‹ Le chien du capitaineChapitre 44 sur 45 · livre, n, m. *book'; livre de · texte numérisé non relu

livre, n, m. *book'; livre de

bord, 'ship'slog.' livrer, v. tr. i conj. *to give up,

give over, abandon, give way,

deliver'; livrer passag'e à,

*allow to pass.' locaUté, «./. ' place, locality.' loge, n.f. 'kennel, house, box.' loger, V. intr. i conj. * to stay.' loger, V. tr. i conj. 'to lodge,

situate, place, house, take in,

put up.' logique, n.f. 'logic, reasoning.' logis, n. m. 'house'; au logis,

'home, at home.' loin, adv. 'far, distant'; au loin,

'afar ' ; de loin, 'from a distance.' lointain, -e, adj. ' distant.' long, -ue, adj. 'long'; le long de,

'along, beside.' longtemps, adv. 'long.' longuement, adv. 'at length, for

a long while.' lors, adv. 'then'; lors de, 'at the

time of.' lorsque, conjunction, * when,

while.' louable, adj. * praiseworthy.' louer, V. tr. i conj. * to praise.' lougre, n. m. 'lugger.' loup, n. m. 'wolf; loup blanc,

see connaître; loup de mer,

*sea-dog, jack tar.' lourd, -e, adj. 'heavy.' loyal, -e, adj. 'loyal.* lueur, n.f. 'gleam.' lui, pron. pers. 3 pcrs. sing. ' him,

her, it, to him, to her, to it, he.' lumière, n.f 'light.' lune, ;.'./. 'moon'; lune de miel,

' hone)rmoon.' lutte, n. f. ' struggle. ' lutter, V. intr. i conj. 'to struggle,

strive.'

M. for Monsieur, * Mr, Sir. ' ma, see mon.

madame, n.f. 'madam, Mrs.' mademoiselle, n.f. 'Miss.' magnificence, n.f. 'magnificence,

opulence.' magnifique, adj. 'magnificent.' mai, n. m. 'May.' maigre, adj. 'thin.' main, n. f. 'hand'; de première

main, 'at first hand, direct.' maintenant, adv. 'now.' maire, n. m. 'mayor.' mais, conjunction, 'but.' mais, adv. *more,' see pouvoir

mais, maison, n.f. 'house, home.' maisonnette, n. f. 'little house,

cottage, villa, house.' maître, n. m. 'master.' maître-timonier, n. m. *chief

steersman.' maîtresse, n.f 'mistress.' mal, n. m. 'evil, ill, misfortune';

mal de mer, *sea-sickness.' mal, adv. 'ill, badly, not well';

c'est mal à, 'it is bad of.' malappris, -e, p. p. 'rude, un-

taught, illmannered.' maladroit, -e, adj. 'clumsy.* malaise, n. m. 'discomfort.' malaisé, -e, adj. 'difficult.' malfaiteur, n. m. 'evil-doer,

malefactor, criminal.* malgré, /?'(?/. *in spite of.' malhabile, adj. 'unskilful.' malheur, n. m. 'misfortune,

trouble'; avoir des malheurs,

'to be in trouble.' malheureux, -se, adj. 'unhappy,

unfortunate, unlucky, ill-fated.' malheureux, n. m. 'wretch.' malice, «.y. 'malice, spite, shrewd-

ness, maliciousness, sharpness.'

malicieux, -se, adj. 'shrewd, full

of cunning.' malin, -gne, adj. 'shrewd, sharp,

cunning.' Manche, n.f. 'Channel.' manche, «./. 'sleeve.' manchette, «. / 'cuff, sleeve,

ruffle.' mander, v. tr. i conj. * to consign ' ;

mander la chose à, 'to report

the affair, inform.' manège, n. m. 'device, trick.' mangeoire, n. f. 'feeding trough,

manger.' manger, v. tr. and intr. i conj.

'to eat.' manier, v. tr. i conj. *to manage,

handle. ' manière, n .f. ' manner , behaviour ' ;

en manière de, 'by way of.' manquer, v. tr. i conj. 'to miss';

manquer de, 'to fail in, lack,

want, to be lacking.' maraude, n.f. 'thieving, plunder.' marbre, n. m. 'marble.' marchander, v. intr. i conj. 'to

bargain, haggle.' marché, n. m. 'market.' marcher, v. intr. i conj. 'to walk,

go, advance, sail.' marée, n.f. 'tide.' mari, n. m. 'husband.* mariage, n. tn. 'marriage.* marier, v. tr. i conj. 'to unité,

marry, give in marriage' (of ihe

parent); se marier, 'to marry'

(of the bride or bridegroom).

marin, n. tn. 'sailor.' marine, n. f. 'navy, naval de-

partment.' maritime, adj. 'maritime, naval.' marque, «, /. 'mark, sign'; à

la marque de L, 'with L's

stamp upon it.'

masque, n. m. 'mask'; avoir un masque, 'to wear a mask.'

masse, n.f. 'mass.*

mât, n. m. 'mast.'

matelot, n. m. 'sailor.'

matelote, n. f. 'matelot (in cooking), fish stew.'

maternel, -le, adj. 'maternai.*

matin, adv. 'early.'

matin, n. m. 'morning.'

matinal, -e, adj. 'early morning.'

matinée, n.f. 'morning.'

maudit, -e,/./. 'accursed, odious.'

mauvais, -e, adj. 'bad, evil, wicked, ill.'

maxime, n.f. 'saying, maxim.'

me, pron. ptrs. istpers. sing. * me, to Tae'\pron. rejl. *myself.'

méchant, -e, adj. 'bad, evil, naughty, malicious'; de méchante humeur, 'cross.'

méconnaître, v. tr. 4 conj. *to misunderstand.'

médiocrité, n. f. 'mean, mediocrity.'

méditer, v. tr. i conj. 'to meditate, ruminate, think over.'

meilleur, -e, adj. 'better'; le meilleur, 'best.'

mélancolie, n.f. 'melancholy.'

mélancolique, adj. 'melancholy.*

mélange, n. m. 'mixture, admixture.'

mêlé-cassis, «. ;//. 'split cassis, i.^. cassis and water.'

mêler, v. tr. i cojij. *to mix, mingle, entangle, involve.'

membre, n. m. 'member, limb.'

même, adj. 'same, self; moimême, 'myself,' etc.

même, adv. ' even ' ; de même, ' so, in the same way ' ; de même que, 'as, justas'; tout de même, ' ail the same, in spite of ail. '

menace, n.f. *threat.'

ménage, «. m. 'household, establishment. '

ménager, v. tr. i conj. 'to arrange, contrive.'

ménagère, n.f. 'housekeeper.*

mensonge, n. m. 'lie, untruth.'

mentir, v. tr. i conj. ' to lie.'

menu, n. m. 'détail'; par le menu, 'in détail.'

mépriser, v. tr. i conj. *to despise, neglect.'

mer, n. f. 'sea'; la pleine mer, 'the open sea.'

merci, n. m. 'thanks, thank you, no thank you.'

mère, n.f. 'mother.*

mérite, n. m. 'value, merit, désert, worth.'

mériter, v. ir. i conj. 'to deserve, merit.'

merveilleux, -se, adj, * marvellous, wonderful.'

mes, see mon.

mésintelligence, n.f. *misunderstanding.'

messager, n. m. *messenger.*

mesure, n.f. 'measure'; à mesure que, *in proportion as, as.'

mètre, n. m. 'mètre, about 40 inches.'

mettre, v. tr. 4 conj. *to put, place, set, take'; mettre au courant de, 'to tell, give news of ' ; y mettre du sien, ' to contribute one's own share'; se mettre à, ' to begin ' ; se mettre en appétit, 'to whet one's appetite'; mettre la nappe, 'to lay the cloth'; mettre le couvert, *tolay aplace'; se mettre à quai, ' to corne alongside the harbour.'

meuble, n. m. 'furniture, furnish-

ing.' miche, n.f. 'loaf.' Michel, n. m. 'Michael.* mi, shortened for demi, 'half;

mi-chemin, 'half way'; miparti, 'half.' midi, n. m. 'mid-day, tvvelve

o'clock.' miel, n. m. 'honey.' mien, -ne, le, la.,p}-o}t. poss. i pers.

sing. 'my, mine.' miette, n.f 'crumb.* mieux, adv. 'better, rather'; le

mieux, 'best'; à qui mieux

mieux, 'in rivalry.' mignon, -ne, adj. 'dainty, darling,

tiny.' milieu, n. m. 'middle, midst.* mille, adj. nuni. 'thousand.* mince, aiij. 'thin.' mine, n.f. 'look, air, appearance.' minute, n.f. 'minute, moment.' mirer, v. tr. i conj. *to hold before

the light.' misérable, adj. 'misérable, poor,

wreLched.* misérable, n. m. 'wretch.' misère, n.f. ' wretchedness, misery,

discomfort, fuss, worry, trifle';

faire des misères à, 'to woiry.' mode, n.f. 'fashion'; à la mode,

' fashionable. ' modéré, -e, adj. ' moderate.' modeste, adj. *modest.* moelleux, -se, adj. 'soft, cushiony.' moi, pron. pers. i pers. sing. 'me,

to me, I.' moindre, adj. *less'; le moindre,

'the least, slightest.' moineau, n. m. 'sparrow.' moins, adv. 'less'; le moins, *the

least'; au moins, 'at least, at

any raie'; du moins, 'at least':

VOCABUI.ARY.

le moins du monde, 'the least

in the world, at ail' ; midi moins

dix, 'ten minutes to twelve.' mois, n. m. 'month.' moitié, n./. *half, better-half; à

moitié cliemin, *half-\vay,' mollement, adv. 'mildly, half-

heartedly.' moment, n. jn. 'moment, second';

au moment où, *just when.' mon, ma, mes, adj. poss. i pers.

sing. 'my.' monde, n. m. 'world, sociely';

tout le monde, 'everyone.' monotone, adj. 'monotonous.' monsieur, ;/. ;//. 'gentleman, sir.' monstre, n. m. 'monster.' montée, n. f. 'climb, ascent.' monter, v. tr. and intr. i conj.

' to get up, climb, rise, mount.' montre, n.f. 'watch.' montrer, v. tr. i conj. 'to show,

display.' moquer, se, v. refl. r conj. 'to

mock ' ; se moquer de, ' to laugh

at.' moral, -e, adj. 'moral, ethical.' morceau, n. z«. 'pièce, bit, tit-bit.' mors, n. m. 'curb, bit.' mort, -e, /. p. of mourir, used as

adj. 'dead.' mort, n.f. 'death.' mot, n. m. 'word.' motif, n. m. 'motive.* mou, moUe, oïlj. 'soft.' moucheté, -e,p.p. 'spotted.* moucheter, v. tr. i conj. ' to spot. ' mouchoir, n. m. 'handkerchief.' mouiUé, -Q, p. p. 'wet.' mouiller, v. tr. i conj. *to wet,

moisten, make wet.' moullletts, n.f. 'sippet.' mourir, v. intr. 2 conj. 'to die.' mousse, n. f. *moss.'

mousse, n. m. 'ship's boy, cabin

boy.' moustache, n.f. 'moustache.' mouvement, n. m. 'moveraent, impulse, doing, action'; mouvement d'épaules, 'shrug of the shoulders. ' moyen, n. m. 'means, way'; y

avoir moyen, 'to be able.' moyen, -ne, adj. 'médium, mid-

dlin-.' moyens .n.m.pl.^ means, methods.' muet, -te, adj. 'dumb, mute.' muraille, n.f. 'wall, rampart.' murmure, //. m. 'murmur.' murmurer, v. tr. i conj. 'to

murmur, mutter, whisper.' muscle, n. m. 'muscle.' museau, n. m. 'snout, nose.' musique, n.f. 'music' mylord, n. m. 'lonl,' as vocative 'sir, my lord.'

nager, v. intr. i conj. * to swim ' ;

à la nage, 'swimming.' naître, v. intr. 4 conj. ' to be born ' ;

né de, 'son of.' naiveté, n. f, 'simplicity, simple-

ness, naivety.' nappe, n. f. ' cloth, tablecloth ' ;

mettre la nappe, 'to lay the

cloth.' narine, n.f. 'nostril.' nation, n.f. 'nation, nationality.' nature, n.f. 'nature, disposition.' naturel, -le, adj. 'natural.' naturellement, ^^/z-'. 'naturally, by

nature, of courte.' naufrage, n. m. 'wreck, ship-

wreck. ' navigiier, v. intr. i conj. 'to sail,

navigate.' navire, n. m. 'ship, vessel.' navré, -e, adj. ' heartbroken,'

ne, adv. 'not'; ne. ..que, 'only';

ne... plus, 'no longer.' nécessaire, adj. 'necessary.* nécessairement, adv. ' necessarily,

of course.' négliger, v. tr. i conj. *to neglect.' nerf, n. m. 'nerve'; attaque de

nerfs, 'nervous attack, fit of

hystéries.' nerveux, -se, adj. * nervous, highly

strung.' net, -te, adj. *clear'; avoir le

cœur net, 'to be sure of.' netteté, n.f. 'neatness.' neuf, adj. nujn. 'nine.' nez, n. m. 'nose.' ni, conjunction, *nor'; ni... ni,

*neither...nor, either...oi-.' niche, n.f. 'kennel.' nid, n. m. *nest.' nœud, n. m. 'knot.' noir, -e, adj. 'black.* noix, n. f. *nut.' nom, n. m. 'name.' nommer, v. tr. i conj. *to appoint,

name, call'; nommé d'office,

'ofiîcially appointed.' non, adv. 'no, not'; non plus,

'neither.' nord, n. m. 'north.' normand, -e, adj. *of Normandy,

Norman.' Normand, -e, n. m. and f. 'Normandy peasant.' Normandie, n. f. ' Normandy.' nostalgie, n. f. 'nostalgia, home-

sickness'; nostalgie de, 'long-

ing for.' notion, n.f. 'notion.' notre, nos, adj. poss. i pers. pi.

' our ' ; le nôtre, ' ours ' ; Notre- Dame, 'Our Lady, S. Mary.' nourrir, v. tr. ^ conj. 'to nourish,

feed, board.'

nourriture, n.f. 'food.*

VlOMl^^ pron. pers. i pers. pi. 'we,

us, to us'; pron. refl. 'our-

selves.' nouveau, -elle, adj. 'new, fresh,

récent'; de nouveau, adv.

'afresh, again, once more';

nouveau- venu, ' new comer ' ;

nouvelle mariée, 'bride.' nouvelle, n. f. 'news'; also used

in pi.

noyade, n.f. *drowning.' noyé, /. /. used as n. m. 'drowned

person. ' noyer, v. tr, i conj. 'to drown.' nuage, n. m. 'cloud.' nuance, n.f. 'shade, tinge.* nul, -le, adj. 'no'; nulle part,

'nowhere.' nul, pron. 3 pers. sing. ' no one. '

Obéir, V. intr. 2 conj. *to obey.' Obéissance, n.f. 'obédience.' objection, n.f. 'objection.' objet, n. m. 'object.' obligé, -e, /. p. ' necessary, obliga-

tory, obliged.' obliger, v. tr. i conj. *to oblige,

force.' Observateur, -triée, adj. «ob-

served.' observateur, n. m. 'observer.' observer, v. tr. and intr. i conj.

*to observe, watch.' obstacle, n. m. 'obstacle.' obstiné, -e, adj. 'obstinate.' obstinément, adv. ' obstinately.' obstiner, s', v. refl. i conj. *to

persist, be obstinate.' obtenir, v. tr. 2 conj. ' to obtain,

get.' occasion, n.f. 'opportunity.' occuper, v. tr. i conj. 'to occupy';

s'occuper de, 'to be interested

VOCABULARY

in, notice, busy oneself over,

see about.' océan, n. m. 'océan.' odieux, -se, adj. 'odious.' odorant, -e, adj. 'sweet, sweet-

smelling.' odorat, «. w.'scent, sensé ofsmell.' œil, n. m. *eye.' œuf, n. m. ' egg.' ofiQce, n. m. 'service, duty.' offrande, n.f. 'gift, offering.' offrir, V. tr. 1 conj\ 'to offer, give,

présent. ' oisiveté, n.f. 'idleness, leisure.' ombre, n.f. 'shadow.' omelette, n.f. 'omelet.' on,pro7i. indef. *one, you, people,

they'; l'on, 'one, you.' onze, adj. num. 'eleven.' opposer, V. tr. i conj. *to oppose,

offer, set against, oppose.' or, n. m. 'gold.' orage, n. m. 'storm'; un orage

dans l'air, *a storm brewing.' ordinaire, adj. 'ordinary, usual,

common'; à l'ordinaire, 'as

usual. ' ordinaire, n. m. ' commons, daily

fare, rations.' ordre, n. m. ' order, command.' oreille, n.f. ' ear. ' oreiller, n. m. 'pillow.' orgueil, n. m. 'pride, pomp.' orient, n. m. *East, Orient.' orignal, -e, adj. ' original, un-

usual.' ormeau, n. m. *elm.' orthographe, n.f. 'spelling.' os, n. m. 'bone.' oser, V. intr. i conj. *to dare,

venture.' osier, n. m. ' wicker, basket-work,

osier. ' Oiù, adv. 'where, in which, when.'

ou, conjunction, 'or*; ou... ou,

'either...or.' oublier, v. tr. i conj. 'to forget.' ouest, n. m. 'West.' oui, adv. ' yes.' ouragan, n. m. 'whirlwind, tcra-

pest.' outiller, v. tr. i conj. ' to supply,

equip, fumish with tools.' ouvert, -e, /. /. *open'; tout

ouvert, 'wide open.' ouvrage, n. m. 'work.' ouvrir, v. tr. 1 conj. *to open,

undo.'

paille, n.f. 'straw.'

paillette, n.f. ' spangle, gold dust.*

pain, n. w. ' bread.'

paire, n.f. 'pair, couple.'

paisible, adj. 'peacefnl, calin.'

paisiblement, adv. 'quietly, peace-

fully.' paix, n.f. 'peace.' palais, n. m. 'palate, taste.' palatine, n.f. 'tippet, fur collar.' pâle, adj. 'pale.' pâlir, V. intr. 2 conj. ' to grow dim,

pale, faint.' panier, n. m. 'basket.' pantalon, n. m. ' trousers, pair of

trousers.' papier, n. m. 'paper'; papiers,

' papers, certificates.' paquet, n. m. 'parcel, bundle.' par, prep. * by, tlirough, by means

of, per ' ; par dessus, prep.

'over, above.' parade, n. f 'parade, show';

faire parade de, ' to show off.* parage, n. m. 'quarter, district.' paraître, v. intr. 4 conj. *to seem,

appear.' parbleu, excl. * of course, why,

well, egad.'

paxce que, conjunction, 'because.'

parcourir, v. tr. a conj. 'to go through, traverse.'

pardon, «. m. ' forgiveness, pardon.'

pardon, excl. 'forgive me.'

pardonnable, adj. ' pardonable, forgiveable.'

pardonner, v. tr. i conj. *to pardon, forgive.'

pareil, -le, adj. * such, similar, like ' ; un pareil, ' such a' ; sans pareil, 'unique, unparalleled, without his like.'

parent, n. m. ' parent.'

parer, v. tr. i conj. 'to ward ofF, guard against, provide against ' ; {naut. ) ' to clear ' ; parer à virer, 'to clear the decks in préparation for a tack.'

paresse, n. f. 'laziness, slolh, ease.'

paresseux, -QQ.adj. *lazy,sluggi.sh.'

parfait, -e, adj. ' perfect, complète.'

parfaitement, adv. 'perfectly, of course, quite so.'

parfois, adv. 'sometimes.'

parler, v.intr. i conj. 'to speak, talk'; pour ainsi parler, ' so to speak.'

parmi, prep. 'among, amid, amidst. '

parole, n. /. *word, phrase, saying, speech'; la parole, * speech.'

part, n. f. 'share, part, side'; à part, 'aside.'

partage, n. m. 'share'; en partage, 'as a share.'

partance, n.f. ' departure, sailing ' ; en partance, ' about to leave, on the point of sailing, starting.'

parti, ;/. vi. 'side'; prendre le parti, 'to détermine.'

particulier, n. m. «individual,

fellow.' particulier, -e, adj. 'particular,

especial.' partie, n.f. *part'; faire partie,

*to be a member.' partir, v. intr. i conj. 'to départ, go, set off, start, proceed, leave.' partout, adv. 'everywhere.' parvenir, v. intr. 2 conj. ' to reach, succeed, attain, arrive'; parvenir à, 'to succeed in.' pas, adv. ' not ' ; pas plus, ' no more. ' pas, n. m. *step, pace'; pas à pas,

' step by step.' passage, n. m. 'passage, way.' passager, n. m. 'passenger.' passé, -e, p. p. used as adj. ' passed, spent, last'; passé au rouleau, 'roUed.' passer, v. tr. and intr. i conj. ' to pass, go by, slip, insert, slip round'; se passer, 'to go on, pass, happen ' ; se passer de, ' to do without ' ; passer pour, ' to be said to ' ; passer à sou tour, ' to take his turn.' passerelle, n.f. 'plank,gangway.' passe-temps, n. m. 'pastime,

occupation.' passion, n.f. 'passion, désire.' passionné, -e, adj. 'passionate.* pâtée, n. f. ' mess, plateful.' patience, n.f. 'patience.' pâtir, V. intr. 2 conj. *to go

hungry.' patron, n. m. 'innkeeper, master.' patte, n. f ' paw ' ; patte de devant, 'fore-paw'; patte d'oie, * crowsfoot, wrinkle.' paume, n.f. 'palm.' paupière, n.f. 'eyelid.' pauvre, adj. 'poor, unfortunate.' pavé, n. m. ' pavement, stones.'

VOCABULARY

pavoiser, v. tr. i conj. 'to deck

with flags.' payer, v. tr. i conj. ' to pay ' ; payer

de mine, * to hâve a good

outside,' lit. ' to pay by appear-

ance.' pays, n. m. 'district, village,

counti-y, countryside.' paysage, n. m. 'landscape, scène.' paysan, n. m. * peasant.' paysanne, n. f. 'countrywoman,

peasant.' peau, «. /. * skin, scruflf.' péclié, n. m. 'sin, crime.' peindre, v. tr. 4 conj. 'to de-

pict, paint'; se peindre, * to be

depicted.' peine, n. f. 'trouble, care, difn-

culty'; se donner la peine, 'to

take the trouble.' peintre, ti. ?n. 'painter, artist.* pèlerinage, n. m. 'pilgriinage.' pelote, n. f. 'pellet, small bail,

pile, bail'; faire sa pelote, • to

make one's pile, i.e. fortune.' pencher, v. tr. i conj. 'to make

to lean, bend'; 16 pencher, 'to

Ican, bend.' pendant, pr^p. ' during.' pendant que, conjunction, ' while.' pendre, v. tr. and intr. 4 co7ij. 'to

hang, suspend ' ; avoir la langue

bien pendue, ' to bave a facile

tongue, the gift of the gab.' pénible, adj. 'painful.' péniblement, adv. 'with difficulty,

painfully.' pensée, «. /. ' thought, reflexion,

idea.' penser, v. intr. i conj. * to think. ' pente, n. f. 'slope, gradient,

downhill, descent.' perçant, -e, adj. 'piercing, sharp,

keen, penetrating, piercing.'

percer, v. tr. i conj. * to pierce,

probe ' ; percer à jour, ' to pierce

through and through, bore a

hole through.' percer, v. intr. i conj. ' to corne

through.' percher, v. intr. i conj. ' to perch,

alight.' perdre, v. tr. 4 conj. 'to lose.' père, n. m. 'father, ancestor.' péril, n. m. 'péril, danger.' période, n.f. 'period.' périr, V. intr. 2 conj. ' to perish.' perle, n. f. * pearl.' permettre, v. tr. 4 cotij. ' to

allow, permit.' permission, n.f. 'permission.* perroquet, n. fn. 'parrot.' personnage, «. m. 'person, being,

personage. ' personne, n.f. 'person.' personne, pron. m. 'anyone';

personne zvith ne, ' no-one.' perspective, n.f. 'prospect.' perspicacité, n. f. 'perspicacity^

sharpsightedness, intelligence.' persuader, v. tr. i conj. ' to persuade, convince.' perte, n.f. 'loss.' perversité, n. f, 'perversity,

corruption.' pétiller, v. intr. i conj. ' to sparkle,

gleam, crackle.' petit, -6, adj. 'little, small.' peu, adv. 'few, little'; also used

as noun, 'little, small quantity' ;

un peu, 'somewhat, a little,

rather.' peur, n. f. 'terror, fear'; avoir

peur, *to be afraid.* peut-être, adv. 'perhaps.* phare, n. m. 'lighthouse.' philosophe, adj. 'philosophie,

philosophically minded.'

pWlosoplile, n. f. 'philosophy*;

faire sa philosophie, * to study

philosophy.' phrase, n.f. 'phrase, sentence.' phraseur, n. m. • phrase-maker.' physionomie, n. f. 'expression,

countenance, look, face.' physionomiste, n. m. 'physiogno-

mist, one who reads character

from the face, character reader.' pièce, n. f. 'room, pièce, apart-

ment.' pied, n. m. *foot.' piège, n. m, 'trap.* pierre, n.f. 'stone.' pieux, -se, adj. 'pious, holy.* pile, n. f. 'pile, heap.' pilote, n. m. 'pilot.' pilote, adj. 'pilot'; drap pilote,

• navy serge.' pincer, v. tr. i conj. 'to pinch.' pipe, n.f. 'pipe.' piquer, v. intr. i conj. *to make

ofï, gallop.' piquer, v. tr. i conj. 'to prick';

se piquer de, *to pique oneself

on, lay claim to'; piquer une

tête, • to take a header.' piteux, -se, adj. 'wretched.' pitié, n.f. 'pity.' pittoresque, adj. 'picturesqne.' place, n.f. ' place ' ; à la place de,

'instead of, in the place of.' placide, adj. 'placid.' plaider, v. tr. i conj. 'to plead.' plaindre,», tr.^conj. ' tocomplain.' plaintif, -ve, adj. 'plaintive,

melancholy.' plaire, v. intr. 4 conj. 'to please';

se plaire, 'to be happy'; se

plaire mieux, ' to be more com-

fortable, to prefer to be.' plaisanterie, n.f. 'joke.' plaisir, n. m. 'pleasure, delight.'

plan, n. m. *plan.' planche, n.f. 'plank.* plancher, n.m.^ floor ' ; le plancher

des vaches, '■terra firma, dry

land.' plantation, n.f. 'planting arrangement, setting.' planter, v. tr. i conj. 'to plant,

place, fix, set.' plantureux, -se, adj. 'abundant,

copious, abounding.' plat, -te, adj. 'flat'; à plat, 'flat.' platane, n. m. 'plane.' plateau, n. m. 'level, plateau, flat

place.' plein, -e, adj. 'fsill'; used before

nouns, invariable, plein la main,

*the hands full' ; en avoir plein

la main, ' to hâve his hands full ' ;

en plein port, * right in the liar-

bour.' plénitude, n.f. 'fulness.' pleur, n. m. ' tear.' pleurer, v. intr. i conj. ' to weep,

cry.' pli, n. m. *bend, fold.' plomb, n. m. *lead.' plonger, v. tr. i conj. 'to plunge,

dip'; plongé dans, 'lostin.' plume, n.f. 'pen, feather.' plupart, n. f. *the greater part,

majority.' plus, adv. * more' ; le plus, 'most';

ne plus, 'no longer.' plusieurs, adj. pî. 'several, many.' plutôt, adv. 'rather.' poche, n.f. 'pocket.' poète, M. m. *poet.' poids, n. m. 'weight.' poignée, n.f 'hand-shake, grasp.* poignet, n. m. 'wrist.' poil, n. m. ' hair, single hair, skin,

coat.' point, n. m. 'point, spot'; le

VOCABULARY

grand point, *the main point'; être BUT le point, ' to be on the point.'

point, adv. *not, not at ail.'

pointe, «./. 'point, sting, tip.'

poitrine, n.f. 'chest, breast.'

poivre, n. m. 'pepper.'

pôle, n. m. *pole.'

poli, -e, adj. ' polite.'

poliment, adv. 'politely.'

polisson, n. m. 'rascal, rogue, Street boy, rapscallion.'

politesse, n. f. 'courtesy, politeness, manners, good manners.'

politique, adJ. 'politic, diplomatie, statesmanlike' ; en homme politique, 'diplomatically.'

pomme, n. /. *apple.'

pommette, n.f. 'cheek-bone.'

pompeux, -se, adJ. 'pompons.'

pondeuse, n.f. ' hen who lays an

egg.' pondre, v. tr. 4 conj. 'to lay' (an

egg)pont, n. m. *deck, bridge.' port, n. VI. 'port, harbour'; port

d'attache, 'home port.' porte, n.f. 'door, entrance.' portée, n. f. 'reach'; à portée

de, 'vvithin reach of.' porter, v. tr. i conj. *to carry, bear, wear'; porter à, 'to feel for, to incline to'; porter l'oreille bas, 'to put the ears down'; être porté sur, 'to care for'; être porté sur sa bouche, ' to be a bit of a glutton.' poser, V. tr. i conj. 'to place.' position, n.f. 'position, situation.' posséder, v. tr, \ conj. 'to pos-

sess.' possession, n. f. 'possession.' possible, adj. 'possible.' possibilité, n.f, 'possibility.'

poste, n.f. 'post-office, post.'

pot, n. m. 'pot.'

potage, n. m. 'soup.'

potelé, -e, adj. ' dimpled.*

poule, n.f. 'hen, fowl.'

pour, prep. 'to, for, as for, so as, so as to'; pour ce qui est de, 'as for, as to'; pour ainsi parler, ' so to speak ' ; pour que, conjunction, 'so that, in order that, that.'

pourquoi, adv. *why'; pourquoi faire, 'what for?'

poursuivre, v, tr. 4 conj. 'to pursue.'

pourtant, adv. 'nevertheless, still, yet, however, notwithstanding, ail the same.'

pousse-café, «. ;//. 'drink of brandy taken after coffee.'

pousser, v. tr. i conj. 'to utter, to push.'

poutre, n.f. *beam.'

pouvoir, v. intr. 3 conj. ' to bc able, powerful, can, might'; ne pouvoir pas, 'to be unable'; j'ai pu, 'I might hâve'; il n'avait pu, ' he had not ' ; n'en pouvoir mais, ' not to be responsible for, not able to help ' ; pouvoir bien, ' to be able, succeed '; il pourrait donner, ' he might give.'

pratique, adj. 'practical.'

pratiquer, v. tr. i conj. ' to exécute, accomplish.'

préalable, adj. 'preliminary.'

précaution, n.f. 'care, précaution.*

précieux, -se, adj. 'precious, valuable.'

précipiter, v. tr. i cotij. ' to overthrow, hurl, dash'; se précipiter, * to rush, throw oneself, jump into.'

précis, -e, adj. 'exact, précise.'

précisément, flâTz'. ' exactly, just so.'

préférence, w./. 'préférence.'

préférer, v. tr. i conj. *to prefer, likebest'; préféré, 'favourite.'

prématurément, adv. ' prematurely.'

premier, -e, adj. «first, early, former'; au premier abord, *at first, at the fîrst glance,'

prémisse, n.f. 'premise.'

prendre, v. tr. 4 conj. 'to take, win, gain, conquer, catch, corne upon'; prendre sur, *to take out of ' ; à tout prendre, ' taking it ail in ail'; prendre garde, *to take care'; prendre ses aplombs, *to keep one's equilibrium ' ; prendre le parti, ' to make up one's mind, décide'; prendre un parti, 'to make a résolve'; prendre terre, *to land.'

préoccupation, n. f, 'préoccupation, thought, absorption.'

préoccupé, -e, p. p. ' preoccupied.'

préoccuper, v. tr. i conj. *to preoccupy, occupy.'

préparer, v. tr. i conj. * to prépare, get ready, make ready.'

près, adv. 'close, near;' de très près, *very closely'; de bien près, 'close upon.'

présence, n.f. 'présence.'

présent, -e, adj. ' présent ' ; à présent, 'now, now-a-days.'

présenter, v. tr. i conj. ' to présent, offer, introduce, show'; se présenter à, 'to appear.'

presque, adv. 'almost, nearly.'

pressentiment, n. vu 'presentiment, anticipation.'

prestige, n. m. 'distinction, impressireness.'

prêt, -e, adj. 'ready.'

prétendre, v. tr. 4 conj. • to say,

prétend, claim, assert, maintain.' prétexte, n.m.* pretence, pretext,

excuse.' preuve,»./, 'proof; faire preuve

de, 'to prove.' prévenance, n.f. 'attention, fore-

thought.' prévenir, v. tr. 1 conj. ' to warn,

give notice, let know.' prévoir, v. tr. 3 conj. *to foresee.* prier, v. tr. i conj. ' to beg, ask ' ;

Je te prie, 'pray, please.' prière, n.f. 'prayer, entreaty.' primo, adv. 'firstly, in the first

place.' prince, n. m. 'prince'; être bon

prince, ' to be a good fellow.' princesse, n. f. ' princess. ' principal, -e, adj. 'principal, most

important.* principalement, adv, * chiefly,

especially.' prisonnier, n. m. 'captive, pri-

soner.' priver, v. tr, i conj. *to rob,

deprive.' prix, n. m. 'price, value.' probable, adj. 'probable.' probablement, culv. 'probably.* procédé, n. m. 'proceeding,doing.' procédure, n.f 'procédure, pro-

ceedings.' procès, n. m. ' trial.' procurer, v. tr. i conj. 'to procure, get, obtain.' procureur, n, m. ' agent, attomey ';

procureur de la République, ' Attorney-General.' prodiguer, v. tr, i conj, ' to lavish,

bestow.' professer, V. tr, i conj. 'to profess.* profiter, v. intr. i conj. 'to take

advantage of, profit, profit by';

VOCABULARY

profiter de, * make the most of,

use.' profond, -e, adj. 'cleep, profound.' profondément, adv. 'deeply, pro-

foundly.' promenade, n. f. *walk'; faire

une promenade, 'to go out.' promener, v. tr. i conj. ' to take

for a walk'; se promener, 'to

go for a walk, walk.' promeneur, n. m. 'walker.' prompt, -e, adj. 'prompt, quick,

speedy.' promptement, adv. 'promptly.' promptitude, «. /. 'speed, swift-

ness.' prononcer, v. tr. i conj. 'to utter,

pronounce. ' propice, adj. ' propitious.' proportion, n.f. 'proportion, size.' propos, n. m. 'subject, talk'; à

propos, ' appropriate, appropri-

ately, in the nick of time'; à

propos de, 'about.' propre, adj. 'fit, ready, likely,

clean, own.' propreté, n.f. 'cleanliness, tidi-

ness.' propriétaire, n. m. 'proprictor,

owner.' protéger, v. ir. i conj. 'to pro-

tect.' prouver, v. tr. i conj. 'to prove,

sliow.' provenance, n. f. ' provenience,

provenance, place from which a

thing comes.' proverbe, n. m. 'proverb, saying.' provision, n. f. 'provision, shopping, victuals.' provocant, -e, adj. 'provoking,

irritating.' prudent, -e, adj. ' prudent, thought-

fui, wise.'

prunelle, «./., lit. *iris of the eye,

hence eye, eyebalL' punir, V. tr. 2 conj. 'to punish.' punition, n.f. 'punishment.' puis, adv. *then.' puisque, conjunction, 'since, as,

because.' puissant, -e, adj. 'powerful,

strong.'

quai, n. m. 'quay'; se mettre à quai, 'to corne alongside the harbour'; être à quai, *to be along the quay-side.'

qualité, n.f 'quality, virtue.'

quand, conjonction ' when '; quand même, ' ail the same.'

quant, adv. ' as for.'

quarante, adj. mim. 'forty.'

quarante-cinq, adj. num. 'fortyfive.'

quart, n. m. ' quarter, watch ' ; faire le quart, 'to keep his watch.'

quartier, n. rn. 'bit, pièce, quarter.'

quartier-maître, n. m. * quartermaster. '

quatre, adj. nu?n. 'four'; à quatre, 'with great difficulty,' lit. ' by four people. '

que, pron. rel. and interrog.

'whom, which, what, that.'

que, conjunction 'that, as, than, when, till, but ' ; que de, ' how many'; qu'est ce que, ' what.'

quel, -le, adj. 'what'; je ne sais quel, 'sorne.'

quelque, adj. 'some, few'; quelquefois, 'sometimes'; quelque chose, 'something'; quelque part 'somewhere'; quelqu'un 'some one.'

question, n.f. 'question.'

queue, n.f. 'tail.'

qui, /r<7«. rel. and interrog. *who,

whom, which, that.' quinze, adj. num. ' fifteen.' quitte, adj. 'free'; être quitte

pour, ' to get oflF with ' ; quitte

à, ' reserving the right to. ' quitter, v. tr. i conj. *to leave,

quit ' ; quitter le bord, ' to dis-

embark, corne oflfship-boaid.' quoi, adv. ' what?' quoi, interj. 'why, what.' quoi, pron. * which, what'; de

quoi, 'what'; quoi que ce soit,

•anjlhing at ail.' quoique, conjunction ' although,

though. '

race, n. f. 'race, stock, breed,

breeding, pedigree.' racheter, v. tr. i conj. *to buy,

buy back, purchase, redeem.' raconter, v. tr. i conj. 'to relate, tell, recount.' radieux, -se, adj. 'radiant, beam-

ing, smiling.' radoucir, v. tr. t conj. *to make

gentle'; radouci, 'more gen-

tle.' raffoler, v. intr. i conj. 'to revel

in, enjoy thoroughly.' rage, n.f. 'rage, fury.' raide, adj. 'stiff, straight, direct,

quick. ' raillerie, n.f. 'mockery, chaff.' raison, n. f. ' reason, reasonable-

ness.' raisonnable, adj. ' reasonable,

reasoning.' ramasser, v. tr. i conj. 'to pick

up, contract.' rame, n.f. 'oar'; coup de rame,

' slroke.' rameau, n. m. 'bough, branch.'

ramener, v. tr. i conj. * to bring

back, restore, win back.' rameur, n. m. 'rower, oarsman.' rancune, n.f. 'rancour, grudge';

garder rancune, 'to bear a

grudge.' rapatrier, v. tr. i conj. * to bring

home, restore to his country.' rapide, adj. 'rapid, fast.' rapidement, adv. 'rapidly, quick-

ly.'

rappeler, v. tr. i conj. *to recall.' rapport, n. m. 'respect.' rapporter, v. tr. i conj. 'to bring

back, fetch, repeat, restore.' rapproclier, v. tr. i conj. ' to draw

near, bring near.* rare, adj. 'rare, unusual, excep-

tional.' rarement, adv. 'seldom.' ras, -e, adj. ' shaven, close eut.* rasé,/./, 'crouched, spread out.' raser, v. tr. i conj. ' to shave,

raze, level'; rasé contre terre,

* crouched on the ground.' rassurer, v. tr. i conj. 'to reassure.' rat, 71. m. 'rat.'

ration, n.f. 'ration, shareof food.' ravi, -^^ p. p. 'enraptured.' ravir, v. tr. ^ conj. ' to ravish. ' rayer, v. tr. i conj. 'to streak,

stripe.' réalité, n.f. 'reaUty.' rebondir, v. tr. 2 conj. ' to re-

bound.' rebuffade, n.f. 'repuise, rebufF.' recevoir, v. tr. 3 co7ij. 'to receive,

get, get as a présent' recherclier, v. tr. i conj. ' to seek,

seek out, look for.' récit, n. m. 'taie.' réclamer, v. tr. i cotij. ' to protest.' recoin, n. m. ' distant corner.*

VOCABULARY

recommencer, v. tr. i conj. *to

begin, renew, begin again. ' reconnaissance, n. f. 'gratitude.' reconnaissant, -e, adj. 'giatefuL' reconnaître, v. tr. 4 conj. *to

admit, recognise.* recouvrir, v. tr. 2 conj. ' to cover

up.' recrudescence, n. /. 'outbieak,

recrudescence, increase, fresh

growth.' recueillir, v. tr. 2 conj. *to pick,

gather up.' reculer, v. tr. i conj. *to step

back, retreat, withdraw.' redescendre, v. intr, 4 conj. * to

get down again, go down.' redevenir, v. intr. 2 conj. ' to be-

c )me again. ' redoubler, v. tr. and intr. i conj.

' to redouble.' redoutable, adj. ' terrible, alarm-

ing-, formidable.' Te'^f^ 'ter, v. tr. i conj. *to dread.* réduire, v. tr. 4 conj. * to reduce,

diminish, win over.' réel, -le, adj. ' real, genuine.* réellement, adv. 'really.' refermer, v. tr. i conj. ' to close,

close again, close behind.' réfléclilr, v. intr. 2 conj. 'to re-

flect.' réflexion,»./, 'réflexion, thought.* refuser, v. tr. i conj. 'to refuse,

deny.' regagner, v. tr. i conj. * to regain, reach again, return to.' régal, n. m. * feast, meal, tit-bit.* regard, n. m. 'glance, look, gaze.* regarder, v. tr. i conj. 'to look

at.' règlement, ». m. 'settling, ar-

rangement* régler, v. tr. i conj, ' to regulate.'

régner, v. intr. i conj. 'to reign,

exist.' regret, n. m. 'regret.' regrettable, adj. 'regrettable, un-

fortunate.' regretter, v. tr. i conj. *to regret.' rein, n. m. *rib, side'; coup de

rein, 'vigorous stroke.' reine, n.f. 'queen.' reins, n. m. pi. 'ribs, loins, back.' rejoindre, v. tr. 4 conj. 'to join,

rejoin, overtake, catch up.' relation, n.f. 'relation.' relever, v. tr. i conj. 'to lift up,

take up, answer'; se relever,

* to raise oneself, rise.' reluisant, -e, adj. *shining.' remarquer, v. tr. i conj. 'to

notice, remark.' rembarquer, v. intr. i conj. 'to

re-embark.' remercîment, n. m. 'thanks.' remettre, v. tr. 4 conj. 'to put

back, replace.' remonter, v. tr. and intr. i conj.

' to remount, go up again, climb

up, return, come up again, wind

up.' remontrer, v. tr. i conj. ' to

show'; en remontrer, *to show

the way, be an example.' remords, n. m. 'remorse.' remorqueur, n. m.' tug. ' remplacer, v. tr. i conj. 'to replace, take the place of, be a

substitute, substitute.' remplir, v. tr. 2 conj. 'to fill.* remplumer, se, v. reji. i conj. * to

fill out, recover flesh, get stout

again,' lit. ' get new feathers.' remporter, v. tr. i conj. ' to carry

off, win.' remuer, v. tr. and intr. i conj,

*to stir, move.'

rencontre, ». /. * meeting ' ; à sa

rencontre. ' to meet him ' ; faire

la rencontre, 'to meet.' rencontrer, v. tr. i conj. • to

meet, find, encounter.' rendre, v. tr. 4 conj, *to give up,

give back, render, make, give,

restore, give back'; se rendre

à, 'to go to.' renfrogné, -e, adj. 'scowling, un-

expansive, kill-joy.' renfrogner, se, v. refl. i conj. *to

frown, scowl.' renifler, v. tr. i conj. 'to sniff,

scent. ' renoncer, v. intr. r conj. *to re-

nounce, give up.' renouveler, v, tr. i conj. *to re-

new.' renseignement, n. m. 'news,

tidings, information.' renseigner, v. tr. i conj. *to in-

form, enquire.' rentier, n. m. 'fund-holder, person

of independent means. ' rentrer, v. intr. i conj. ' to return,

come home, re-enter, enter';

rentrer à son bord, 'to return

to one's ship.' renverser, v. tr. i conj. *to upset,

overturn, overthrow.' renvoyer, v. tr. i conj. 'to send

back, dismiss.' répandre, v. tr. 4 conj. *to spread

abroad.' reparaître, v. intr. 4 conj. 'to re-

appear, appear again.' réparer, v. tr. i conj. *to repair,

mend.' repartir, v. intr. 2 conj. 'to depart, go away again.' repas, n. m. *meal, repast* répéter, v. tr. i conj. *to re-

peat.'

répliquer, v. tr. and intr. i conj.

' to reply, answer. '

répondre, v. tr. and intr. 4 conj. ' to reply, answer. '

réponse, n. f. 'response, reply, answer. '

reporter, v. tr. i conj. 'to carry back'; reporter sur, *to transferto.'

repos, n. m. 'repose, quiet.'

reposer, v. tr. and intr. i conj.

'to rest, put back.'

repousser, v. tr. i conj. 'to push back, drive back, repel, repulse.'

reprendre, v. tr. 4 conj. ' to take, take again, take back, take up, résume, take up again, regain, go on, speak again'; se reprendre, *to regain control of oneself.'

reprise, n. f. 'resumption, occasion, subséquent occasion ' ; à plusieurs reprises, 'several times.'

reproche, n. m. 'reproach.*

reprocher, v. tr. i conj. 'to reproach. '

République, «./.'Republic, State.'

réquisitoire, n. m. 'requisitory, harangue.'

réserve, n. f. 'reserve'; donner ses réserves, *to call up the reserve.'

réservé, -% p. p. 'reserved.'

réserver, v. tr. 1 conj. ' to reserve, keep back.'

résider, v. intr. i conj. *to live, réside. '

résigner, v. tr. i conj. *to resign, relinquish. '

résistance, n. f. 'résistance, opposition.'

résister, v, tr. i conj. • to resist.'

VOCABULARY

résolu, -t, p. p. 'firm, resolute.' résolument, adv. ' resolutely, firm-

ly-'

résolution, n. f. ♦ resolution, décision, résolve, détermination, firmness.'

résoudre, v. ir. 4 conj. *to résolve, détermine.'

responsabilité, n. f. 'responsibility.'

respect, n. m. 'respect.'

ressembler, v. intr. i conj. 'to be like, resemble.'

ressentir, v. tr. 2 conj. *to feel, feel in response, expérience'; s'en ressentir, ' to feel the effects of.'

ressort, n. m. 'spring.*

ressource, n.f. 'resource, store.'

ressouvenir, se, v. refl. 2 conj. * to remember.'

restant, n. m. 'remainder.'

reste, n. m. 'remainder, rest, remains'; au reste, du reste, ' in any case, anyhow, moreover, but, however, yet, besides.'

rester, v. intr. i conj. 'to stay, remain.'

résultat, n. m. ' resuit.'

retard, n. m. 'delay'; en retard, Mate.'

retenir, v. tr. 2 conj. 'to retain, hold'; se retenir, *to cling to, hold on to.'

retentir, v. intr. 2 conj. 'to resound, re-echo.'

retirer, v. tr. i conj. 'to withdraw, draw, draw back, take from' ; se retirer, ' to retire, withdraw ' ; retiré, 'retired.'

retomber, v. intr. i conj. 'to fall down, fall over, fall back.'

retour, n. m. 'return.'

retourner, v. tr. and intr. i conj.

* to turn, tum over in mind, return, tum back, tum round*; se retourner, 'to tum, turn round, look behind.'

retraite, n. f. 'retreat, retire-

ment'; en retraite, 'retired.* retrouver, v. tr. i conj. ' to find,

find again, recover.' réussir, v. intr. 2 conj. 'to suc-

ceed.' revanche, «. /. 're venge.' réveiller, v. tr. i conj. 'to wake.* révéler, v. tr. i conj. ' to re-

veal, disclose, betray.' revendre, v. tr. 4 conj. 'to sell,

sell again, seil in détail ' ; Jig.

' to hâve enough and to spare. ' revenir, v. intr. 2 conj. ' to come,

come back, return ' ; y revenir,

* to go back upon.'

rêver, v. tr. i conj. 'to dream.' rêveur, n. m. ' dreamer.* rêveur, -se, adj. 'dreamy, ab-

sorbed, contemplative.' revoir, v.tr. 3 conj. *to see again,

meet again.' revoir, n. m. 'meeting'; au revoir,

'good-bye.' révolté,/./, usedas n. m. 'rebel.' révolter, v. intr. i conj. ' to revolt,

rebel.' révolution, n.f. 'révolution.' rez-de-chaussée, n. m. 'ground-

floor.' riche, adj. 'rich, luxurious.' rien, n. m. 'nothing, anything';

un rien du tout, 'a good-for-

nothing.' rincer, v. tr. i conj. *to rinse,

rinse out, wash out.' rincette, n. f. ' drop of brandy in

a coffee cup.' rire, n. m. 'laugh, laughter.' rire, v. intr. 4 conj. 'to laugh' j

rire au nez, *to laugh in his

face'; rire de, 'to laugh at.' risque, n. m. *risk.' risquer, v. tr. i conj. *to risk*;

se risquer, *to venture.' rive, n.f. 'shore, coast.' river, v. tr. i conj. ' to attach, rivet.' rivière, n./. * river.' robuste, adj. 'strong, robust.' roôhe, n.f. 'rock.' rogner, v. tr. i conj. ' to gnaw,

pare, curtail.' romance, n.f. 'ballad, song.' romanesque, adj. 'romantic' rond, n. m. 'round, circle'; en

rond, 'curled round.' rond, -e, adj. 'round'; veste

ronde, * short coat.' ronde, n.f. 'round.* rose, n.f. 'rose.' rose, adj. * pink, rosy. * rosé, -Q,p.p. 'rosy, pink.' rosier, n. m. 'rose tree, rose.* rouge, adj. * red.' rougir, v. intr. 2 conj. 'to blush,

be ashamed.' rouleau, n. m. ' rolling pin, roller.' rouler, v. tr. and intr. i conj. ' to

roll.' route, n.f. *road'; en route, 'by

the way ' ; frais de route, ' travelling expenses.' rouvrir, v, tr. 2 conj. *to re-open.* rude, adj. 'hard, severe, rough,

coarse, harsh.' rue, n.f 'street.' ruisselant, -e, adj. ' dripping, run-

ning.' rupture, n. f • rupture, breaking' ;

être en rupture de ban, ' to hâve

broken ban.' ruse, n. f 'cunning, ingenuity,

trick, stratagem.' rustique, adj. 'rustic'

sa, see son.

sable, n. m. *sand.'

sabler, v. tr. i conj. *to sand,

strew with sand, gravel.' sabord, n. m. 'port, port-hole.' sac, n. m. 'sack, bag.' sacré, -e, /. /. 'sacred, holy.' sacrifice, n. m. 'sacrifice.' sacrifier, v. tr. i conj. 'to sacrifice, give up.' sagacité, n.f 'sagacity, wisdom.' sage, n. m. 'philosopher, sage,

wise man.' sage, adj. 'wise, philosophie* sagement, adv. 'wisely.' saigner, v. intr. 1 conj. *to bleed.' saillant, -e, adj. 'projecting.' saint, n. m. 'saint.' sainte, n.f. 'saint.' saisir, v. tr. 2 conj. *to seize,

grasp, catch.' saisissement, n. m. 'surprise.* saison, n.f. 'season.' salaison, n. f ' salted provisions,

pickled provisions.' sale, adj. 'dirty.' salle, n.f 'room, hall'; salle à

manger, 'dining-room.' salon, n. m. 'drawing-room.* samedi, n. m. 'Saturday.' sang, n. m. 'blood, race.' sang-froid, n. m. 'présence of

mind, self-control, coolness.' sans, prep. 'without'; sans que

conjunction, ' without, and. . .not,

unless'; sans quoi, 'or else.' santé, n. f. 'health'; à votre

santé, *your health, to your

health.' saphir, n. m. 'sapphire.' satisfaction, n. f. 'satisfaction.* satisfaire, v. tr. 4 conj. ' to satisfy.' satisfait, -e, adj. 'contented, satis-

fied.'

VOCABULARY

sauce, «./. 'sauce.'

saucisse, n. f. 'sausage.'

sauter, v. intr. i conj. 'to jump,

leap. spring.' sauver, v. tr. i conj. 'to save,

rescue'; se sauver, *to ruii

away.' sauveur, n. m. 'saviour.' savoir, v. tr, and intr. 3 conj.

'to know, learn, understand, be

able'; je le sais, 'I know'; je

ne sais quoi, 'something'; je

ne sais quel, ' a certain ' ; savoir

bien, 'to be sure, know well';

trop savoir, ' to know exactly ' ;

en savoir gré, *to be grateful,

obliged, take it kindly of.' savoir-vivre, n. m. 'manners,

polite behaviour.' savourer, v. tr. i conj. 'to sniff,

taste.' scélérat, n. m. 'villain, rascal,

rogue.' scène, n.f. 'scène.' scrutateur, -trice, adj. 'scrutiniz-

ing, searching. ' se, pron. pers. rejl. 3 pers. -him-

self, herself, itself, themselves,

one another.' séant, n. m. 'sitting'; s'asseoir

sur son séant, ' to sit up.' sec, sèche, adj. 'dry.' sèchement, adv. 'dryly.' sécheresse, n.f. 'dryness.* second, -e, adj. 'second'; le

second, 'the second officer.' seconde, n. f. 'second.' secouer, v. tr. i conj. *to shake,

shake up.' secours, n. m. 'help, assistance,

relief.' séculaire, adj. 'secular, old.* sein, n. m. 'bosom, breast.' séjour, n. m. 'stay, living.'

sel, n. m. 'sait.'

selon, prep. 'according to.'

semaine, n.f. 'week.'

sembler, v. intr. i conj. ' to seem,

appear.' semelle, n.f 'sole.' semer, v. tr. i conj. 'to scatter.* sens, n. m. 'sensé, sensation,

meaning.' sensualité, n.f. 'sensuality, sen-

sual appréciation.' sentiment, n. m. 'sentiment,

émotion, feeling.' sentir, v. tr. 2 conj. 'to feel,

smell.' séparer, v. tr. i conj. 'toseparate.

sept, adj. num. 'seven.' serein, -e, adj. 'serene, calm.' sérieusement, adv. 'seriously.* sérieux, -se, adj. 'serions.' serré, -e, adj. 'tight.' serrer, v. tr. i conj. *to press,

press close, squeeze, shut tight.' servante, adj. 'servant, maid.' sarvice, n. m. 'service, disposai.' serviette, n.f. 'napkin.' servir, v. tr. 2 conj. 'to dish up,

serve, wait upon, help, be of

use'; mal servi, 'badly served,

ill looked after, ill-servanted.' serviteur, n. m. 'servant, servitor.' seuil, n. m. 'threshold.' seul, -e, cuij. 'alone, mère, sole,

only' ; à toi seul, 'in yourself.' seulement, adv. 'only, but.' sève, n.f. 'sap, vigour, fertility.' sévère, adv. 'severe.' sévérité, n.f. 'severity.' si, adv. ' so, y es.' si, conjunction, 'if, whether.' sien, -ne, le, la, pron. pers. '3^ pers.

sing. 'his, her, its.' signature, n.f. 'signature.' signer, v. tr. i conj. 'to sign.'

silence, n. m. 'silence, stiliness.' silencieusement, adv. 'silently.' silencieux, -se, adj. 'silent.' siUiouette, n.f. 'profile, outline.' simple, adj, 'simple.' sincère, adj. 'genuine.' sincèrement, adv. 'sincerely, ho-

nesdy. ' sincérité, n.f, 'sincerity.' singe, n. ;?i. 'monkey.' singulier, -e, adj. *odd, remark-

abie, singidar.' singulièrement, adv. 'singularly,

remarkably, strangely. ' site, n. m. *site.' sitôt, adv. 'soon, now, immedi-

ately ' ; de sitôt, ' so soon, very

soon, just yet.' Situation, n.f. 'situation.' six, adj. num. ' six. ' sloop, n. m. 'sloop.' soi, pron. pers. refl. 3 pers. *one-

self.' soigner, v. tr. i conj. *to take

care of.' soigneusement, adv. 'carefuUy.' soin, n. m. 'care.' BOir, «. m. 'evening'; le soir

venu, 'when evening came, at

nightfalL' soit, excL *very well, so be it.' soit que, conjunction., 'whetber.' sol, n. m. 'ground, earth.' soldat, n. m. ' soldier.' soleil, n, m. 'sun'; au soleil, 'by

the sun.' solide, adj. 'solid, substantial,* sombre, adj. ' dark.' sommaire, adj. 'summary.' somme, n.f. *sum.' somme, n. m. 'nap'; faire un

somme, 'to take a nap.' BommeU, n. m. 'sleep ; demisommeil, 'doze.'

son, sa, ses, adj. poss. 3 pers. sing.

'his, her, its.' son, n. m. 'sound.' sonner, v. intr. i conj. 'to strike.' sonnette, n.f. 'bell.' sonore, adj. 'sonorous, resounding,

loud.' Sophie, n. f. 'Sophy, Sophia.' sorcier, n. m. 'sorcerer, wizard,

conjurer.' sort, n. m. 'lot, fate.' sorte, n.f. 'kind, sort, species.' sortie, n. f. 'going out, exit,

departure.' sortir, v. intr. 2 conj. ' to go out,

leave.' sot, -te, adj. ' silly, foolish, tire-

some.' sou, n. m. 'copper, halfpenny.' souci, n. m. 'care, anxiety.' soucier, se, v. refl. i co7ij. 'to

care.' soudain, -e, adj. 'sudden.' souffle, n. m. 'breath.' souffler, V. tr. and intr. i conj.

'to prompt, suggest.' souffrance, n.f 'suffering.' souffrir, v. intr, 2 conj. 'to suffer,

permit.' souhait, n. m. 'wish'; à souhait,

' as heart could wish.' souhaiter, v. tr. i conj. 'towish';

je vous en souhaite, 'I wish

you may get it.' souiller, v. tr. i conj. 'to soil,

make dirty, stain.' soulager, v. tr. i conj, 'to relieve,

lighten.' soulever, v. tr. i conj, ' to rai se,

liftup'; se soulever, 'torise.' soumettre, v. tr, ^ conj. 'to sub-

mit.' soumis, -e, adj. ' submissive, humble.'

soupçon, n. m. * suspicion, soupçonner, v. tr. i conj. *to

suspect, guess.' soupçonneux, -se, adj. 'suspicious.' soupe, n. f. 'soup.' souper, V. intr. i conj. 'to sup.' souper, n. m. 'supper.' souple, adj. 'supple.' source, n.f. 'source.' sourcil, n. m. 'brow.' sourdine, n. f., musical term,

•mute'; mettre une sourdine à,

'to deaden.' souriant, -e, adj. 'smiling.' sourir, v. intr. 2 conj. 'to smile.' sournoisement, adv. ' surrepti-

tiously, slyly, furtively.' HOUB, prep. ' below, beneath, under,

in'; sous sa tente, Svithin his

tent.' soutenir, v. tr. 2 conj. 'to sustain,

keep.' souvenir, n. m. 'recollection.' souvenir, se, v. refl. 2 conj. 'to

reraember'; se souvenir de 'to

recollect.' souvent, cuiv. 'often.' spécial, -e, adj. 'spécial, peculiar.' spectacle, n. m. 'sight, spectacle.' spMnx, n. m. 'sphinx.' splendeur, n.f. 'splendour, glory.' stérile, adj. 'fruitless, barren,

stérile.' style, n. m. ' style.' subir, V. tr. 2 conj. 'to undergo.' subitement, adv. ' suddenly.' succomber, v. intr. i conj. *to

fail, coUapse, die, fall, jàeld,

succumb. ' sucre, n. m. 'sugar.' sufilre, V. intr. 4 conj. 'to suffice';

il sufat d'un, *one is enough.' Bufasamment, adv. 'sufficiently,

enough.'

suffoquer, v. tr. i conj. 'to suf-

focate, choke.' suite, n.f. ' fol) owing, succession';

par la suite, ' afterwards, later ' ;

tout de suite, 'imniediately, at

once, instantly'; à la suite de,

' after ' ; de suite, ' in succession.' suivre, v. tr. 4 conj. ' to follow. ' superbe, adj. 'magnificent, splen-

did.' supplément, n. m. 'supplément.' supposer, v. tr. and i7itr. i conj.

'to suppose, think.' suprême, adj. 'last, final.' s\M,prep. 'on, upon, above, about,

by, concerning, out of, according

to, towards.' sûr, -e, adj. 'safe, sure, certain,

assured.' surexciter, v. tr. i conj. 'to excite,

over-excite.' surprenant, -e, adj. 'surprising,

amazing, astonishing.' surprendre, v. tr. 4 conj. 'to

surprise, astonish.' surprise, n. f. ' surprise, astonish-

ment.' sursaut, n. m. 'start ' ; en sursaut,

'with a start.' surtout. ^û^T/. ' in particular, chiefly,

especially, too.' surveillant, «.;/i. 'superintendent.' surveiller, v. tr. i conj. ' to super-

intend, overlook, watch.' susceptible, adj. 'susceptible, sen-

sitive.' suspect, -e, adj. 'suspicious.'

ta, see ton.

tabac, n. ni. 'tobacco'; débitant

de tabac, 'tobacconist.' table, n. f. ' table.' tableau, n. tn. 'picture, painting.' tablier, n. m. 'apron.'

tâcher, v. tr. i conj. 'to try.'

tact, n. m. ' tact.'

taille, n.f. ' size.'

tailler, v. tr. i conj. *to eut,

trim.' taire, se, v. refi. 4 conj. ' to be

silent.' talent, n. m. 'talent.' talon, n. m. 'heel'; tourner les

talons, *to tum on the heel.' talonner, v. tr. i conj. ' to pursue,

urge on, press.' tambour, n. m. 'drum.' tandis que, conjunction ' wliile.' tangue, n.f. 'mari.' tant, adv. *much, so much.' tant que, conjunction 'while, as

long as.' tantôt, adv. ' presently,now, again,

sometimes.' tapis, n. m. *rug, carpet.' tapisser, v. tr. i conj. *to carpet.' tapisserie, n.f. * embroidery.' taquiner, v. tr. i conj. *to tease.' tard, adv. 'late.' tarder, v. intr. i conj. ' to be slow,

be late, delay ' ; tarder à, *to be

slow in' ; ne tarder pas, 'soon.' tarir, v. intr. 2 conj. 'to dry up,

slacken.' tas, n. m. *heap, lot, bundle.' tasse, n.f. 'cup.' tâter, V. tr. i conj. 'to feel, probe.' te, pron. pers. 2 pers. sing. ' thee,

to thee, you, to you'; pron.rejl.

'thyself, yourself.' teinte, n.f. 'shade, colour, tint.' tel, -le, adj. 'such.' tellement, adv. 'so.' témoigner, v. tr. i conj. *to show.' témoin, n. m. 'witness, observer.* tempérament, n. m. 'tempérament, disposition, character, in-

dividuality, constitution.'

tempête, n.f. *tempest, storm.'

temps, n. m. 'time, weather'; dans les premiers temps, 'at first, in the beginning'; de temps à autre, 'frorn time to time.'

tenace, adj. 'tenacious.'

tendre, adj. 'tender.'

tendre, v. tr. 4 conj. *to stretch, hold eut.'

tendresse, n.f 'affection.'

tenir, v. tr. 2 conj. 'to hold, keep, grasp' ; tenez, * well, look, see'; tiens, 'corne'; tenir à, *to be keen on, set on, value'; tenir compte de, 'take account of, reckon with' ; tenir une conduite, ' to foUow a line of conduct ' ; y tenir, ' to care for.'

tentant, -e, adj. 'tempting.'

tentateur, -trice, adj. 'tempting.*

tentation, n.f. 'temptation.'

tentative, n.f 'attempt.'

tente, n. f. * tant.'

tenter, v. tr. i conj. *to tempt, dispose, incline.'

terme, n. m. 'term, limit, phrase.'

terrain, n. m. 'ground.'

terre, n. f. ' land, earth, world, dry land'; par terre, 'on the ground. '

terrible, adj. 'terrible, dreadful.'

tête, n.f. 'head.'

tête-à-tête, n. m. 'talk or meeting of two people only, tête-à-tête.'

théâtre, n. m. 'théâtre, scène.'

tien, -ne, le, la, pron. poss. 2 pers. sing. 'thy, thine, your.'

timbre, n. m. 'stamp.'

timbré, -e, adj. 'toned, résonant*; bien timbré, 'well toned.'

timide, adj. 'shy.'

timidement, adv. 'timidly, shyly.'

timonier, n. m. ' helmsmaii, sleers-

man'; timonier en second, 'second steersman.'

tirer, v. tr. i conj. 'to draw, pull, infer'; tirer une bordée, 'to tack'; tirer sur, 'to pull against'; se tirer de, *to get out of, corne out of '; s'en tirer, 'to get out of.'

titre, n. m. 'title'; à titre de, •by virtue of; à des titres différents, 'on other grounds.'

VA^ pron. pers. 1 pers. sing. 'thou, thee, to thee, you, to you.'

toile, n. f. 'canvas'; toiles dehors, *all sail set'

toilette, n. f. 'toilet, toilette, dressing.'

toison, n.f. 'mane.'

toit, n. m. 'roof.'

tombeau, n. m. 'tomb.*

tomber, v. intr. i conj. ' to fall.*

ton, ta, tes, adj. poss. 2 pers. sing, 'thy, your.'

ton, n. m. 'tone.'

tonnage, n. m. 'tonnage'; de fort tonnage, 'of heavy tonnage, large.'

tonneau, n. m. • cask.'

tonnelle, n. f. 'arbour, summerhouse. '

tonnerre, n. m. 'thunder-bolt.*

toper, V. intr. i conj. *to hit, strike, close a bargain, cover a stake'; tope! 'agreed, done.'

torrent, n. m. 'torrent, stream.*

tort, n. ?n. ' wrong doing, wrong, injury, harm, préjudice'; être dans son tort, 'to be in the wrong'; faire du tort, 'to injure, wrong, damage.'

tortiller, v. tr. i conj. 'to screw, twist, roll up.'

torturer, v. tr. i conj. 'to torture.'

tôt, adv. 'soon, early.'

touché, -e,prep, 'touched.' toucher, v. tr. i conj. *to touch,

move'; toucher le but, 'to be

near the object.' toujours, adv. 'always, ever.* toupet, n. m. *tuft'; avoir du

toupet, *to be impudent.' tour, n. m. 'tum, tour, circuit,

trick'; faire le tour, 'to go

round ' ; tour à tour, ' by turns' ;

faire un tour, 'to take a tum.' tourbillonner, v. intr. i conj. 'to

tum over and over, tum round

and round.' tourmenter, v. tr. i conj. *to

torment, twist, contort, pull

about.' tourner, v. tr. and intr. i conj.

'to tum, curdle, set, tum out';

tourner les talons, 'to show

a clean pair of heels, to tum

on the heel, tum right round ' ;

tourner de l'œil, *to roll the

eye.' tourte, n.f. 'loaf.' tout, n. m. ' whole.' tout, -e, adj. 'ail, every, every

kind of, whole'; tous deux,

♦both.' tout, adv. ' ail, quite, whoUy, al-

together'; du tout, 'at ail';

tout le monde, 'everyone';

tout à fait, 'altogether'; tout

juste, 'exacily'; tout de suite,

'at once'; tout à coup, 'sud-

denly, ail at once'; tout bas,

*to oneself; tout à, 'absorbed

in'; à tout prendre, *to take it

ail in ail.' toutefois, adv. ' however.' toutou, n. m. *bow wow, doggie.' trace, n.f. 'trace, track.' trahison, n. /. 'treachery, be-

trayaL*

train, «. m. *train, rate, pace.*

traîner, v. tr. i conj. 'to drag, tow.'

traité, n. m. 'treaty.'

traiter, v. tr. i conj. *to treat, deal with, enter into.'

tramer, v. tr. r conj. 'to plot, weave.'

tranche, n.f. 'slice.'

tranquille, adj. 'quiet, peaceful, at ease, tranquil'; vivre tranquille, *to live peacefully.'

tranquillité, n. f. *peace, tranquillity.'

transport, n. m. 'transport, rapture.'

transporter, v. tr. i conj. 'to transport, transfert

transversal, -e, adj. * cross.'

travail, n. m. 'work, labour.*

travailler, v. intr. i conj. *to work.'

travers, n. m. 'passing, crossing'; par le travers de Gibraltar, ' off Gibraltar'; à travers, ' through'; en travers, 'across.'

traversée, n.f. 'crossing, passage.*

traverser, v. tr. i conj. 'to cross, pass through.'

trembler, v. intr. i conj. *to tremble, shiver, be afraid, sway, balance, rock, tremble.'

tremblement, n. m. 'trembling, shock ' ; tremblement de terre, 'earthquake.'

tremper, v. tr. i conj. 'to dip, soak'; tremper la soupe, *to put the bread in the soup ' ; hence ' to serve up dinner.'

trente, adj. num. 'thirty.'

très, adv. *very.'

trésor, n. m. 'treasure.'

tressaillement, n. m. 'quivering.'

trio, n. m. 'trio, group of three.'

triomphe, n. m. *triumph, vietory.'

triste, adj. *sad.'

tristesse, n.f. 'sadness.'

trois, adj. num. 'three.'

troisième, adj. 'third.'

tromper, v. tr. i conj. 'to deceive, take in'; se tromper, 'to be mistaken, make a mistake.'

trompette, n.f 'trumpet.'

trop, adv. 'too, too much'; par trop, *too.'

trotte, n.f 'step, distance.'

troubler, v. tr. i conj. *to disturb, vex, trouble, perturb.'

troupe, n.f. 'troop, band.'

trouver, v. tr. i conj. 'to find, think, consider.'

tu, pron. pers. 2 pcrs. sing. ' thou, you.'

turbulent, -e, cuij. «rowdy, turbulent.'

type, n. m. 'type, characteristic mark. *

tjrannie, n. f 'tyranny, despotism.'

un, -e, art. indef 'a, an'; adj.

num. 'one'; used as noun 'one, a person ' ; les uns, ' some.' unique, adj. ' only, single, unique.' uniquement, adv. 'solely.' usage, n. f. 'use, custom, habit.' utile, adj. 'useful.'

va, V. imper, used as interj. 'come, well, come now.'

vache, n. f. ' cow.'

vagabond, n. m. 'wanderer, vagabond.'

vague, n.f. 'wave.'

vague, n. m. 'vagueness, uncertainty.'

vague, adj. 'vague, indefinite.'

VOCABULARY

vaguement, adv. 'vaguely.'

vain, -e, adj. 'vain.'

vaincre, v, tr. 4 conj. ' to conquer,

overcome, subdue.' valeur, n.f. 'value.' valoir, v. intr. 3 conj. ' to get, bring, stand in, be worth'; lui valoir, *to bring in, be worth for him.' vaquer, v. intr. i conj. *to go

about.' varech, n. m. 'seaweed.' vase, n.f. 'mud.' vaste, adj. 'vast, huge, immense.' vaurien, n. 7n. *good-for-nothing.' veille, n.f. 'eve, day before.' veiller, v. intr. i conj. ' to watch ' ; veiller à ce que, *to see that, take care that.' végétation, n. f. 'végétation.' véhément, -e, cuij. 'véhément.' vendre, v. tr. 4 conj. ' to sell.' vengeance, n.f. 'vengeance.' venir, v. intr. 2 conj. *to come, arrive, proceed'; venir à, ' to occur to'; venir de, *to hâve just'; venir appuyer, 'to come in support of ' ; aller et venir, ' to run to and fro.' vent, n. m. 'wind'; vent arrière, 'before the wind, with a fait wind, fait breeze,' lit. 'wind behind.' ventre, n. 7n. 'belly, paunch.' venue, n.f. 'coming, going.' verdâtre, adj. 'greenish.' véridique, adj. 'true, veridical.' véritable, adj. ' authentic, véritable, genuine, real, true.' vérité, n. f. 'truth'; en vérité,

'indeed.' vermouth, n. m. 'vermouth,

bitters.' verre, n. m. 'glass.'

vers, frep. ' towards, for, in the

direction of.' version, n.f 'version, accounU* vert, -e, adj. 'green.' vertu, n.f. 'virtue.' veste, n.f. 'jacket, coat.* victime, n.f. 'victim.' victoire, n.f. 'victory.' victorieusement, adv. 'victorious-

ly.'

victorieux, -se, adj. ' victorious.*

vide, adj. 'empty.'

vide, n. m. 'empty space, sensé of

loss. ' vie, n.f. 'life'; faire une vie, 'to

make a row.' Vierge, n. f. ' Virgin.' vieux, vieille, adj. 'old.' vieux, n. m. ' old fellow, old man.' vif, -ve, adj. 'lively, quick-tem-

pered, vivid, marked, keen.' vigilant, -e, adj. 'vigilant, watch-

ful.' vigoureusement, adv. ' vigorously.' vigoureux, -se, adj. 'vigorous,

strong, robust, active.' vig^ueur, n.f. 'vigour.' vil, -e, adj. 'vile, common, base.' ville, n.f. 'town.' vingt, cuij. num. 'twenty.* ving^taine, n.f. 'twenty.' violemment, adv. ' violently, vigorously, hard.' violence, n.f. 'violence.' violent, -e, adj. 'violent.* virer, v. tr. aftd intr. 1 conj. * to

turn, steer round, put about ' ;

faire virer, ' to tu in round';

virer de bord, 'to tack.' visage, n. m. ' countenance, face.' visible, adj. 'visible.' visiblement, adv. 'visibly.' visite, n. f. 'visit'; en visite,

'paying a visit.'

▼Islteur, n. m. 'visiter.' vite, adj. 'fast, quick, rapid.* Vite, adv. 'quickly ' ; du plus vite,

*as soon as possible.' vitesse, n.f. *speed.' vivacité, n.f. 'vivacity, liveliness,

warmth.' vivement, adv. *vividly, quickly,

with vivacity.' vivre, v. intr. 4 conj. * to live.' vivres, n. m. pi. 'provisions.* vœu, n. m. ' wish.' voici, adv. 'hère, hère is.' voie, n.f. 'path, way.' voilà, adv. 'there, now, there is*;

voilà que, *now.' voile, n. tn. 'veil.' voile, n. f 'sail'; toutes voiles

dehors, 'ail sails set, carrying

a press of sail.' voir, V. tr. and intr. 3 conj. * to

sec'; voyons, 'come'; voir

bien, *to perceive, see, see

plainly'; mal voir, *to see

wrong'; voir venir, *to see

what will happen.' voire, adv. obsol. ' indeed ' ; voire

même, 'even'; voire que, 'see-

ing that.' voisinage, n. m. * neighbourhood,

proximity, nearness.' voiture, n. f. ' carriage. ' voix, n. f. 'voice'; voix de tête,

•head voice, falsetto'; prendre

une voix de tête, 'to raise the

pitch of the voice, speak shrilly.' vol, n. m. 'theft, flight.' voleur, n. m. 'thief.' volontairement, adv. 'voluntarily,

on purpose.' volonté, n. f 'will, intention,

willingness ' ; bonne volonté, Svillingness.'

volontiers, adv. 'willingly.'

volupté, n.f. ' pleasure, voluptuousness.'

votre, adj. poss. 1 pers. pi. ' your ' ; le vôtre, 'yours.'

vouloir, V. tr. and intr. 3 conj. 'to wish, be willing, want, will, intend, prefer, like, think best'; que voulez-vous, 'what would you hâve ' ; ne pas vouloir que, *not to like'; en vouloir, 'to want ' ; en vouloir à quelqu'un, 'to owe someone a grudge'; vouloir dire, 'to mean' ; ne pas vouloir de, 'to want none of.*

"voyxs, pron. pers. 2 pers. sing. and pi. 'you, to you.'

voyage, n. m. 'voyage, joumey.'

voyager, v. intr. i conj. 'to joumey, travel.'

voyageur, n. m. 'traveller.'

vrai, -e, adj. 'true, real.'

vrai, excl. 'really, indeed, to tell the truth, but really. '

vraiment, adv. 'truly, really.'

vraisemblance, n.f. 'probability, likelihood.'

vu que, conjunction 'seeing that, considering that.'

vue, n.f. 'sight, view.'

, adv. 'there, at it, to it.' y, pron. pers. 3 pers. sing. and pi.

'to it, to them.' yeux, see œil.

zèle, n.m. 'zeal.'

zéro, n. m. 'zéro, nought'

Page 1