SCÈNE V

Les Mêmes, L’INFERNAL, paraissant à la porte du fond.

l’infernal.

Un instant, monseigneur 1...

DON JUAN

Qu’arrive-t-il?

l’infernal.

Un grand malheur I La princesse est enfuie t

DON lüAN.

Ah! je meurs de terreur!

CHOEUR

O surprise ! d terreur !

Une sombre tempête Va fondre sur la tête De notre gouverneur !

DON JUAN

Hélas ! je suis perdu Par ce coup imprévu !..

l’infernal.

Un instant, monseigneur !.. d’une femme voilée On a cru remarquer la démarche troublée !

Elle se dirigeait vers cette maison-ci !

DON JUAN

Cherchons partout... cherchons ici!

( Indiquant la chambre de Beatrix. )

Celte chambre d’abord !

.MARIE, sortant vivement de la chambre et en refermant la porte.

Arrêtez ! me voici !

BÊATRix, à part, se plaçant devant la porte refermée.

D’effroi je vais mourir ici !

DON JUAN et LE CHOÊDR.

* Ah I je respire I la voici !..

{ La musique finit en decrescendo. )

DON JUAN, à Marie.

Vous en ces lieux, madame!... Vous! tromper ma conliance !... VOUS enfuir ainsi de...