SCÈNE XI Au dehors, puis dans la maison
TCHAROUDATTA, MAiTREYA
TCIUROUDAT I A
J'ai quitté la courtisane en vue de sa maison. Tout est tranquille, et mon cœur seul est agité.
MAITREVA
Il n'est pas jusqu'aux chiens des marchands qui ne dorment à cette heure.
•ils rentrent et s'asseoient.
TCHAROUDATTA
Prends bien soin de la parure qui nous a été confiée. Garde-la toi-même, la nuit ; le jour, ce sera l'affaire de Radanikii.
MAITREYA
Je la garderai ; oui, si vous le voulez; vous pouvez bien penser que je la garderai.
LE CHARIOT DE TERRE CUITE 8q
TCHAROUDATTA
N'oublie pas que c'est un dépôt et qu'un dépôt est chose sacrée.
MAITREYA
Un dépôt, un dépôt, je n'aime pas ce motlà, je suis capable d'en rêver.
Ils se couchent.
TCHAROUDATTA
Rêvons, tout n'est qu'un rêve. — Il me semble entendre encore la musique de sa voix.
Le sommeil descend de mon front et s'abat sur mes paupières.
TCHAROUDATTA
Le sommeil est une vieillesse de tous les jours: il arrive sans qu'on y pense et nous engourdit.
MAITREYA
Vous m'avez persuadé. (Il baille.) Oui, oh ! oui, je dors déjà.
Ils s'endorment.
Entrée de Carvilaka sur la scène extérieure.
QO LE CHARIOT DE TERRh CUIIK