Compte rendu de Maupeou à l'Appendice

L'ÉDIT DE DÉCEMBRE 1770 115 il dit qu'on le trouva trop faible et qu'un aulre, dressé par l'abbé Terray, fut adopté sans aucune modification !.

Marie Dumesnil va plus loin et il affirme « que l'abbé Terray fit adopter, malgré l'opposition du chancelier, un autre projel qu'il avait lui-même dressé et dont le préambule était surtout entaché du caractère acerbe de l’auteur?. » Quelle autorité peuvent avoir les souvenirs de Lebrun parvenu à une extrême vieillesse, se fiant uniquement à sa mémoire qui était, il est vrai, merveilleuse, et racontant après cinquante années passées au moins pour moitié dans des positions éminentes, les événements auxquels il avait été mêlé dans sa jeunesse? Les auditeurs ont-ils bien rapporté ses paroles? C’est douteux; il y a contradiction entre le fils aîné du duc de Plaisance, qui se borne à dire « qu’on rejeta le projet de son père » sans nommer ceux qui firent prendre cette décision, et Marie Dumesnil qui prétend que le chancelier fut opposé à cette mesure. Maupeou affirme que les deux projets furent présentés par lui. I est possible que dans les conseils qu'il tenait sans doute sur cette affaire avec Terray et la Vrillière, Maupeou eût présenté le projet rédigé par Lebrun, que Terray l’eût trouvé trop doux, l’eût fait rejeter, et que le contrôleur général se fût chargé de dresser un projet plus offensant pour les parlements. Cette hypothèse s'accorde bien avec ce que nous savons du caractère dur et cvnique de lPabbé Terray. Ensuite ce second projet aurait été discuté dans un nouveau conseil, et sans doute adopté par la Vrillière et par Maupeou lui-même, qui aurait été très heureux d'en faire son œuvre et de le présenter au rot el au dauphin, pour obtenir leur approbation. En effet il est cerlain que le dauphin croyait que cet édit était l’œuvre du chancelier, puisqu à la fin de la copie du projet, qui lui fut soumise, il écrivit de sa main cette phrase dont Maupeou était si fier : « Cela est très beau; voilà le vrai droit public, je suis enchanté de M. le chancelier. » Signé Louis-Auguste*. Le dauphin,