III. Procès de Cinq-Mars et de Thou, en
1. Commission de Louis XIII au chancelier Séguier et autres, pour faire le procès à 31M. de Bouillon, de Cinq-Mars et de Thou (du 27 août 1642). (Extraite des Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de littérature, de l'abbé d'Artigny. — Paris, 1751. T. III, p. 112-116.)
Louis, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre, à notre très-cher et féal le sieur Séguier, chevalier, chancelier de France et commandeur de nos ordres, et à nos amés et féaux les sieurs de Frère, conseiller en nos conseils d'Etat, et premier président de notre cour de parlement de Grenoble, de Simiane sieur de la Coste, conseiller eu nos dits conseils , et président en notre dite cour de Parlcmeut, de la
Baume, de Saulereau, de Pouat , du Faure sieur de la Rivière, de Jouffrey el Robert sieur de Saint-Germain, conseillers en notre dite cour de Parlement, salut.
Entre tant de marques visibles que nous avons reçues de l'assistance de Dieu depuis ravcncment à notre couronne, celle-là n'est pas des moindres, par laquelle il nous a donné la force et la puissance de dissiper toutes les faclioas et entreprises, qui de lems en tems se sont faites contre notre personne et notre Etat. C'est ainsi qu'après avoir réuni les volontés de nos sujets pour conspirer tous ensemble avec nous en un mesme désir, nous avons ensuite remporté des victoires , et obtenu sur nos ennemis les avantages que chacun sçait. Mais il est arrivé qu'au milieu du cours de nos prospérités, et pendant que nous pressions le siège de Perpignan , nous avons découvert une détestable conspiration , qui alloit à mettre le fen dans noire Etat par une guerre civile soutenue des armes étrangères de nos plus grands ennemis, qui se proposoienl par ce moyen de nous ravir le fruit de nos travaux, et les avantages que notre couronne a reçus de tant et si signalées victoires que Dieu nous a données sur eux; ce qui nous a d'autant plus surpris, que moins nous attendions cette infidélité et trahison de celui qui en a été l'auteur. Le sieur de Cinq-Mars que nous avions honoré de nos bonnes grâces et comblé de tant de bienfaits, s'est porté à une telle méconnoissance et ingratitude, qu'il a tramé toute cette horrible faction, et fait un traité avec nos ennemis , dans lequel il avoit engagé par ses artifices notre très-cher frère le duc d'Orléans, et le sieur duc de Bouillon ; ce qui étant venu à notre connoissance , nous aurions fait arrêter ledit sieur de Cinq-Mars avec le dit sieur duc de Bouillon et le sieur de Thou , que nous avions avis avoir participé à ces mauvais desseins. Ensuite de quoi, notre dit frère, le duc d'Orléans, jugeant bien que nous n'ignorions pas qu'il étoit engagé dans celte faction , auroit en même tems envoyé par devers nous, pour nous témoigner le véritable et sensible regret qu'il avoit d'avoir manqué à la fidélité qu'il nous devoil, el qu'il désiroit se rendre digne de notre grâce et pardon ; ce que nous lui aurions accordé pourvu qu'il reconnût et avouât ingénuement tontes les choses dont il étoit coupable, cl qui étoient venues à sa connois' sance. El d'autant qu'il importe beaucoup pour la sûreté de notre personne et de notre Etat qu'un crime de cette conséquence ne demeure point impuni, el que le châtiment 3e ses auteurs serve d'exemple à la postérité :
A ces causes, de notre pleine puissance et autorité royale, nous vous avons commis et députés, commettons el députons par ces présentes signées de aostre main , pour, conjointement avec les sieurs Laubardc-
moni, Miromesnil, de Marca, de Chazé et de Champigny, conseillers en nos conseils, que nous avons pareillement commis par nos lettres patentes de ce jourd'huy, et à la requête de noire amé et féal conseiller en nos dits conseils et notre procureur général en notre dite cour de parlement de Grenoble, le sieur du Faure, que nous avons pareillement commis et ordonné pour noire procureur général en la présente commission, procéder souverainement sur les procédures commencées par notre cher et féal chancelier de France , auquel nous en avions donné commandement, ensemble sur les autres procédures, actes et mémoires qui pourront vous être présentés, à l''instruction et jugement criminel des dits sieurs duc de Bouillon, de Cinq-Mars, de Thou, comte d'Aubijoux, Montrésor, Fonlrailles, et autres qui se trouveront complices et coupables dudit crime, de quelque qualité et quelque condition qu'ils soient; et ce nonobstant oppositions ou appellations quelconques, récusations, prise à partie , et quelques privilèges qui pourroient être allégués au contraire, auxquels nous avons dérogé et dérogeons par ces présentes pour cette fois, attendu la qualité du crime dont il s'agit, etc
De ce faire vous avons donné et donnons tout pouvoir, juridiction et connoissance, même de juger souverainement au nombre de dix, en cas de maladie ou de légitime empêchement de l'un de vous ; car tel est notre plaisir. — Donné à Chantilly, le 27 jour d'août 1642, etc.
2. Donnons ici, pour compléter ce qui regarde ce procès, une lettre de M. de Marca , conseiller d'Etat , à M. de Brienne , secrétaire d'Etat , « laquelle fait mention de tout ce qui s'est passé à l'instruction du procès de Messieurs de Cinq-Mars et de Thou ». (Collection Michaud, XXVII, 259.)
« Monsieur, — j'ai cru que vous auriez pour agréable d'être informé des choses principales qui se sont passées au jugement qui a été rendu contre Messieurs le Grand et de Thou; c'est pourquoi j'ai pris la liberté de vous en donner connoissance par celle-ci. M. le chancelier commença par la déposition de M. le duc d'Orléans, laquelle il reçut en forme judiciaire à Villefranche en Beaujolois , où étoit alors Monsieur, dont lecture lui fut faite en présence de sept commissaires qui assistoient M. le chancelier. En cette action, il déclara que M. le Grand l'avoit sollicité de faire une liaison avec lui et avec M. de Bouillon, et de traiter avec l'Espagne: ce qu'ils auroient résolu eux trois dans l'hôtel de Venise, au faubourg Saint-Germain, environ la fête des Rois dernière. Fonlrailles fut choisi pour aller à Madrid, où il arrêta le traité avec le comte-duc, par lequel le roi d'Espagne promcttoit de fournir douze mille hommes de pied et ciaq mille chevaux de vieilles troupes, quarante mille écus à
Monsieur pour faire de nouvelles levées, el douze mille écus de pension annuelle à Messieurs le Grand et de Bouillon. Avec celle armée ils dévoient entrer dans la France du côté de Sedan, qui serviroil de place de sûreté en cas de besoin , el faire les progrès qu'ils pourroient dans le royaume, à la charge de ne rendre aucune place de celles qui seroienl prises, jusques à ce que la paix générale fût faite, et que le roi eût rendu à l'Empire et à l'Espagn»! toutes les places qu'il occupe, même celles qu'il a eues par achat. Il y a d'antres articles qui ont été copiés aussi bien que les préccdens, sur le traité fait avec M. le comte. Ce traité fut porté par Fontrailles, au mois de mars, à M. le Grand, qui l'envoya à Monsieur par le comte d'Aubijoux. Monsieur le rompit aussilot qu'il apprit que M. le Grand avoit été arrêté ; cl néantraoins il en retint une copie, laquelle a été représentée, conlre-signée de lui et du secrétaire de ses commandemens. Après la déclaration de Monsieur, l'on a procédé à l'interrogatoire de M. le duc de Bouillon, dans le chiiteau lie Pierre-Encisc, en celte ville. M. le chancelier, assislé de M. de Laubardemonl el de moi, y vaqua une après dinée. Le dit sieur de Bouillon accorda par ses réponses ce qui regardoil la liaison avec Monsieur et le traité d'Espagne, quoiqu'il dit qu'il ne l'eût pôs approuvé. M. le Grand fut interrogé dans le château par M. le chancelier, assisté de quatre commissaires. 11 dénia toutes choses avec beaucoup de fermeté. Deux jours après, on lui confronta au même lieu M. de Bouillon: ce qui ne l'obligea pas à reconnoitre son crime, quoiqu'il parut extrêmement surpris de la confession du dit sieur duc de Bouillon. Ensuite ou lui (il lecture de la déposition de Monsieur. Après l'avoir interpellé de donner des réponses s'il en avoit, il dénia comme auparavant. Le procès-verbal fut fait sur cette lecture de la déposition de Monsieur, qui s'étoit approché de Lyon, étant venu au lieu de Vivoy , qui n'est qu'à deux lieues. M. le chancelier l'interrogea de nouveau sur ces contredits des accusés, en présence de sept commissaires ; il persista en tout ce qui éloit contenu en sa déposition. Ensuite M. le Grand fut oui sur la sellcllc dans la chambre du présidial de Lyon , où il confessa ingénuement la liaison avec Monsieur et M. de Bouillon, el le traité fait avec l'Espagne, sur quoi il fut condamné. Pour M. de Thou, il éloit chargé par Monsieur de lui avoir dit qu'il savoit la liaison avec M. de Bouillon et M. le Grand, et que M. de Bouillon bailloit à Monsieur la place de Sedan pour retraite ; et, de plus, d'avoir parlé à M. de Beauforl pour l'engager au parti, et d'avoir rapporté à Monsieur qu'il l'avoit trouvé froid. Il éloit chargé par M. de Bouillon qui l'avoit engagé en amilié avec M. le Grand , el qu'il leur avoit donné toutes les assignations de leur entrevue , même de celle après laquelle les dits sieurs le Grand et de Bouil-
Hq
Ion se séparèrent d'avec M. de Thou, à minuit, à la place Royale, d'où ils cloient allés à l'hôtel de Venise conclure le traité d'Espagne avec Monsieur. On lui confronta les dépositions de M. de Bouillon ; il accorda à peu près ce que disoit celui-ci , mais il nia ce que Monsieur disoit contre lui, comme aussi ce que disoit le lieutenant des gardes de M. de Bouillon , savoir: Qu'il lui avoit un jour donné charge de dire à M. do Bouillon qu'il eût désiré le voir, car Monsieur étoit un étrange homme. M. le Grand, ouï sur la sellette, dit que M. de Thou avoil su le traité avec l'Espagne et l'avoit improuvé. Le dit sieur le Grand persistant, le dit sieur de Thou, au lieu de se tenir dans sa dénégation, accorda qu'il avoil eu connoissance du traité par Fontrailles, à Carcassonne ; qu'il l'avoit blâmé , et ne l'avoit point découvert de peur d'être accusé par les complices; qu'il faisoil état d'aller en Italie, et de voir en chemin le sieur de Bouillon , pour le détourner de celte entreprise ; qu'il croyoit que ce traité n'éloit point en terme de nuire à l'État, à cause qu'il falloil avoir plutôt défait M. de Guébriant. La confession du traité sans l'avoir révélé, jointe auK preuves, qui sont au procès, des entremises pour la liaison des complices, et le temps de six semaines, au plus, qu'il avoit demeuré prés de M. le Grand, logeant dans sa maison , près de Perpignan, le conseillant en ses affaires, après avoir eu connoissance que le dit sieur le Grand avoit traité avec l'Espagne, et parlant qu'il étoit criminel de lèse-majesté; tout cela joint ensemble porta les juges à le condamner suivant les lois et ordonnances, qui sont expressément contre ceux qui ont su une conspiration contre l'Etat el ne l'ont pas révélée, encore que leur silence ne soit poir^t accompagné de tant d'autres circonstances qui étoient en l'aflaire du dit sieur de Thou. 11 est mort en vrai chrétien, en homme de courage; cela mérite un grand discours particulier. M. le Grand a aussi témoigné une fermeté toujours égale, et fort résolu à la mort, avec une froideur admirable, une constance et une dévotion chrétiennes. Je vous supplie que je quitte ce discours funeste, pour vous assurer que je continue dans les respects que je dois, et le désir de paroitre , par les effets, que je suis, Monsieurvotre très-humble et obéissant serviteur. — Marca. — Ue Lyon , ce IG septembre 1642. »
IV. Dédicace de la tragédie d'Héraclius, par Pierre Corneille, en 1647. (Qiuvres de Corneille. Paris, Martin, 1758, 10 vol. in- 12, IV, 3-8.)
A Monseigneur Séguicr, chancelier de France. — Monseigneur, — je sai que cette tragédie n'est pas d'un genre assez relevé pour espérer légitimement que vous y daigniez jeter les yeux, et que pour offrir quelque
chose à votre Grandeur, qui n'en fût pas entièrement indigne, j'aurois eu besoin d'une parfaite peinture de toute la vertu d'un Caton ou d'un Sénèque ; mais comme je tàchois d'amasser des forces pour ce grand dessein, les nouvelles faveurs que j'ai reçues de vous m'ont donné une Juste impatience de les publier... et quand même les dernières obligations que je vous ai ne m'auroient pas fait cette glorieuse violence, il faut que je vous avoue ingénùemenl que les intérêts de ma propre réputation m'en imposoient une très-pressante nécessité. Le bonheur de mes ouvrages ne la porte en aucun lieu où elle ne demeure fort douteuse , et où l'on ne .se délie avec raison de ce qu'en dit la voi.K publique, parce qu'aucun d'eux n'y fait connoilre l'honneur que j'ai d'être connu de vous. Cependant on sait par toute l'Europe l'accueil favorable que votre Grandeur fait aux gens de lettres, que l'accès auprès de vous est ouvert et libre à tous ceux que les sciences ou les talens de l'esprit élèvent au-dessus du commun, que les caresses dont vous les honorez sont les marques les plus indubitables et les plus solides de ce qu'ils valent, et qu'enfin nos pins belles muses que feu monseigneur le cardinal de Richelieu avoit choisies de sa main pour en composer un corps tout d'esprits , seroienl encore inconsolables de sa perle, si elles n'avoient trouvé chez votre Grandeur la même protection qu'elles renconlroient chez son Éminence *. Quelle apparence donc qu'en quelque climat où notre langue puisse avoir entrée, on puisse croire qu'un homme mérite quelqtie véritable estime, si ses travaux n'y portent les assurances de l'état que vous en faites, dans les hommages qu'il vous en doit. Trouvez bon, Monseigneur, que celui-ci , plus heureux que le reste des miens , alTranchisse mon nom de la honte de ne vous en avoir point encore rendu, et que pour affermir ce peu de réputation qu'ils m'ont acquis, ils tire mes lecteurs d'un doute si légitime, en leur apprenant, non-seulement que je ne vous suis pas tout à fait inconnu, mais aussi même que votre bonté ne dédaigne pas de répandre sur moi vos bienveillances et vos grâces.. . etc..
Y. Lettres d'érection de la baronnie de Villemor et de la seigneurie de Saint-Liébauli en Champagne, en duché, sous le nom de Villemor, pour Pierre Séguier, chancelier de France (1 650.) — {le P. Anselme, aux duchés non enrecjktrés. V. 863.)
« Louis, etc. — Les plus dignes marques que les rois puissent donner ce leur bienveillance à ceux qui, par leur vertu et leurs services, ont
> Il est boa de remarquer que Corneille venait d'être élu k l'Àcadéinie , i ii'il avait prononcé son compliment de réception depuis quelques mois à peine
bien mérité d'eux et du bien public, étant celles qui passent à leur postérité, et n'étant pas moins équitable d'bonorer de titres illustres, tant ceux qui ont longuement et dignement servi l'Etat dans les principales charges politiques et dans les plus importantes affaires, que ceux qui se sont signalés dans les plus avantageuses et glorieuses occasions de la guerre. Nous avons considéré les grands, recommandables et laborieux services de notre très cher et féal le sieur Séguier, chevalier, chancelier de France, comte de Gien, baron de Villemor, seigneur de Saint-Liébault et autres lieux, lequel a été appelé par le feu roy, de glorieuse mémoire, notre très honoré seigneur et père, que Dieu absolve, à cette première dignité de la justice de notre royaume, et oflicier de la couronne depuis dix-huit ans, et l'a exercé comme il fait à présent, à notre satisfaction et du public, et au grand avantage et utilité de notre Etat, après avoir possédé diverses charges considérables en nos conseils et en nos cours souveraines, dans lesquelles il a succédé à ses aveux, ceux de son nom ayant depuis longues années tenu les premiers offices de la robe, étant d'ailleurs bien informé que sa dite baronnie de Villemor et seigneurie de Saint- Liébanlt sont de notable étendue et revenu, avec beaux droits de seigneurie et justice relevant de Nous et conséquemment capables de porter le titre de duché, sçavoir faisons que Nous, pour ces causes et autres à ce mouvans, de l'avis de la reine régente, notre très honorée dame et mère, et de notre très cher et amé oncle le duc d'Orléans, et autres princes de notre sang, grands et notables personnages de notre conseil, et de notre grâce spéciale, pleine puissance et autorité royale avons créé et érigé, créons et érigeons par ces présentes, signées de notre main, la dite baronnie de Villemor et seigneurie de Saint-Liébault, avec leurs appartenances et dépendances, en titre, nom et dignité de duché de Villemor pour notre dit très cher et féal le sieur Séguier et ses successeurs, tant mâles que femelles, nez et à naistre en loyal mariage, avec tous les honneurs, autorités, prérogatives, prééminences, privilèges el droits de justice dont les autres ducs usent en France, tant en jugement que dehors, en tous lieux et endroits généralement quelconques. Voulons que le dit sieur Séguier en puisse dire et réputer ses descendants mâles et femelles en loyal mariage, ducs de Villemor et tiennent le dit duché en plein (ief sous une seule foy et hommage de Nous et de notre couronne, duquel duché le dit sieur Séguier Nous a fait dès à présent, ainsi qu'il est accoustumé, le serment de fidélité, auquel Nous l'avons receu en la dite qualité de duc, et comme tel Nous voulons que ses vassaux el lenans liefs mouvans du dit duché le reconnaissent et lui fassent et rendent la foy et hommage, baillent leurs aveux et dénombremens quand le cas y ('cliérn, el que la justice du dit iluché soit exercée parles
officiers qui y sont à présent sous le titre de duc de Villemor, sans qu'an moyen de la présente création, ni en conséquence des édits vérifiés en notre cour de Parlement de Paris sur l'érection des duchés, l'on puisse prétendre celui de Villemor être réuni à notre couronne, ni Nous et nos successeurs pouvoir prétendre aucun droit défaillant la ligne masculine et féminine, ayant au\ édits, déclarations et arrêts sur ce intervenu, dérogé et dérogeons par ces dites présentes, sans laquelle condition le dit sieur Séguier n'auroit voulu et ne voudroit accepter la présente création et érection du dit duché. Si donnons en mandement à nos amez et féaux conseillers les gens tcnans notre dite cour de Parlement et Chambre de nos comptes à Paris, et tous autres nos justiciers et officiers qu'il appartiendra, chacun en droit soy, que ces présentes ils fassent enregistrer et du contenu en icelles jouir et user pleinement et paisiblement le dit sieur Séguier et ses hoirs mâles et femelles, en la forme et manière cydessus exprimées, sans leur faire souffrir ni être fait aucun trouble ni empêchement au contraire, nonobstant tous édits, ordonnances, lois et règlements à ce contraires auxquels nous avons dérogé et dérogeons comme dessus par ces dites présentes, etc.... Donné à Paris, au mois de janvier l'an de grâce mil six cent cinquante et de notre règne le scptiesme. — Signé : Louis. »
VI. — Une séance du grand Conseil, présidée par Séguier(la seule fois en quarante ans), d'après les registres du grand Conseil rapportés par Duchesne. {Hist. des Gardes des sceaux, 810.) Aujourd'hui 28 novembre 1652,1e roy estant à Paris, le Conseil y séant au cloistre Saint-Germain l'Auxerrois, et estant adverty que messire Pierre Séguier, comte de Gien, Chancelier de France, viendroil prendre sa place (le premier président du dit Conseil, et estoit à l'entrée du logis de la ■éance d'iceluy, a députe Monsieur le président Briçonnet, avec Messieui'S lie Creil, llennequin, de Brétiniéres, Aubry sieur de Trilleport, de Bu- :;nons et Gontier, conseillers, pour l'aller recevoir à la dite entrée, et l'aiant reçeu, salué et complimenté de l'honneur qu'il faisoit à la com- ]>agnie, usant d'un droit inséparablement attaché à la dignité de chancelier de France, l'ont conduit, accompagné des sieurs Mangot, de l'Aflcinas, Broé, Foulé et Le Nain, maistres des requestes de l'hostel du roy, Miivis des huissiers de la chancellerie, ornés de leurs chaisnes d'or, où 1 i'iid l'effigie du dit seigneur roy, cl des huissiers du dit Conseil, jusi;iics en sa première place, où toute la compagnie se levant, le salua, et (DUS estans assis et couverts, le dit sieur chancelier à dit : « Messieurs, i nlre les honneurs de la charge de chancelier de France, ccluy de premier 1 résident au grand Conseil n'est pas le dernier; cette considération m'a
obligé de venir aujourd'huy saluer cette compagnie, pour lui lesiaoigner l'eslime que je fais de cette dignité, et l'assurer d'une volonté très sincère de la servir, et la prie de me conserver son amitié. > A quoy luy a esté respondu, de la part des dits sieurs du Conseil, par Monsieur le président de Machaut, le plus ancien de son semestre, adressante parole au dit seigneur :
« Que la compagnie recevoit un si grand honneur de sa présence, que s'il falloit faire le récit des sentiments de joye qu'elle en concevoit, et des louanges qui lui estoient deues, sa grande modestie en souffriroit avec peine la vérité, et dignité en sa présence, pour ce qu'il conslituoit la compagnie au mesme estât qu'elle cstoit au jour glorieux de son establissement, qu'il la perfeclionnoit par l'union de son illustre chef, et luy continuoit le nom auguste et tiltre glorieux du grand Conseil du roy, par lequel elle s'avantageoit par-dessus tous les autres compagnies souveraines du royaume... etc. »
Ce fait, le dit seigneur a entendu le rapport des requestes des parties, qui luy a esté fait, par les sieurs le Clerc de l'Esseville, Jans, de Breteville, et Hotman, conseillers, et des lettres patentes de vétéran honoraire, obtenues par un secrétaire du roy, au rapport du sieur Hennequin; sur tous lesquels rapports le dit seigneur a pris l'avis de tous les sieurs séans au dit conseil, et les affaires résolues par la pluralité des voix.
Puis a commandé qu'on advertist les gens du roy de venir prendre leur place, ce qui a esté fait par maistre Jean Renaudin, procureur général au dit Conseil, et N Chamillard, advocat général ; et l'audience
publique ouverte, les causes ont esté appelées par le premier huissier du dit conseil, jugées, et les arrests prononcés par le dit seigneur, ainsi qu'il est référé au registre plumitif des audiences de ce jour; et aiant commandé aux huissiers de faire retirer le monde, le dit sieur Briçonnel, accompagné comme dessus, a ramené et conduit le dit seigneur Chancelier jusques au lieu où la compagnie l'avoit receu, les huissiers du dit conseil estant lors les plus près de sa personne, d'où estant de retour en leurs places, le dit sieur président de Machaut les a remerciés du devoir et civilités dont ils avoient usé envers le dit seigneur, au nom de la dite compagnie.