier qui m’aime comme sa fille et habile secrètement cette ville, pour voilier sur vous.... Olivier vint me trouver, il y a trois nuits, au balcon de la chambre basse, et me dit ; Je ne puis approcher de la princesse de Brabant.. . mais je sais qu’elle doit aller à l’ermitage de Notre-Dame des Bois... tâchez de la prévenir, car on a des soupçons..,
O ciel!...
BÉATRIX
Ce n’est pas tout, hélas!.... Hier, après votre départ de l’ermitage, un nouvel avis d’Olivier, écrit en encre sympathique, m’a fait savoir que le gouverneur était instruit de l’existence d’un enfant h la ferme des Roses !
MARIE, avec effroi.
Grand Dieu !
BEATRIX
a Enlevez l’enfant, celle nuit même, ajoutait Olivier, ou tout est perdu I »
' HARIR.
Et tu l’as fait, ma généreuse amie!... Ah I merci! merci... car si mon fils tomhait aux mains de ce gouverneur, on le tuerait, Béatrix...
BÉATRIX
N’en doutez pas, madame !... et vous-même, vous à qui le duc d’Albe rr’a laissé la vie, après la prise de notre ville, qu’à la condition que vous ne vous marieriez jamais!...
marie;.
Et pourtant, Béatrix, j’étais déjà mariée depuis plusieurs mois, pendant ces temps d’orages politiques, mariée secrètement, d’après le vœu de mon père, au duc de Nassau, mort glorieusement en défendant son pays... Je venais d’être mère quand le duc d’Albe me donna mon palais de Bruges pour prison.... je n’eus pas le courage de me séparer dé mon fils, dont on ignorait la naissance... Olivier Sforce, lo digne frère d’armes do mon noble époux, s’entendit avec toi... avec toi, ma sœur de lait, ma seule amie, et vos soins dérobèrent mon enfant à nos farouches ennemis!
BEATRIX, vivement.
Mais il faut l’éloigner, Marie, il le faut.... maintenant, sans tarder... aujourd’hui même!
MARIE
0ht j’y suis décidée !... j'ai pu jeter de ma fenêtre un billet à Olivier... et ce matin, dès qu’onze heures sonneront, il sera près de celte maison, pour s’entendre avec toi !
BÉATRIX
Oui, madame, oui... car si l’on surprenait ici cet enfant!...
MARIE
Tout serait perdu !
BÉATRIX
Oui, perdu!... lui... (à part) et moi!.. (On entend un UmuUe à la porte du fond.)
BÉATRIX
On frappe à cette porte !
MARIE
Qui cela peut-il être?...
MÉSARGÈRB, parlant à la porte. ‘
Ouvrez!... ouvrez donci.. c’est moi !.it