AVANT-PROPOS

On sait quelle haine commune , quels intérêts communs réunissaient contre l'Espagne , ati milieu du XVIP siècle , le Portugal et la France-, mais on a peine à se figurer combien resta précaire en réalité , pendant toute la durée du ministère de Mazarin, cette alliance entre les deux pays pourtant si naturelle, si nécessaire. On a peine à se faire une juste idée des plaintes, des reproches continuels que se renvoyaient mutuellement les deux alliés, toujours mécontents Tun de l'autre , toujours parlant de rompre, bien que sentant le danger , l'impossibilité d'une rupture.

Or nulle part peut-être n'apparaît mieux que dans la Négociation du Chevalier de Jant ce véritable caractère des relations entre les deux pays (i). C'est au savant auteur du Quadro

(i) O estado d'estas complicadissimas transacçôés diplomaticas e dos interesses, e vistas reciprocas das duas Cortes